hægel
hail ⬩ the Anglo-Saxon rune RUNE = h, the name of which letter is hægl
Entry preview:
Sealde heora neát hæglum tradidit grandini jumenta eorum, 77, 48. the Anglo-Saxon rune RUNE = h, the name of which letter is hægl RUNE byþ hwítust corna hail is whitest of grains, Hick. Thes. 135; Runic pm. 9; Kmbl. 341, 4.
Linked entry: hagal
átor
Entry preview:
Him mon sealde áttor drincan, Shrn. 90, 25: Gr. D. 158, 29. Éttre virus (evomuit), An. Ox. II. 85. Þá; áttru (átru,v.l.) geondférdon his innoþ, Gr. D. 187, 3. Wið ealle áttru, Lch. i. 170, 18, 19. Fácnes áttru fraudis venena, Hy. S. 16, 15. Add
cæppe
Entry preview:
Þis synd þá mádmas þe Adeluuold bisceop sealde . . . ꝥ is . . . iiii. cæppan, Cht. Th. 244, 6. Mid kæppum (cappis) gescrýdde, Angl. xiii. 427, 881. Add
ge-rýnelic
Entry preview:
Ox. 1083. pertaining to a sacrament, v. ge-ryne; V He þigde þá gerýnu . . . and þá wæs singende þá gerýnelican sangas his sealma (mysticos psalmorum cantus), Gr. D. 2 75 1 3.
áþ
Entry preview:
Leófríc sealde Wulfstáne twégra þegna áð and wæs hymsylf þridde, C.
L
Entry preview:
So the West Saxon forms, healdan, sealt, healf, are found in the Northumbrian Gospels as halda, salt, half, and in Gothic, O. Sax., Icel., O. H. Ger. the vowel also is a.
feówer
Entry preview:
Þysne feówer and twéntigoðan sealm, 24, arg.: 34, arg. inflected, Similar entries cf. II. 1 a Féuero móneðo sint, Jn. L. 4, 35. Wǽron feówere forð gewitene dagas, Gú. 1107. Þín seáð bið twégea cubita wíd and feówra lang, Nar. 50, 29.
castel
Entry preview:
His wíf wæs innan þám castele, and hine heóld swá lang ꝥ man hire grið sealde, P. 211, ii. Hæfdon þá welisce menn gewroht ǽnne castel, 1048; P. 173, 16. Tó Eoferwíc fóron and þone castel tóbrǽcon, 1069; P. 204, 18.
ilca
Entry preview:
Dauid sang þysne sealm ymb swýðe lang þæs þe hine God álýsed hæfde . . . for þǽm ylcan hine sang Críst þonne hé álýsed wæs . . . Ps. Th. 17, arg. Hé spone ðá ðe his ðeáwa giémað tó ðǽm illcan (ilcan, v. l. ). Past. 83, 3.
ge-ǽrendian
To go on an errand ⬩ to ask ⬩ tell ⬩ intercede ⬩ mandātum deferre ⬩ nuntiāre ⬩ interpellāre
Entry preview:
Him geǽrndode Blyþþryþ his cwén, ðæt he him wunonesse stówe sealde on sumum eálande bí Ríne qui, interpellante Blithrydæ conjuge sua, dĕdit ei lŏcum mansiōnis in insŭda quādam Rheni, Bd. 5, 11; S. 626, 13
Linked entries: ge-érendian ǽrendian
morgen-gifu
The gift made by the husband to the wife on the morning after the consummation of the marriage
Entry preview:
Ic cýðe hwæt ic mínum wífe tó morgengife sealde, ðæt is Beadewan and Burgestede and Strátford and ða þreó hýda æt Heánhealan, Chart. Th. 596, 31. Hig ðone cincg bǽdon ðæt heó móste gesyllan hire morgengife intó Cristes cyrcean, 540, 18.
á-gildan
Entry preview:
Wé eall ágyldan sceolan ꝥ hé ús ǽr sealde, Bl. H. 51, 25. to render, pay what is due (v. riht, ) Ic ágylde dependo, i. reddo, persolvam , Wrt. Voc. ii. 138, 80. Ágilst þú ( reddis ) Drihtene þás þing? Deut. 32, 6.
ǽg-hwá
in every respect, quite, altogether
Entry preview:
Hé him ǽghwæt sealtes beorge, Lch. ii. 130, 8. ǽghwæs in every respect, quite, altogether :-- Ǽghwæs hé wæs ansund incolumis inventus est, Gr. D. 213, 7.
mircels
a sign ⬩ mark ⬩ token ⬩ a mark to aim at ⬩ a signet ⬩ seal ⬩ an ensign ⬩ a trophy ⬩ a marked spot
Entry preview:
Skt. 5, 426. a signet, seal Gehealdenre mercelse salvo signaculo, Hpt. Gl. 501, 27. Insegle, mercelse signaculo, 504, 37. an ensign, a trophy Ðá hét se hǽðena cyning his heáfod of ásleán and his swíðran earme, and settan hí tó myrcelse, Swt. A. S.
crístnian
Entry preview:
Þonne se sácerd crístnað, þonne orðaþ hé on þone man . . . and mid þæs sácerdes hálsunge se deófol wyrð áflýmed fram þǽre menniscan gesceafte . . . þæt sealt þæt se sácerd þám men on múð déþ þonne hé crístnað, þæt getácnað godcundne wísdóm . . . and ðonne
mál
an action ⬩ suit ⬩ cause
Entry preview:
Se cyng sealde his lande swá deóre tó mále swá heó deórost mihte made as hard terms as ever he could, 1086; Erl. 220, 8
ge-drincan
Entry preview:
Þá hé hæfde gedruncn ( quo hausto), Gen. 27, 25. to drink intoxicating liquor convivially or for pleasure Is tó wyrnanne bearn-eácnum wífe ꝥ hió áht sealtes ete . . . oþþe beór drince, ne swínes flǽsc ete . . ., ne druncen gedrince (get drunk), Lch.
sóþe
truly ⬩ genuinely ⬩ really ⬩ truly ⬩ in accordance with the facts of a case ⬩ truly ⬩ in accordance with a promise, agreement, or forecast
Entry preview:
Th. 73, 5. truly, in accordance with a promise, agreement, or forecast Ic ða wǽre forð sóðe gelǽste, ðe ic ðé sealde, Cd. Th. 139, 11; Gen. 2308: 142, 22; Gen. 2365. Beót eal wið ðé hé sóðe gelǽste, Beo. Th. 1053; B. 524.
næglian
To nail ⬩ fasten with nails
Entry preview:
Hió [næ]gled sinc hæleþum sealde ( bracelets fastened with rivets or studs ), Beo. Th. 4051; B. 2023. Næglede (ætlede, Th.) beágas, Exon. Th. 474, 22; Bo. 34. Nægledne, 400, 7; Rä. 20, 5
Linked entry: nægled-bord
ge-bod
Entry preview:
Bt. 41, 3 ; F. 246, 32. ' þis bebod se Hǽlend ús sealde . . . ' 'Gif þis gebod eów wǽre geseald fram eówrum Drihtne . . .' Bl. H. 233, 21. Drihten, eall ic hit áræfnie for þínum gebode, 241, 33