Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sǽ-flód

(n.)
Grammar
sǽ-flód, es; m. n.

an incoming tide, flood ⬩ the sea,

Entry preview:

On ðissum geáre com ðæt mycele sǽflód, and ærn swá feor up swá nǽfre ǽr ne dyde, and ádrencte feala túna, Chr. 1014; Erl. 151, 14.

a-wirgnis

(n.)
Grammar
a-wirgnis, -niss, e ; f.

A curse ⬩ cursing ⬩ maledictio

Entry preview:

A curse, cursing; maledictio Sette ge awirgnisse uppan Hebal dúne ponite maledictionem super montem Hebal, Deut. 11, 29

irfe-first

(n.)
Grammar
irfe-first, es; m.

cretio

Entry preview:

A delay before entering upon an inheritance; cretio, Ælfc. Gl. 13; Som. 57, 106; Wrt. Voc. 20, 44

Linked entry: first

ofer-writ

(n.)

a writing upon a subject, a letter

Entry preview:

a writing upon a subject, a letter In oferwurit his in epistola sua, Mt. Kmbl. p. 8, 20

slop

(n.)

a loose, upper garment. ⬩ any kind of outer garment made of linen, ⬩ garment ⬩ mutatorium ⬩ a gown, a loose garment, esp. a priest's gown

Entry preview:

a loose, upper garment. 'Slop a smock-frock; any kind of outer garment made of linen,' Halliwell's Dict

weó

(n.)

the upper part of the throat

Entry preview:

the upper part of the throat Tunge lingua, weó faus, múðes hróf palatum Wrt. Voc. i. 64, 57

Linked entry: weohlan

be-stæl

(v.; part.)
Grammar
be-stæl, pl. -stǽlon

stole upon

Entry preview:

stole upon, Ors. 1, 10; Bos. 33, 33 : Chr. 876; Erl. 79, 13; Similar entries p. of be-stelan

ge-hýpan

(v.)
Grammar
ge-hýpan, p. de; pp. ed

To heap

Entry preview:

To heap Ðonne hit gehýpþ yfel ofer yfele when it heaps evil upon evil, Homl. Th. i. 410, 21

Linked entry: ge-heápod

for-standan

(v.)
Grammar
for-standan, -stondan; he -stent; p. -stód. pl. -stódon; pp. -standen; v. trans.

to stand up for ⬩ to defend ⬩ aid ⬩ help ⬩ benefit ⬩ avail ⬩ defendĕre ⬩ prodesse ⬩ to understand ⬩ intelligĕre

Entry preview:

to stand up for, to defend, aid, help, benefit, avail; defendĕre, prodesse Gif hine nelle forstandan if he will not stand up for him, L. In. 62; Th. i. 142, 6.

ofer-faran

(v.)

To pass, go off ⬩ to pass, cross ⬩ to pass through, traverse ⬩ to pass through ⬩ to pass through, penetrate ⬩ to come upon, come across, meet with

Entry preview:

Gl. 493, 30. to come upon, come across, meet with Se here ... slógon and bærndon swá hwæt swá hí oferfóron the Danes slew and burnt whatever they came across, Chr. 1016; Erl. 157, 2

Linked entry: ofer-féran

eard-fæst

Entry preview:

Þá Seaxan wǽron eardfæste néh þǽm gársecge Saxones, gens in Oceani litoribus sita, Ors. 6, 33; S. 288, 22. of things Fýr fiólan ne mæg eft æt his éðle, þǽr ꝥ óðer fýr úp ofer eall þis eardfæst wunað, Met. 20, 156

sand-beorh

(n.)

a sand-kill, sand-tank

Entry preview:

Se ðe wille fæst hús timbrian ne sceall hé hit nó settan up on ðone héhstan cnol and eft se ðe wille fæst hús timbrian ne sette hé hit on sondbeorhas quisquis volet perennem caucus ponere sedem, montis cacumen alti, bibulas vitet arenas, Bt. 12; Fox 36

sele

(n.)
Entry preview:

bewitiaþ wuldortorhtan weder winter shut up the waves with bonds of ice, until another year came to men's dwellings; so still the new year comes, and brilliant weather (as is apparent to those) who keep constant watch on the seasons, Beo.

winn

(n.)
Grammar
winn, es; n.

labour ⬩ strife ⬩ conflict

Entry preview:

Lind. 4, 38. strife, conflict Hé ongan him winn up áhebban wið ðone héhstan heofones wealdend, Cd. Th. 17, 14; Gen. 259

Linked entry: win

ge-mǽðian

(v.)
Grammar
ge-mǽðian, -mǽðegian, -mǽðrian, -méðrian; p. ode; pp. od

To honour, bestow something with honour upon one ⬩ hŏnōrāre, bĕnigne conferre

Entry preview:

For ðære micclan mǽrþe ðe he hine gemǽðegode for the great glory which he honourably bestowed upon him, Ælfc. T. 4, 11

Linked entry: ge-méðrian

wilisc

(adj.)
Grammar
wilisc, adj.

foreign, not English ⬩ servile

Entry preview:

Ða Wylisce menn hí gegaderodon, and wið ða Frencisce ðe on Walon wǽron gewinn up áhófon, 1094 ; Erl. 230, 32. Hengest and Æsc gefuhton wiþ Walas, and .xii.

be-hicgan

(v.)

to confide ⬩ trust ⬩ rely ⬩ depend upon ⬩ acquiescere ⬩ niti ⬩ inniti

Entry preview:

to confide, trust, rely, depend upon; acquiescere, niti, inniti Ðe on Gode behicgaþ qui in Deo acquiescunt R. Ben. 31

hrið-ádl

(n.)
Grammar
hrið-ádl, e; f.

A fever

Entry preview:

A fever Gif him hriðádl getenge biþ if fever be upon him, L. M. 2, 24; Lchdm. ii. 214, 16

in-bláwan

(v.)
Grammar
in-bláwan, p. -bleów

To inspire

Entry preview:

To inspire, breathe upon Inbleów on hine insuflavit, Jn. Skt. Rush. 20, 22. Ðec inbláwende te inspirante, Rtl. 103, 32

hyge

(n.)

fauces

Entry preview:

the upper part of the throat, fauces Hyge faus [faux or fauces? ] Wrt. Voc. 282, 78: ii. 36, 46

Linked entries: hige breóst-hyge