Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

styrung

(n.)
Grammar
styrung, e; f.
Entry preview:

Æfter ðæs wæteres styrunge after the troubling of the water (A. V.), Jn. Skt. 5, 4. fig. a disturbance, tumult Ðe læs tó mycel styrung ( tumultus ) wurde on ðam folce, Mt. Kmbl. 26, 5. Blon sié styring cessavit quassatio, Ps. Surt. 105, 30.

Linked entries: styring stirung

INNOÞ

(n.)
Grammar
INNOÞ, innaþ, es; m. f.

the inside ⬩ stomach ⬩ womb ⬩ bowels ⬩ the breast ⬩ heart

Entry preview:

Sió his innaþ wan wætere gelíc intravit sicut aqua in interiora ejus, Ps. Th. 108, 18. Wið innoþes sár for sore of inwards, Herb. 11, 2 ; Lchdm. i. 102, 11. Wið innoþes fæstnysse for costiveness, 62; Lchdm. i. 164, 16.

wilnian

(v.)
Grammar
wilnian, p. ode.

of animate objects ⬩ to desire, ask for ⬩ with gen. or uncertain ⬩ with accusative ⬩ with infinitive ⬩ with geniudial infinitive ⬩ with genitive and gerundial infinitive ⬩ with a clause ⬩ absolute or uncertain ⬩ to desire to go ⬩ to tend to an end

Entry preview:

Swíðe lytlum siceraþ ðæt wæter on ðæt hlece scip, and ðeáh hit wilnaþ ðæs ylcan ðe sió hlúde ýð déð hoc agit sentina latenter excrescens, quod patenter procella saeviens, Past. 57; Swt. 437, 14.

Linked entry: willnian

ge-mang

Entry preview:

láreówe is tó mengenne ðá líðnesse wið ðá réðnesse, and of þǽm gemange (-monnge, v.l.) wyrce gemetgunge miscenda est lenitas cum severitate; faciendum quoddam ex utroque temperamentum, Past. 125, 14. a mixture Oxumelli, eceddrinc, ecedes and huniges and wæteres

tó-middes

(prep.; adv.)
Grammar
tó-middes, prep. (adv.)

in the midst of, ⬩ amidst, ⬩ into the midst of ⬩ in the midst of, ⬩ in the middle of ⬩ into the midst of

Entry preview:

with dat. marking rest, in the midst of, amidst, preceding the governed word Gewurðe fæstnis tómiddes ðam wæterum fiat firmamentum in media aquarum, Gen. 1, 6.

Linked entries: middes tó

hǽte

Entry preview:

Nis nán licliamlic þing de næbbe ðá feówer gesceafta him mid, ꝥ is lyft and fýr and eorðe and wæter . .

þicce

(adj.)
Grammar
þicce, adj.

Thick ⬩ thick ⬩ viscous ⬩ dense ⬩ thick ⬩ dense ⬩ thick, ⬩ dense ⬩ growing thickly, ⬩ abundant ⬩ thick ⬩ stout ⬩ thick

Entry preview:

Th. 424, 8; Rä. 41, 36. of substances, of liquids or moist materials, thick, viscous Gegníd on gewleced wæter, óþ ðæt hit sié swá þicce swá huniges teár, Lchdm. ii. 74. 4. Náne óþre wǽtan ðæt þicce and stille sié, 138, 13.

hláf

bread ⬩ a loaf ⬩ cake ⬩ bread ⬩ bread ⬩ manna ⬩ cake

Entry preview:

.: Gif hwá ordáles weddige ... féde hé hine sylfne mid hláfe and mid wætere and sealte and wyrtum. Ll. Th. i. 210, 28.

Linked entry: hláf-gang

an-sýn

(n.)
Grammar
an-sýn, -sin, -sién, -sión; on-, e; f. [an, sýn sight, vision] .

a face ⬩ countenance ⬩ facies ⬩ vultus ⬩ a view ⬩ aspect ⬩ sight ⬩ form ⬩ figure ⬩ aspectus ⬩ conspectus ⬩ visus ⬩ visio ⬩ species ⬩ forma ⬩ figura ⬩ a thing to be looked upon ⬩ a sight ⬩ spectaculum ⬩ a view or sight producing desire or longing ⬩ a desire of anything ⬩ want or lack of anything ⬩ desiderium ⬩ defectus

Entry preview:

Seó ansín wearþ mycel wundor Rómánum the sight was a great wonder to the Romans, Ors. 6, 7; Bos. 120, 3. a view or sight producing desire or longing, and hence,—a desire of anything, want or lack of anything; desiderium, defectus Swá eorþan biþ ansýn wæteres

swíþ-líc

(adj.)
Grammar
swíþ-líc, adj.

very great, exceedingly great ⬩ with the idea of violent disturbance, violent, strong (of storm, wind, etc.) ⬩ of energetic, violent action, vehement, violent ⬩ of that which affects the senses or the feelings, strong, intense, severe ⬩ of feeling, or emotion, intense, vehement ⬩ of discipline or conduct,stern, severe, strict

Entry preview:

