Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

in-hǽtan

(v.)
Grammar
in-hǽtan, p. te
Entry preview:

To inflame Ꝥ seó nunne wǽre inhǽted mid un-mǽtum feferádlum quod sanctimonialis illa immensis febribus aestuaret, Gr. D. 29, 10

unriht-hǽman

Entry preview:

Unryhthǽmende hié wǽron fornicati sunt, Ps. Vos. 105, 39. Add

on-hǽtan

(v.)

to heatof violent emotion, to inflame

Entry preview:

to heat Hét hé ðone stán onhǽtan, Ors. 4, 8; Swt. 186, 19. Blód onhǽtan, Salm. Kmbl. 88; Sal. 43. Ofn onhǽtan, Cd. Th. 229, 31; Dan. 225. Onhǽted, 231, 7; Dan. 243. Ðá ðæt ( the brazen bull ) onhǽt wæs, Ors. l, 12; Swt. 54, 28. of violent emotion, to

Linked entry: in-hǽtan

un-hǽlu

(n.)
Grammar
un-hǽlu, indecl.: un-hǽl, e; f.

bad healthdiseasesicknessinfirmityunsoundnessmisfortunemishap

Entry preview:

bad health, disease, sickness, infirmity, of persons Se oferdrenc fordéð ðæs mannes gesundfulnysse and unhǽl becymð of ðam drence, Ælfc. T. Grn. 21, 38. Oferfyll bið ðæs líchaman unhǽl, Wulfst. 242, 4. Búton ðé unhǽl oððe yld derige, 247, 34. Ða diófla

Linked entries: hǽlu un-hǽl

múþ-hǽl

(n.)
Grammar
múþ-hǽl, es; n.

Salutary words pronounced by the mouth

Entry preview:

Salutary words pronounced by the mouth Módiges (Moses) múþhǽl(cf. éce rǽdas Moyses sægde. Th. 210, 15-17), Cd. 170: Th. 213, 14; Exod. 552

ge-hǽled

Entry preview:

Hí tó rǽde fundon mid gemǽnre geðeahte, þæt him sélre and gehǽledre wǽre ( quia satius esset ) þæt hí ealle hwurfon tó heora éðle, 2, 5; Sch. 135, 10. v ge-hǽlan; II

a-hæbban

(v.)
Grammar
a-hæbban, p. -hóf, pl. -hófon; pp. -hæfen

To heave upraiseexalt

Entry preview:

To heave up, raise, exalt Hió biþ up ahæfen ofer hí selfe she is exalted above herself, Bt. Met. Fox 20, 437; Met. 20, 219: 25, 37; Met. 25, 19: Elen. Kmbl. 19; El. 10

land-hæfen

(n.)
Grammar
land-hæfen, e; f.
Entry preview:

Property in land Be Wilisces monnes londhæfene. Gif Wylisc mon hæbbe híde londes, his wer bip cxx scill., L. In. 32; Th. i. 122, 8

Linked entry: hæfen

lín-hǽwen

(adj.)
Grammar
lín-hǽwen, adj.
Entry preview:

Flax-coloured[?] Þurh línhǽwenne cláþ, Lchdm. iii. 2, 23: 4, 22

ge-hæftan

(v.)
Grammar
ge-hæftan, he -hæft; p. -hæftede, -hæfte; pp. -hæfted, -hæft

To taketake captivecast into prisondetainbindcaptarecaptivarevincire

Entry preview:

To take, take captive, cast into prison, detain, bind; captare, captivare, vincire Swá hwæt swá híg gehæftaþ quicquid ceperint, Th. An. 23, 11. Hí gehæftaþ on sáwle rihtwíses captabunt in animam justi, Ps. 93, 21. Abraham geseah ánne ramm be ðám hornum

Linked entry: be-hæftan

ge-hǽled

(adj.)
Grammar
ge-hǽled, comp. gehǽledra, gehǽldra, geháldre; adj.

Safesecuregoodtutus

Entry preview:

Safe, secure, good; tutus, Bd. 2, 2; S. 503, 39

Linked entry: ge-hǽlan

blǽ-hǽwen

Entry preview:

Blǽhǽwenre glauco, An. Ox. 528. Add

hæfen-blǽte

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

hæfen-leás

Entry preview:

Take here hafen-leás in Dict. and add : used sub-stantively Þearfa and se hæfenleása (inops) heriaþ þínne naman, Ps. L. 73, 21. For yrmþe hæfenleásra (inopum), ii. 6. Helpað earmum and hæfenleásum, Wlfst. 48, 23. as adjective Þá þe unríce synd and hæfenleáse

Linked entry: hafen-leás

gréne-hǽwen

(adj.)
Grammar
gréne-hǽwen, grén-hǽwen; adj.
Entry preview:

Greenish Grénehǽwen ceruleus, i. glaucus, Wrt. Voc. ii. 130, 34. Ðá hǽwengrénan oððe þá grénhǽwenan ceruleas, 22, 39

hǽlend-lic

Entry preview:

Substitute: That heals ot saves, salutary Hálwende, hǽlendlic þæs heofenlican [heretogan] cynnincg sahiatrix superne ducis natiuitas, An. Ox. 1538

þurh-hǽlig

Grammar
þurh-hǽlig, l. -hálig, and for Wanl . . . 4
Entry preview:

substitute Chrd. 116, 29

wel-hǽwen

(adj.)
Grammar
wel-hǽwen, adj.

Beautifully blue

Entry preview:

Beautifully blue Ðæt bleóh ðæs welhǽwnan iacintes bið betera ðonne ðæs blácan carbuncules coerulei coloris hyacinthus praefertur pallenti carbunculo Past. 52; Swt. 411, 28

hæfen-blǽte

(n.)
Grammar
hæfen-blǽte, es; m.

A haven-bleater [?], a sea-gullbugium

Entry preview:

A haven-bleater [?], a sea-gull; bugium, Ælfc. Gl. 37; Som. 62, 128; Wrt. Voc. 29, 23

hǽðen-dóm

(n.)
Grammar
hǽðen-dóm, es; m.

Heathendom, paganism

Entry preview:

Heathendom, paganism Hí gecwǽdon ðæt hí ǽnne God lufian woldon and ǽlcne hǽðendóm georne áweorpan they agreed that they would love one God and zealously put away every kind of heathendom, L. E. G. pref; Th. i. 166, 12. Wé lǽraþ ðæt preósta gehwilc cristendóm