Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

mynster-hám

Entry preview:

Wé hine cúðon in þám mynsterháme þe hé on wæs nos eum in hac ecclesiastica domo novimus Gr. D. 319, 24. Add

wit-scipe

(n.)
Grammar
wit-scipe, es; m.
Entry preview:

Witness In gewitscipe (witscipe, v.l. ) standan . . . in gewitscipe (gewitnysse witscipes, v.l. ) þreóra oððe feówera bisscopa, Bd. l, 37; Sch. 73, 9-13

rysc-pytt

(n.)
Grammar
rysc-pytt, es; m.

A pit or pool

Entry preview:

A pit or pool in which rushes grow In hriscpyt; of hriscpytte intó ðere díc, Cod. Dip. Kmbl. iii. 385, 2-3

sár-cláþ

(n.)
Grammar
sár-cláþ, es; m.

A bandage for a wound

Entry preview:

Voc. i. 20, 18: ii. 53, 77: i. 40, 62: ii. 39, 75

corn-gesǽlig

(adj.)
Grammar
corn-gesǽlig, adj. [gesiǽlig fortunate, rich]

Wealthy in corn ⬩ frumento opulentus

Entry preview:

Wealthy in corn; frumento opulentus Cild corngesǽlig biþ a child will be wealthy in corn Obs. Lun. § 9; Lchdm. iii. 188, 11

tó-dǽlness

(n.)
Grammar
tó-dǽlness, e; f.

A division, ⬩ distinct part

Entry preview:

In tódǽlnesse in divisiones, Ps. Surt. 135, 13

ge-gaderian

(v.)
Entry preview:

Th. i. 62, 9. Ic þé wolde gegæderiganmanigu spell and manega bisna crebras coacervabo rationes, Bt. 36, 3; F. 178, 31. <b>III a.

alwe

(n.)

aloe

Entry preview:

M. 2, 14; Lchdm, ii. 192, 5: 2, 16; Lchdm, ii. 194, 25

seáða

(n.)
Grammar
seáða, an; m. 'A feeling as if the cavity of the body were full of water swaying about,' Cockayne. The word glosses
Entry preview:

Voc. ii. 77, 3 Wið seáðan (seádan, 4, 18), Lchdm. ii. 56, 10

Linked entry: seáda

un-neáh

(adj.)
Grammar
un-neáh, adj.

Distant ⬩ far

Entry preview:

Distant, far In lond unnéh in regionem longinquam, Lk. Skt. Lind. 15, 13: 19, 12

Linked entries: neáh un-néh

cealc-stán

Entry preview:

Voc. ii. 89, 15. Geǽl cealcstán swíðe, Lch. ii. 98, 13. Add

fiþer-flédende

(adj.)
Grammar
fiþer-flédende, adj.
Entry preview:

Flowing in four parts, running in four streams Fyþerflédendre eá quadrifluo amne, Germ. 390, 105

Linked entries: fiþer-flówende flédan

for-geara

(adv.)
Grammar
for-geara, for-geare; adv.

Very well

Entry preview:

Very well Ic nát ná forgeare hú ic hit þus macige, Hml. S. 23, 556

healding

(n.)
Grammar
healding, e; f.

Holding

Entry preview:

Holding, keeping of a command In haldinge in custodiendo (sermones tuos), Ps. Srt. 118, 9

synnig

Entry preview:

In l. 22 after gefón insert in ceápe oþþe elles. Add: v. deáþ-(deád-)synnig

út-irning

(n.)
Grammar
út-irning, e; f.

A flux

Entry preview:

A flux In útiorningc (úttiornende, Rush.) blódes in profluuio sanguinis, Mk. Skt. Lind. 5, 25

CAMP

(n.)
Grammar
CAMP, comp, es; m.
Entry preview:

A contest, war, battle; certamen, pugna, bellum Ic ne gýme ðæs compes I care not for the contest, Exon. 105b; Th. 402, 26; Rä. 21, 35.

hete-líce

(adv.)
Grammar
hete-líce, adv.

Fiercely ⬩ violently ⬩ vehemently

Entry preview:

I. P. 2; Th. ii. 304, 17

scot

(n.)
Grammar
scot, es ; n.
Entry preview:

See also the cognate words.] a rapid movement (v. sceótan, <b>IV, III,</b> ge-sceót (read -sceot), ), a rush, dart Leax sceal on wǽle mid sceote scríðan, Menol. Fox 539 ; Gn.

Linked entry: sceot

ge-biddan

(v.)
Grammar
ge-biddan, p. -bæd, pl. -bǽdon; pp. -beden; often followed by a reflexive dative [ge-, biddan to ask, pray]

To pray ⬩ pray to ⬩ worship ⬩ adore ⬩ ōrāre ⬩ adōrāre ⬩ cŏlĕre

Entry preview:

Ic me to him gebidde eum cŏlo. Bd. 1. 7; S. 477, 34. Gebiddande orans, Mt. Kmbl. 26, 39

Linked entries: ge-beden ge-bitt

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.