On wæterum swýðlícum in aquis vehementibus, Cant. Moys. 10. Hí sáwon swíðlíce rénas, Boutr. Scrd. 21, 22. of energetic, violent action, vehement, violent:-- Wið swíðlícne hracan. Lchdm, i. 270, 2. Him swyrdgeswing swíþlíc eówdon weras, Judth.

of-teón

(v.)
Grammar
of-teón, pp. -togen and -tigen.

to withdraw ⬩ to take away what a person has, deprive a person of anything ⬩ to withhold, keep back, deny a person anything ⬩ abstrahere

Entry preview:

Th. 515, 30] Hé hét hire ofteón étes and wǽtes, Homl. Skt. i. 8, 129: Blickl. Homl. 37, 28. Ðæt ðám gódum, ðe hit(doctrine) gehealdan willaþ, ne sý oftogen seó gástlíce deópnyss, Homl. Th. ii. 96, 4: i. 370, 8.

tweónian

(v.)
Grammar
tweónian, twínian, twýnian; p. ode.

to cause doubt, ⬩ to feel doubt ⬩ to doubt

Entry preview:

Th. ii. 520, 16. d with a clause Hé árás, on his móde tweónigende hú heó mihte Iordanes wæteru oferfaran, Homl. Skt. ii. 23 b, 680. Ȝunge monnan mei tweonian hweðer hí moten a libban, O. E. Homl. i. 109, 14. Þa wile þe heo tweoneden þus, Laym. 907.

Linked entries: twínian twýnian

stede

(n.)
Grammar
stede, es; m.
Entry preview:

a place, spot, locality Mid wæter ymbtyrnd stede circumlutus locus, Wrt. Voc. i. 59, 15. Se stede ys hálig ðe ðú on stenst locus, in quo stas, sanctus est, Jos. 5, 16. Ðes ænga stede (Hell), Cd. Th. 23, 9; Gen. 356.

Linked entries: bed-stede hám-stede

uppan

(prep.)
Grammar
uppan, (-on); prep. dat. acc.

upon ⬩ on ⬩ above ⬩ upon ⬩ at ⬩ after ⬩ upon ⬩ on to ⬩ upon ⬩ against

Entry preview:

Hé bæd æt Gode ðæt hé him sealde wæter uppan ðære dúne, Homl. Skt. i. 19, 112. Geoffra hyne uppon ánre dúne offeres eum in holocaustum super unum montium, Gen. 22, 2. Hé ætstód uppon ánum beáme, Chr. 978; Erl. 127, 11.

Linked entries: uppon on-uppan

ge-weald

Entry preview:

Th. ii. 362, 19. (7 a) with clause :-- Ǽlc tiónd áge geweald swá hwæþer hé wille swá wæter swá ísen it depends upon the accuser whether the ordeal be by water or iron, Ll.

CLǼNE

(adj.)
Grammar
CLǼNE, cléne; se clǽna, seó, ðæt clǽne; m. clǽnra, f. n. clǽnre; clǽnest; adj.

CLEAN, pure, clear ⬩ mundus, purus, merus, serenus ⬩ chaste, innocent ⬩ castus, innoxius

Entry preview:

Clǽne oflete, and clǽne wín, and clǽne wæter a pure oblation, and pure wine, and pure water, L. Edg. C. 39; Th. ii. 252, 13. Wæs seó lyft swíðe cléne the air was very clear, Chr. 1110; Erl. 243, 1.

Linked entries: cláne cléne

þrág

(n.)
Grammar
þrág, þráh, e; f.

a time ⬩ season ⬩ time

Entry preview:

Wæter wynsumu mónþa gehwam bearo geondfaraþ þrágum ( at appointed times ), is ðæt þeódnes gebod, ðætte twelf síþum ðæt tírfæste lond geondláce lagufloda wynn, Exon. Th. 202, 11; Ph. 68: Ps. Th. 138, 11

Linked entry: wód-þrág

wlencu

(n.)
Grammar
wlencu, (-o); indecl.: wlenc, e; f.

pride ⬩ high spirit ⬩ pride ⬩ arrogance ⬩ haughtiness ⬩ insolence ⬩ distinction ⬩ splendour ⬩ pomp ⬩ dignity ⬩ magnificence ⬩ wealth ⬩ greatness

Entry preview:

Git for wlence wada cunnedon, and for dolgilpe on deóp wæter aldrum néþdon, Beo. Th. 1020; B. 508: Exon. Th. 114, 27; Gú. 179. Ðý læs hé for wlence, wuldorgeofona ful, of gemete hweorfe, and forhycge heánspédigran, 294, 32; Crä. 24: Cd.

Linked entries: wlanc wlanc

of

Entry preview:

Add Of þám (báne) worhte God fǽmnan, Gen. 183. add where removal, &c. is from a material object Wæterfrocgan hwílon man gesihð of wætere, Chrd. 96, 28. Gif monnes tunge bið of heáfde, Ll.

HLÁF

(n.)
Grammar
HLÁF, es; m.

Bread, ⬩ food, ⬩ a loaf

Entry preview:

Man sceolde dón dǽdbote on hláfe and on wætere pœnitentia sit agenda in pane et aqua, L. Ecg. C. 2; Th. ii. 134, 4. Úrne dæghwamlícan hláf syle ús tódæg give us to-day our daily bread, Mt. Kmbl. 6, 11.