Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

filled

(v.; part.)
Grammar
filled, filled, = fylled; pp.
Entry preview:

of fyllan

firna

(n.)
Grammar
firna, sins, crimes,
  • Cd. 216
  • ;
  • Th. 274, 27
  • ;
  • Sae. 160
; acc. pl.
Entry preview:

of firen

firne

(n.)
Grammar
firne, crime,
  • Cd. 227
  • ;
  • Th. 305, 3
  • ;
  • Sat. 641
; dat.
Entry preview:

of firen

dyxsas

(n.)
Grammar
dyxsas, dishes, platters, Mt. Foxe and Jun. 23, 25, = discas; pl. acc.
Entry preview:

of disc

fram

Entry preview:

begietan, Ors. 4, 5; S. 170, 11.

a-stígan

(v.)
Grammar
a-stígan, ic -stíge, ðú -stígest, -stíhst, he -stígeþ, -stíhþ, pl. -stígaþ ; p. -stág, -stáh, pl. -stigon; impert. -stíh; pp. -stigen [a, stígan to go] .

to gocomestepproceedclimbireveniregradiprocederescandereto go in any directionto riseascenddescendsurgereascenderedescendere

Entry preview:

Astíh on Fasgan múntes cnæpp go to the top of mount Pisgah; ascende cacumen Phasgæ montis, Deut. 3, 27. He astáh on scyp he went into a ship; ascendit in naviculam, Mt. Bos. 8, 23 : 9, 1.

land-búend

(n.)
Grammar
land-búend, es; m.

husbandmana native

Entry preview:

of all their increase, L.

Linked entry: búend

leógan

Entry preview:

Légende, 77, 36. (1 a) leógan on to make a false charge against :-- Se cniht leáh on hine sylfne the lad accused himself falsely, Hml. S. 12, 247. Gif ðé mon on leóge, fægena þæs, Prov.

welig

(adj.)
Grammar
welig, weleg; adj.

Wealthyrichopulent

Entry preview:

Swíðe welig on golde and on seolfre and on orfe and on geteldum Gen. 13, 5. Forseó ðysse worulde wlenco, gif ðú wille beón welig on ðínum móde Prov. Kmbl. 50. Ðes and ðeós welega hic et haec diues Ælfc. Gr. 6, 2; Zup. 18, 12.

Linked entry: wealig

Æðelbald

(n.)
Grammar
Æðelbald, es; m. [æðele, bald bold, brave]

ÆthelbaldÆthelbaldus

Entry preview:

Æthelbald; Æthelbaldus; the eldest son of Ælhelwulf. Æthelbald, the eldest brother of Alfred, was king of Wessex for five years, from A. D. 855-860 A.

Certes íg

(n.)
Grammar
Certes íg, e; f.

CHERTSEYCertesia

Entry preview:

CHERTSEY; Certesia Hér [MS. hier] wurþan ða canonicas gedrifen út of ealdan mynstre fram Eádgáre cynge, and eác of niwan [MS. niwen] mynstre and of Certes íge, and of Mideltúine, and he sette ðárto munecas and abbodas: to niwan [MS. niwen] mynstre Ægel-gárum

wil-gifa

(n.)
Grammar
wil-gifa, -giefa, -geofa, an; m.

A giver of what is desirable, a giver of goodthe giver of all good

Entry preview:

A giver of what is desirable, a giver of good, as epithet of an earthly prince Wilgeofa Wedra leóda, dryhten Geáta ( Beowulf ), Beo. Th. 5792 ; B. 2900. Ðæs wilgifan ( Constantine's ) word, Elen.

æf-ést-ful

(adj.)
Grammar
æf-ést-ful, adj.

Full of envyinvidia plenusinvidiosus

Entry preview:

Full of envy; invidia plenus, invidiosus He is swíðe æféstful for ðínum góde he is very full of envy at thy prosperity, Th. Apol. 14, 24

gift-búr

Entry preview:

Se quadrans forðstæpð wel orglíce swylce hwylc cyng of his giftbúre stæppe geglenged, Angl. viii. 299, I. Of gyftbúre de thalamo Ps. Rdr. 18, 6. Add

gin-wísed

Entry preview:

<b>gin-wíse</b> (gynn-) of noble manners (wíse). Cf. gin-fæst for the sense of gin- in this compound

Linked entries: wísian wísan

in-waru

(n.)
Grammar
in-waru, e; f.
Entry preview:

Performance of services due in the case of in-land. v. werian ; c .iii. hída tó inware, and óðer healf tó útware, Cht. E. 235, 28

neoþan

Entry preview:

Ðunor cymð of hǽtan and of wǽtan. Seó lyft týhð ðone wǽtan tó hyre neoðan, and ðá hǽtan ufon (-an, v.l. ), Lch. iii. 280, 3. Add

sceó

(n.)

a cloud

Entry preview:

Scearp cymeþ sceó wið óðrum, ecg wið ecge (of the coming together of clouds charged with electricity), Exon. Th. 385, 8 ; Rä. 4, 41

up-heáfod

(n.)
Grammar
up-heáfod, es; n.

A top end(?)

Entry preview:

Tó crofte tó ðan upheáfdan of ðan upheáfðan, (to the croft, to the top end of it?), Cod. Dip. Kmbl. vi. 79, 10

windel-stán

(n.)
Grammar
windel-stán, es; m.

A tower with a winding staircase

Entry preview:

A tower with a winding staircase Windelstán coclea, gewind circuitus ascensus (the word occurs in a list of names of buildings), Wrt. Voc. i. 37, 3