Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hǽlan

(v.)
Grammar
hǽlan, p. de; pp. ed

To heal, make whole, cure, make safe, savesanare, salvaresanare, curare, salvare

Entry preview:

hrædlíce hǽlde wǽron sanavit eos, Ps. Th. 106, 19

tó-sǽlan

(v.)
Grammar
tó-sǽlan, p. de; impers. vb.

To happen amiss to a person (dat.) in respect to somethingto be lack of something for a person

Entry preview:

.), to be lack of something for a person Ne tósǽleþ him gúþgemótes siþþan ic þurh hylles hróf gerǽce he (the dog) will not want for fighting, when I (the badger) reach through the hill's roof, Exon. Th. 397, 26; Rä. 16, 25.

strand

(n.)
Grammar
strand, es; n.

A strand, shore

Entry preview:

sǽton be ðam strande secus littus sedentes, Mt. Kmbl. 13, 48: Jn. Skt. 21, 4. Ða eode hé be strande, Ap. Th. 7, 19. Gáþ tó ðære sǽ strande, Homl. Th. i. 64, 3. Urk mín húskarl habbe his strand eall forne gén hys ágen land, Cod. Dip.

twi-béte

(adj.)
Grammar
twi-béte, adj.

Needing double compensation

Entry preview:

Needing double compensation; a term applied to an offence when from special circumstances the bót was twice that to be paid in an ordinary case Gif hwá nunnan mid hǽmedþinge oþþe on hire hrægl oþþe on hire breóst bútan hire leáfe gefó, sié hit twybéte

Linked entries: -béte twi- twi-bóte

cyn

Entry preview:

cynnes menn (cf. on ðissere byrig yldest getealde, 151) swá swá wǽron, Hml.

on-rǽs

Entry preview:

S. 37, 243. of destructive movement by a thing, material Ongan seó bryne beón gebíged in sylfe, efne swá swá mid bígnesse his ágnes onrǽses ( sui impetus), Gr. D. 48, 7. Onrǽs inruptionem (diluuii), An.

consul

(n.)
Grammar
consul, es; m.

A consul

Entry preview:

A consul; one of the two chief magistrates of the Romans chosen annually after the expulsion of their kings; geár-cyning, q. v; consul Him ða Rómáne æfter ðǽm [cyningum] látteówas gesetton, ðe consulas héton, ðæt hiora ríce heólde án geár an man after

Linked entry: geár-cyning

treów

(n.)
Grammar
treów, es; n.

a treea materialwoodtreesa woodroof-treesaddle-treea piece of wooda beamlogstakestaffcudgelgallows-treetree used of the cross

Entry preview:

worhton him anlícnyssa, sume of golde, sume of seolfre, sume of stánum, sume of treówe, Homl.

searu

(n.)
Grammar
searu, searo, [w]e; f. : [w]es; n.
Entry preview:

Mid searewan (his searum, MS. C. ) consiliis, Ors. 3, 7 ; Swt. 112, 18. Searowum beswicene, Andr. Kmbl. 1489; An. 745. Hié þurh seara ( per insidias) ofslægene wurdon, Ors. 1, 10; Swt. 44, 28.

Linked entries: searo siru

DISC

(n.)
Grammar
DISC, es; m.
Entry preview:

Ic gefrægn ánne mannan him on bearm hládan bunan and discas I heard that one man loaded in his bosom cups and dishes, 5544; B. 2775. Ge clǽnsiaþ ðæt wiðútan ys, caliceas and discas mundātis quod deforis est călĭcis et paropsĭdis, Mt. Bos. 23, 25

sealt

(adj.)
Grammar
sealt, salt; adj.
Entry preview:

Sele ðú him sealte mettas, 182, 13: 184, 8

geóc

(n.)
Grammar
geóc, gióc, eóc, e; f.

Safety, help, aid, succour, comfort, consolationsalus, auxĭlium, subsĭdium, consōlātio

Entry preview:

Se hálga his God geóce bæd the holy one prayed to his God for aid, Andr. Kmbl. 2060; An. 1032: 2132 ; An. 1569. Ðæt him gástbona geóce gefremede that the spirit-slayer would afford them succour, Beo.

Linked entries: gióc eóc

for-gǽgan

to go beyondexceedtransgressto pass byomit to doneglectto pass away

Entry preview:

Th. ii. 200, 1. to pass away Bebod hé gesette and hit ne gewíteþ ł hit ne forgǽgð (non praeteribit), Ps. L. 148, 6

ge-swígan

(v.)
Grammar
ge-swígan, p. de.
Entry preview:

Mið ðý gewearp woedo his geswígde (giswígende, R., exiliens : the glosser seems to have connected the word with silere ) cuóm tó him, Mk. 10, 47-50. Ne mæghton word his getéla and gesuígdon (tacuerunt), Lk.

hirwan

to despisescornderisionscorn to blasphemeblame

Entry preview:

., and add: to feel (and express) contempt for, to despise, scorn Ealle hié hié swá wundige hyrwað omnes ut ulcerosum contemnunt, Verc. Först. 139, 10. Hý nú hyrwað háligra mód, þá þe him tó heofonum hyge staðeliað, Gú. 36.

Linked entries: hyrwan herian herwan

scearu

(n.)
Grammar
scearu, scyru,e ; f.

a cutting, shavinga shearing of sheepthe ecclesiastical tonsurea share

Entry preview:

Wé lǽraþ ðæt ǽnig gehádod man his sceare ne helige, L. Edg. C. 47; Th. ii. 254, 12. a share

Linked entry: scyru

inn

(adv.)
Grammar
inn, in; adv.

Inwithin

Entry preview:

Héht óðre dæge hie ealle þrý in beforan hine next day he ordered them all three in before him, Blickl. Homl. 175, 18. Ðǽr gedydon twá weofedu in they put two altars in there, 205, 15.

hruse

Grammar
hruse, l. hrúse,
Entry preview:

), þeáh hit ( fire ) hwílan ǽr eorðe sió cealde oninnan hire heóld, Met. 29, 53

sceand

(n.)
Grammar
sceand, e; f.

shame, disgrace, infamy, ignominya shameful, infamous, or abominable thing,

Entry preview:

Geseoh ða scande and ða wierrestan þing ðe ðás menn hér dóþ vide abominationes pessimas, quas isti faciunt hic, Past. 21, 3 ; Swt. 153, 20 : Swt. 155, 9. Sconde, Swt. 155, 8. Þatt wass hiss aȝhenn shame & shande, Orm. 11956.

ge-stillan

(v.)
Entry preview:

Shrn. 72, 3. in reference to sound, to silence, to prevent a sound Hi willað gestillan his stemne. Hml. Th. i. 156, 17. to silence a person JJæt folc hine wolde gestyllan. Hé hrymde ðæs ðe swiðor, Hml.