healfunga
indirectly ⬩ slightly ⬩ to some extent ⬩ half
Entry preview:
Add: from the side, indirectly: Hit is nyttre ðæt ðæt him mon on tǽlan wille, ðæt hit mon healfunga sprece, swelce hit mon hwón gehríne major profectus adducitur, si hoc, quod in eis reprehenditur, quasi ex latere tangatur, Past. 207, 7.
swefen
Entry preview:
Lamb. 131, 4. a dream Hé rehte him his swefen ( somnium ) and bæd, ðæt hig him sǽdon, hwæt ðæt swefen beheóld, Gen. 41, 8. Him wearð on slǽpe swefen ætýwed, Cd. Th. 247, 13 ; Dan. 496. Swefn, 257, 7; Dan. 654.
Linked entry: swefn
bícnan
signify ⬩ indicate ⬩ portend
Entry preview:
Hé bícnode hire tó mid his cynegyrde, Hml. A. 97, 180. þá becnade Sanctus Petrus him, 162, 239. Hí bécnodon eágan (mid eágum, v. l. ), Ps. Spl. 34, 22.
Linked entry: bécnan
un-weorþlíce
unworthily ⬩ in an unsuitable manner ⬩ with indignity ⬩ with contempt ⬩ ignominiously ⬩ with indignation
Entry preview:
unworthily, in an unsuitable manner Him is micel ðearf ðæt hié geornlíce geðencen ðæt hié tó unweorþlíce ne dǽlen ðæt him befæsð bið necesse est, ut sollicite perpendant, ne commissa indigne distribuant, Past. 44; Swt. 321, 14. Unwurðlíce, Cd.
mór
ge-cýþan
Entry preview:
Gif hé wille his wǽpen sellan, hine mon gehealde, and hine his freóndum gecýðe (cf. hine his mǽgum gebodie, 8), 90, 16. to bear witness, testify, v. ge-cýþedness ꝥte [hé] gicýðeð him ut testetur illis, Lk. R. 16, 28.
Linked entry: cýþan
be-secgan
To defend ⬩ defendere
Entry preview:
To defend; defendere Him wæs lýfnesse scald, ðæt he him móste scyldan and besecgan on andweardnesse his gesacena leave was given him, that he might shield and defend himself in the presence of his accusers, Bd. 5, 19; S. 640, 11
ge-lǽstan
Entry preview:
Ꝥ gehwilc sprǽc hæbbe ándagan hwænne heó gelǽst sý, 158, 8. to do habitually, practise Se mon þe þá sóþfæstnesse mid his múþe sprecþ, and hié on his heortan geþencþ, and hé hí fullíce gelǽsteþ, Bl. H. 55, 16.
ge-cynde
Entry preview:
Salamon þeáh swýðe wel, eal swá him gecynde wæs, Wlfst. 277, 17. Him wæs gecynde ꝥ hé symble wæs reád on his andwlitan cui ex conspersione semper facies rubere consueverat, Gr. D. 187, 15.
glídan
Entry preview:
glád hit on þǽm scillum, swelce hit wǽre sméðe ísen, Ors. 4, 6; S. 174, 7.
ge-ládian
Entry preview:
Be his ágnum were geládige hé hine, 120, 18. Gylde hé, oþþe hine be fullan geládige, 392, 19. Gyf hine man teó ꝥ hé hine út sceóte, geládige hine swá hit on lande stande, 260, 9. to clear oneself of a charge of cognizance, connivence, &c.
sciccels
Entry preview:
Geteáh his seax and genam his sciccels ðe hé him on hæfde, tósnáð hine on twá, Blickl. Homl. 215, 6. Ðá tócearf hé his scyccel ontwá, and hyne gesealde healfne ðam þearfendum men, Shrn. 146, 36
Linked entry: scyccels
þyncan
to seem ⬩ appear ⬩ to seem fit
Entry preview:
Hire þúhte hwítre heofon and eorðe, Cd. Th. 38, 7; Gen. 603: 111, 4; Gen. 1850: Beo. Th. 1688; B. 842: Met. 12, 15. Tó lang hit him þúhte, hwænnne hí tógædere gáras béron, Byrht. Th. 133. 47; By. 66. Him ðæt wræclíc þúhte, Cd. Th. 233, 4; Dan. 270.
weás
By chance, by accident, fortuitously
Entry preview:
Gif him weás gebyreþ, ðæt him wyrþ sume hwíle ðara þénunga oftohen, 37, 1; Fox 186, 13: Met. 25, 31. Gif him weás (wealdes, Hatt.
be-díglian
To hide ⬩ cover ⬩ conceal ⬩ keep close or secret ⬩ occultare ⬩ abscondere
Entry preview:
To hide, cover, conceal, keep close or secret; occultare, abscondere Né hire ðú him ðæt ðú hine bedíglige non audias eum ut occultes eum, Deut. 13, 8. On gríne ða ðe hí bedíglodon in laqueo quem absconderunt, Ps. Spl. 9, 16.
Linked entries: be-deáglian be-déglad be-díhlian
for-standan
to stand up for ⬩ to defend ⬩ aid ⬩ help ⬩ benefit ⬩ avail ⬩ defendĕre ⬩ prodesse ⬩ to understand ⬩ intelligĕre
Entry preview:
Ðæt his gewitnes eft náht ne forstande that his witness avail again nothing, L. Ath. i. 10; Th. i. 204, 24. Gif hine hwá forstande if any one stand up for him, L. Ath. i. 1; Th. i. 198, 25.
Linked entries: fórene for-stondan fore-standan
ge-tíþian
Entry preview:
Hié hine bǽdon ꝥ ...; and hé him þæs getygðade, Ors. 3, 1; S. 98, 20. Hé him þǽre béne getygðade, 4, 10; S. 200, 32. Hié him þæs getygðedon, 2, 2; S. 64, 30: 3, 10; S. 140, 18. Ic bidde ꝥ þú me ánre lytelre béne getýðige, Hml. S. 23 b, 712.
eówian
To shew ⬩ ostendĕre
Entry preview:
To shew ; ostendĕre Hi eówodon me ða wunde monstrāvērunt mihi vulnus, Bd. 4, 19; S. 589, 17. Ðá hét he his tungan forþdón of his múþe, and him eówian linguam prōferre ex ōre, ac sĭbi ostendĕre jussit, Bd. 5, 2; S. 615, 6
Linked entry: iówian
be-fæstan
to fix, ⬩ to place in security ⬩ to fix in the mind ⬩ implant ⬩ to fix by promise or agreement ⬩ to pledge ⬩ to commit ⬩ to commit to a person's charge ⬩ to commit to a place ⬩ to set ⬩ betake to an occupation ⬩ to commend ⬩ recommend, ⬩ to make acceptable ⬩ to trust
Entry preview:
Dele passage under I, and add: to fix, to place in security Hié befæston hira wíf and hira scipu and hira feoh on Eást-Englum, Chr. 894; P. 88, 4. Þá Deniscan hæfdon hira wíf befæst innan Eást-Engle, 896; P. 89, 22.
ge-stihtian
Entry preview:
Ne cwaeft he hit ná gestihtiende ac þýwende (aoa jíecernendo, s'ed minando), Gr. D. 151, 7. to dispose, arrange, to arrange people He gestihte his werod swá him gewunelic wæs, Hml.