Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

oþ-íwan

Entry preview:

Alexandre wearð an swefne án wyrt oðéwed, 3, 9; S. 134, 35. Add On þǽre tíde oðéwde Fulcanio þæt íglond, þæt næs gesewen ǽr þá, Ors. 4, 11; S. 206, 31

grút

(n.)
Grammar
grút, indecl. but also dat. grýt

GROUT ⬩ the wet residuary materials of malt liquor ⬩ condimentum cerevisiæ ⬩ grounds, dregs ⬩ porridge

Entry preview:

Lchdm. iii.28, 9; f.GROUT, the wet residuary materials of malt liquor; condimentum cerevisiæ Wyrc clam of súrre rigenre grút oððe dáge work a paste of sour rye grout or of dough, L. M. 3, 59; Lchdm. ii. 342, 17.

or-gete

(adj.)
Grammar
or-gete, gyte, -geate; adj.

To be perceived, manifest

Entry preview:

Is seó wyrd mid eów open orgete, 1517; An. 760. Andrea orgete wearþ folces gebǽro, 3137; An. 1571. Ic eów secgan mæg sóþ orgete, 1702 ; An. 853. Ðú meaht geseón orgete on mínre sídan swátge wunde, Exon. Th. 89, 17 ; Cri. 1458

Linked entries: -gete or-gyte

ge-tǽlan

(v.)
Grammar
ge-tǽlan, -télan; p. ede; pp. ed

To accuse ⬩ reprove ⬩ accusare ⬩ exprobrare ⬩ calumniari ⬩ reprehendere

Entry preview:

To accuse, reprove; accusare, exprobrare, calumniari, reprehendere Ne meaht ðú nó getǽlan ðíne wyrd thou canst not accuse thy fortune, Bt. 10; Fox 28, 1. Ic mǽge getǽlan I may reprove, 32, 3; Fox 118, 27.

Linked entry: ge-télan

sealf

(n.)
Grammar
sealf, e: sealfe, an (?); f.

Salve ⬩ ointment

Entry preview:

Wyrc tó salfe (sealfe, MSS. H. B.), Lchdm. i. 110, 18. Sealfe fotu, Wrt. Voc. ii. 90, 74. Lǽcedómnessa oððe sealfe cataplasma, 18, 31

Linked entry: salf

sin-gréne

(n.; adj.)
Grammar
sin-gréne, an; f.

ever-green ⬩ sin-green ⬩ house-leek ⬩ sempervivum tectorum

Entry preview:

Ðeós wyrt ðe man temolum and óðrum naman singréne nemneþ, i. 152, 12. Singréne colatidis, iii. 301, col. 2: Wrt. Voc. i. 69, 4. Nim singrénan, Lchdm. ii. 56, 22. Ða smalan singrénan, 54, 2

cancer-wund

(n.)
Grammar
cancer-wund, e; f.
Entry preview:

Wið cancorwunda, genim þás wyrte . . . lege tó ðám wundum, ealne þone bite þæs cancres heó áfeormað, 296, 20

Linked entry: wund

fatian

(v.)
Grammar
fatian, p. ode

To fetch

Entry preview:

Ðæt nán man wyrte in léhtúne ne fatige, Wlfst. 227, 8

Linked entry: fetian

un-geheáfdod

(adj.)
Grammar
un-geheáfdod, adj.

Not come to a head

Entry preview:

Not come to a head Gif se slyte blind bið and mid ðam geswelle ungeheáfdud, ðonne lege ðú ða wyrte ðǽrtó, sóna hit sceal openian, Lchdm. i. 92, 26

Linked entry: ge-heáfdod

on-beornan

(v.)
Grammar
on-beornan, -brinnan; pp. -burnen.

to set fire to, to kindle ⬩ to inflame

Entry preview:

Th. 203, 4; Exod. 398. to inflame Se innoþ wyrþ onburnen, Lchdm. ii. 278, 9. Wǽte onburnenu, 218, 14

Linked entry: on-brinnan

masc

(n.)
Grammar
masc, max, es; n.

A mesh ⬩ a net ⬩ toil

Entry preview:

A mesh, a net, toil Ic wyrpe max míne on eá pono retia mea in amne, Coll. Monast, Th. 23, 9: 21, 13. On ðám maxum in retibus, 21, 19

Linked entries: mæscre max

feorrung

(n.)
Grammar
feorrung, e; f.

Departure ⬩ retirement ⬩ withdrawal

Entry preview:

Departure, retirement, withdrawal Þá gebróðru fundon þone stán of þǽre stówe feor gewitenne, and for his feorrunga (secessu) gewearð genóh rúm stów wyrta on tó settane, Gr. D. 49, 16

brassica

(n.)
Grammar
brassica, an; m.

Colewort, ⬩ brassica, ⬩ cabbage

Entry preview:

Colewort, brassica, cabbage; æ, f Wyrta sindon betste béte and mealwe and brassica beet and mallow and cabbage are the best herbs, L. M. 2, 30; Lchdm. ii. 228, 1

sólsece

(n.)
Grammar
sólsece, sólosece, an; f.

Heliotrope

Entry preview:

Ðás wyrte ðe man solate and óðrum naman sólosece nemneþ Lchdm. i. 178, 21

Linked entries: sunn-folgend solate

un-soden

(adj.)
Grammar
un-soden, adj.

Unsodden ⬩ unboiled

Entry preview:

Genim ða ylcan wyrte unsodene, i. 198, 15: Exon. Th. 488, 18; Rä. 76, 8

tó-slite

(n.)
Grammar
tó-slite, es; m.

A rent ⬩ lear ⬩ laceration ⬩ wound made by scratching, cutting, or biting,

Entry preview:

A rent, lear, laceration, wound made by scratching, cutting, or biting, v. slítan, slite Gif hwá tóbrýsed sý, genim ðás wyrte . . . Eác swylce tóslite heó gehǽleþ, Lchdm. i. 122, 3

Linked entry: slite

ge-metlic

Entry preview:

L. 38, 6. meet, suitable, fit Þ hé ne wilnige wynsumran wyrde ðonne hit gemetlic sié, Bt. 40, 3 ; F. 238, 21. meeting the requirements of a case, sufficient Philippuses yfel mehte þéh þá giet be sumum dǽle gemetlic þyncan, ǽr Alexander tó ríce féng

Linked entry: ge-métednes

folc-riht

(adj.)
Grammar
folc-riht, -ryht; adj.

According to folk-right ⬩ lawful ⬩ secundum publĭcum jus ⬩ lēgālis

Entry preview:

According to folk-right, lawful; secundum publĭcum jus, lēgālis Síe he wyrðe folcryhtre [-rihtre MS. G.] bóte let him be worthy of lawful compensation, L. Alf. 13; Th. i. 46, 25

met-scipe

(n.)
Grammar
met-scipe, es; m.

Food ⬩ refection

Entry preview:

Food, refection Habban ða xii heora metscype tógædere, and fédan hig swá swá hig sylfe wyrðe munon, and dǽlon ealle ða meteláfe, L. Æðelst. v. 8, 1; Th. i. 236, 6

heort-cóðu

(n.)
Grammar
heort-cóðu, es; f.

Heart-disease

Entry preview:

Hwílum wyrmas heortcoþe wyrceað. Lch. ii. 176, 13. Substitute: