lufian
Entry preview:
to bestow affection on Wé lufedon Úra wamba fylnesse and on úre gold and on úre glengnesse and on úre myclan gestreóne and on reáfiácum. Swíðor wé þæt lufedon, þonne wé dydon Godes beboda, Verc. Först. 123, 14-17. v. sceand-lufiende, and next word
ge-ǽþan
to make oath concerning, confirm by oath ⬩ to administer an oath to, swear
Entry preview:
The previous canon enjoins that ' ǽnig preóst ne stande on leásre gewitnesse '; in the present one the ' bísæce ordél' may be ordeals which, it was contended, had been conducted improperly (cf.
sogoþa
hiccough, heartburn ⬩ gastric juice
Entry preview:
Of hómena stiéme and of wlætan cymþ eágna mist and sió scearpnes and sogoþa ðæt déþ wið ðon is ðis tó dónne the acidity and heartburn (?) cause that against which this is to be done ii. 28, 1. Wið sogoþan and geohsan ðe of milte cymþ 248, 1.
a-drincan
To be immersed ⬩ extinguished ⬩ quenched by water ⬩ to be drowned ⬩ immergi ⬩ exstingui ⬩ aquis suffocari
Entry preview:
Mycele má moncynnes adranc on ðam wætere many more of mankind were drowned in the water, Bd. 3, 24; S. 556, 36
for-bod
A forbidding ⬩ prohibition ⬩ countermand ⬩ prohibitio
Entry preview:
A forbidding, prohibition, countermand; prohibitio Ðæt hit ðara manna forbod wǽre that it was forbidden by those men [lit. that it was the forbidding of those men ], L. Alf. pol. 41; Th. i. 88, 19. On Godes forbode with Gad's prohibition, L. N. P.
Ír-land
Ireland
Entry preview:
Ireland Ðrie Scottas cuómon tó Ælfréde cyninge of Ýrlande, Chr. 891; Erl. 88, 6, note. Tó Írlande, 918; Erl. 104, 15: 1051 ; Erl. 176, 18. Se preóst cwæþ ðæt án wer wǽre on Írlande gelǽred, Swt. A. S. Rdr. 101, 200.
Linked entry: Íra-land
fant-hálgung
Entry preview:
Consecration of a font preparatory to baptizing a person Wæter gehálga fonthálgunge hallow water in a font (?), Lch. iii. 24, 17.
fram-fær
Entry preview:
Ic ðé bebeóde þæt ðú ( a dragon ) gewíte of ðyssere stówe, and far tó wéstene ... and þú nánum men on ðínum framfære ne drece, 296, 5
Linked entry: fær
ge-rádian
Entry preview:
þé is behéfe þing Ꝥ þú gemete on getæl, ys swylce íc þus hyt gehrádige (?or gehradige do it quickly. v. ge-hradian), Angl. viii. 303, 27. to prepare Se mæssepreóst sceal cild fullian, swá raðe swá man raðost mæge hí gerádian tó fulluhte, Ll.
hrímig
Entry preview:
[On the strength of Bl. H. 209, 32 hrímge has been suggested as an emendation for hrinde, B. 1363. v. hrind.]
be-foran
Entry preview:
D. 296, 21. of rank Swá micle swá se bið beforan ðe on ðǽm stóle sitt ðǽm óðrum ðe ðǽr ymb stondað, Past. 435, 27
Cofan-treó
COVENTRY ⬩ Warwickshire ⬩ Coventria in agro Warwicensi
Entry preview:
Of Couentré at Coventry 1066; Erl. 203, 16: 1130; Erl. 258, 37
sneówan
To proceed, go, come, hasten ⬩ to go, come ⬩ sudden
Entry preview:
To proceed, go, come, hasten On brim sneóweþ snel under segle Andr. Kmbl. 1008; An. 504. Mid ǽrdæge eástan sneóweþ (snoweþ, MS.) wlitig and wynsum (of the sun) Exon. Th. 350, 12; Sch. 62. Ðá com beácna bearhtost (the sun) ofer breomo sneówan Andr.
hnot
Bald, ⬩ shaven, ⬩ close-cut
Entry preview:
On ða hnottan díc of ðære hnottan díc the dike without turf(?), iii. 211, 24
treówa
An assurance of good faith ⬩ a covenant
Entry preview:
An assurance of good faith a covenant, Se éca treówa the perpetual covenant (cf. Ex. 31, 16), Wulfst. 210, 22. Náðor ne wé on ðone here faran, ne heora nán tó ús, búton man trýwan and gýslas betwýnan sylle friðe tó wedde, L. A. G. 4; Th. i. 156, 8
Linked entry: trýwa
þeáwfæstness
Entry preview:
Adherence to the rules of right conduct or method, discipline, obedience to rule Þeáwfæstnesse discipline, Hpt. Gl. 432, 34. Be sealmsanges ðeáwfæstnesse de disciplina psallendi, R. Ben. 45, 2.
a-deádan
Entry preview:
Substitute: <b>á-deádian;</b> p. ode To become dead, lose vitality or feeling, become paralysed Ádeádaþ fatescit, Wülck. Gl. 408, 6. Gif se líchama næfð mete, þonne forweornað hé and ádeádað, Hml. Th. i. 168, 32.
leásung
Entry preview:
Hí tieligeað ðæt hié ne sculen leásunga secgan ( falsa dicere ), Past. 237, 8. vain or foolish speech Leásung famfaluca Wrt. Voc. ii. 34, 75. deceitful action Gereónung, leásung factio, mendacium An. Ox. 2243.
under-fón
to receive ⬩ to have given ⬩ to get ⬩ to receive ⬩ submit to ⬩ a rite ⬩ to receive a person ⬩ to receive for the purpose of entertaining, sheltering, harbouring ⬩ to receive for safe conduct, custody ⬩ to receive as a servant or dependent ⬩ to receive, admit into a society ⬩ to receive as a master ⬩ to submit to ⬩ to receive ⬩ admit the claims of ⬩ to receive, admit the force of a person's words ⬩ accept testimony ⬩ to receive what is offered ⬩ to accept ⬩ to receive ⬩ serve as a receptacle for ⬩ to receive or accept an office, a duty, etc. ⬩ to take upon one's self ⬩ to undertake a labour, task, etc. ⬩ to receive what is burdensome ⬩ undergo ⬩ bear ⬩ to take surreptitiously ⬩ to steal
Entry preview:
Ic com on mínes Fæder naman and gé mé ne underféngon. Gyf óðer cymþ on his ágenum naman, hyne gé underfóð, Jn.
Linked entry: under-niman
flís
fleece ⬩ wool ⬩ down
Entry preview:
Voc. ii. 51, 64. what resembles, or serves the purpose of, a fleece Hié of sunnan treówcynne and of his leáfum and of his flýse þæs treówes spurmon and tó godewebbe wǽfon foliis arborum ex siluestri uellere uestes detexunt, Nar. 6, 17