segnung
Entry preview:
Benedictus áþenede his handa and áwrát Crístes róde tácn, and ꝥ fæt mid þǽre ylcan sénunge hé tóbræc extensa manu Benedictus signum crucis edidit, et vas eodem signo rupit, Gr. D. 105, 4. Add
ufor
Entry preview:
Ðætte hié swá micle swíðor ðone spild ðæs hryres him ondrǽden ðonne ða óðre, swá hí ufor stondað ðonne ðá óðre ut tanto sollicitius praecipitem ruinam metuant, quanto altius stant, Past. 407, 21. Add
úp-gang
Entry preview:
add: a going up of water on to land Gedónre ýþunge se streám mid his rynum and mid his uppgange (úpgonge, v.l. ) gewunode ꝥ hé tógoten wæs geond his æceras, Gr. D. 192, 17
sceafa
A plane
Entry preview:
Hé sceal habban æcse, adsan, scafan, sage, Anglia ix. 263, 2. schave or schavynge knyfe scalpellum, scalprum: Prompt. Parv
Linked entry: sceaba
ǽ-híwe
without colour, pallid ⬩ without form, ugly, deformed
Entry preview:
Óðre hwíle hé bið blǽc and ǽhíwe, An. Ox. 4897, note. without form, ugly, deformed Ǽhíwe deformes (opifices turpi natura corporis ), An. Ox. 2, 498
Linked entry: híwe
bróður
A brother ⬩ frater
Entry preview:
A brother; frater His ágen bróður his own brother, Ps. Th. 107, 7: 132, 1. He geseh Iacobum Zebedei and Ioannem his bróður vidit Iacobum Zebedæi et Ioannem fratrem ejus, Mt. Bos. 4, 21
twibóte
With double 'bót'
Entry preview:
With double 'bót' Gif hé óðswerian nylle, gebéte ðone mǽnan áð twibóte, L. In. 35; Th. i. 124, 13. ii-bóte gebéte, L. Ethb. 3; Th. i. 4, 2 : 2 ; Th. i. 2, 9
wǽg-líþend
A sea-farer ⬩ sea-faring
Entry preview:
A sea-farer; sea-faring Wénaþ wǽglíþende, ðæt hý on eálond sum eágum wlíten, Exon. Th. 360, 26; Wal. 11. Ne móston wǽglíðendum wætres brógan hrínon, ac hié God nerede, Cd. Th. 84, 9; Gen. 1395: Beo. Th. 6297; B. 3159.
éfstan
To hasten, draw near, approach, make haste, be quick ⬩ festīnāre, propĕrāre, concurrĕre, appropinquāre, accelĕrāre
Entry preview:
To ðam ðe hit éfst wæs ad quam festīnātum erat, Prov. 20
lǽððu
An injury ⬩ offence ⬩ hatred ⬩ enmity ⬩ malice
Entry preview:
Ðæt hié ongieten ðæt ðæt sindon ða forman lǽððo ðe hié Gode gedoon mǽgen ut noverint, quod hanc primam injuriam faciunt Deo, Past. 45, 2; Swt. 339, 7.
IN
In ⬩ on ⬩ into ⬩ in ⬩ to ⬩ In
Entry preview:
Ðá hié ðá in ðone heofon lócodan æfter him as they looked after him unto heaven, Blickl. Homl. 121, 21.
Linked entries: -standendlic gang-ern
tó-slítan
To tear in two, ⬩ tear to pieces, ⬩ tear asunder ⬩ to tear in two, ⬩ in pieces, ⬩ rend material, ⬩ to give a torn appearance to anything ⬩ to serrate ⬩ to rend, ⬩ cleave, ⬩ break asunder that which is hard or bulky ⬩ to tear the flesh, ⬩ rend, ⬩ bite, ⬩ wound ⬩ lacerate ⬩ to tear asunder ⬩ part ⬩ separate what has been joined ⬩ sever ⬩ to pull to pieces ⬩ destroy the existence of an object, abstract or concrete ⬩ to destroy ⬩ dissipate ⬩ to distract the mind ⬩ To be different
Entry preview:
Hé tóslát stán dirupit petram; he opened the rock (A. V.), 104, 39. Hé tóslát sǽ interrupit mare, Ps. Lamb. 77, 13. Stánas tósliten ł tobrocen wéron petrae scissae sunt, Mt. Kmbl.
cunnian
to prove, try, inquire, search into, seek for, explore, examine, investigate, tempt, venture ⬩ probare, tentare, explorare, requirere, experiri, periclitari ⬩ with gen. To have, experience of, ⬩ to make trial of ⬩ periclitari, experiri
Entry preview:
He ðín cunnode he has proved thee, Cd. 163; Th. 204, 16; Exod. 420: Bd. 3, 2; S. 525, 15. with gen.
Linked entries: a-cunnian be-cunnian ge-cunnian conned
niþþas
Men
Entry preview:
Hé from sceolde niþþum hweorfan he must die, Cd. Th. 74, 16; Gen. 1223 : 75, 5; Gen. 1235. Hé is niþum swǽs, is ðín milde mód ofer manna bearn, Ps. Th. 99, 4.
Linked entry: niþ
geornful-nes
Eagerness, diligence, earnestness, zeal, fervour, devotion ⬩ sollertia, dīlĭgentia, industria, fervor, devōtio
Entry preview:
Ðá he ðá se cyning his gelǽrednysse and his geornfulnysse geseah cujus erudĭtiōnem atque industriam videns rex, 3, 7; S. 529, 46. Mid mycelre geornfulnesse devōtiōne magna, 3, 30; S. 562, 3: L. Edg. i. 5; Th. i. 264, 22.
Linked entry: eornfullnes
gímeleáslíce
Entry preview:
Ðára stówa sum raþe rotaþ gif hire mon gímeleáslíce tilað. Lch. ii. 84, 25. Þá wénde hé ꝥ hé þá leóhtfatu gýmeleáslícor bétte þonne hé sceolde lampades negligenter exstinxisse se credidit Gr.
gleáw
Entry preview:
Hí sumne gemétað gydda gleáwne (a connoisseur of song), Víd. 139. (2 b) with prep., skilled in, clever at :-- Wæs hé wel gleáw on huntunge, Hml. S. 30, 16.
druncen
Entry preview:
Hié dydon swá druncnum ( Lot ), Gen. 2598. Þá hié druncne æt heora symble sǽtan, Ors. 3, 9; S. 130, 25: B. 1231. Hǽðene swǽfon dreóre druncne, An. 1005. Hié wlenco anwód æt wínþege, druncne geþóhtas, Dan. 18.
ealdor-mann
Entry preview:
H. 161, 17. Hié eft hwirfdon tó hiora ealdormannum, 239, 26. Gegaderode Pharao his ealdormen and ealne his here, Ex. 14, 6. Twégen ealdormen duos viros, Jud. 7, 25. .xii.
hyll
A hill
Entry preview:
Hí huntiaþ hí of ǽlcere hylle they shall hunt them from every hill, Homl. Th. i. 576, 28. Hyllas montes, Ps. Spl. C. 71, 3. Hyllas and heá beorgas. Cd. 192; Th. 240, 7; Dan. 383. Hyllas and cnollas, Exon. 18 a; Th. 45, 11; Cri. 717.