Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tó-sceáden

(adj.)
Grammar
tó-sceáden, adj. (ptcpl.)

Separate,distinct

Entry preview:

Gif ðonne hwelc þing tósceáden biþ from ðam héhstan góde, ðonne ne biþ ðæt ðæt héhste gód quod a qualibet re diversum est, id non est illud, a quo intelligitur esse diversum.

Linked entries: -sceáden tó-sceádan

wicce-dóm

(n.)
Grammar
wicce-dóm, es; m.
Entry preview:

Witchcraft, sorcery, magic Nǽfre nán man ne geþrístlǽce ǽnigne deófles bigencg tó dónne, ne on wíglunge, ne on wiccedóme, ne on ǽnegum ídelum anginne, Homl. Ass. 143, 123

racian

(v.)
Grammar
racian, p. ode.
Entry preview:

Ne biþ gebeorhlíc, ðam ðe wið God hæfþ forworht hine sylfne, ðæt hé tó hrædlíce intó Godes húse æfter ðam racige, ac stande ðǽr úte, Wulfst. 155, 21

ge-sáwan

Entry preview:

-seów(-seáw, -seáwde in Lindisfarne Gospels). to sow seed, a plant þú gód séd geseówe (-seáw, L.) nonne bonum semen seminasti ?, Mt. R. 13, 27. Þ te ðú ne gesáudes, Lk. L. 19, 22.

fyrþran

Entry preview:

Mé ðincð þæt mé nán þing ne mage þæs ámærran þæt ic hyt ne firðrige and fremme cum alia nulla re crederem commoveri, Solil. H. 33, 2. Ne tǽce wé . . . þæt hé leahtras fyrðrige and weaxan lǽte non dicimus ut permittat nutriri vitia, R.

ge-cyndelíc

(adj.)
Grammar
ge-cyndelíc, adj. [cyndelíc natural]

Naturalaccording to naturenatūrālis

Entry preview:

nán gecyndelíc gód on him selfum nabbaþ they have no natural good in themselves, Bt. 27, 3; Fox 98, 30 : 27, 4; Fox 100, 18. Ne forléton hí ðæt gecyndelíce gód they would not lose the natural good, 27, 3; Fox 100, 6

Linked entry: ge-cundelíc

full-boren

(adj.)
Grammar
full-boren, adj.
Entry preview:

Ðá wíf ðe ðá geeácnodan bearn cennað ðe ðonne git fulborene ne beóð, ne fyllað hié mid ðǽm hús ac byrgenna conceptas soboles feminae si priusquam plene formentur proferunt, nequaquam domos sed tumulos replent, Past. 383, 35. (1 a) figuratively Ðonne

feologan

(v.)
Entry preview:

v. fealu) Swá benne ne burnon ne burston, ne fundian ne feologan, Lch. ii. 352, 1

ge-hádod

Entry preview:

Ne úre ǽnig his líf ne fadode swá swá hé scolde, ne gehádode regollíce ne lǽwede lahlíce, Wlfst. 160, 1: Bl. H. 43, 7. Add

feohgeorn-ness

(n.)
Grammar
feohgeorn-ness, -gyrness, e; f.

Covetousness

Entry preview:

Covetousness Ne teó ic N. ne for hete ne for unrihtre feohgyrnesse, Ll. Th. i. 180, 11

Linked entry: feoh-gyrnes

firenlust-georn

(adj.)
Grammar
firenlust-georn, adj.

Luxuriousvoluptuouslascivious

Entry preview:

Luxurious, voluptuous, lascivious Ne sýn wée tó gífre ne tó firenlustgeorne ne tó ǽfestige. Wlfst. 253, 5

hirw-ness

Entry preview:

Ne ǽnig man ne gewunie þæt hé huxlíce onhisce, ne ðurh hyrwnesse (hyruw-, v. l. blasphemiam) God ne gegremie, Wlfst. 70, 12. Take here hyrw-ness in Dict., and add

beódan

Entry preview:

Be þǽm þe nán óðrum dynt ne beóde ut non presumat quisquam alium cedere, R. Ben. 8, 26. Ǽnig man óðrum ne beóde bútan riht; þæt is, þæt gehwá óðrum beóde þæt hé wille, þæt man him beóde, Wlfst. 29, 4-6: 112, 5: 179, 28.

elcian

(v.)
Entry preview:

Úre Álýsend ne elcode ongeán þone deáð Enoch and Elias delay to meet death, and do not avoid it . . . at the end of this world they will receive death. Our Saviour did not delay to meet death, Hml. Th. i. 308, 2-7.

heáfod-gold

Entry preview:

Ne beóð þǽr forþ borene sigele ne beágas ne heora heáfodgold, Wlfst. 254, 1. Add

ge-grétan

Entry preview:

Seó ǽ ne gegrét þone rihtwísan mid nánum yfele, ac heó gewítnað þá unrihtwísan, Hml. S. 17, 19. Ꝥte ðú mec ne gegroeta ł ne pínia ne me torqueas, Lk.

un-gelíclíc

(adj.)
Grammar
un-gelíclíc, adj.

Unseemlyimproper

Entry preview:

Unseemly, improper Ne hé cnihtlíce gálnysse næs begangende, ne ungelíclíce ólæcunge, ne leáslícetunge, Guthl. 2; Gdwin. 12, 17

swigene

Entry preview:

Ðæs mannes bileofa is tó besceáwianne: ǽrest him is tó sellanne ðæt ðone innoð stille and sméþe, ne sié scearp ne tó afor ne slítende ne swigene, Lchdm. ii. 210, 21

hád-árung

(n.)
Grammar
hád-árung, e ; f.
Entry preview:

Respect of persons (v. had ; <b>I b</b>), partiality in judgement Dómas sceolon been bútan ǽlcere hádárunge: ꝥ ys ꝥ hé ne murne náðer ne rýcum ne heánum, ne leófum ne láðum folcriht tó recceanne, Ll. Lbmn. 474, 18

Linked entries: árung haderung

fæst-nes

(n.)
Grammar
fæst-nes, -niss, -ness, -nyss,e ; f.

Firmament, firmness, stability, fastness, fortification firmāmentum, firmĭtūdo, mūnīmen, propugnācŭlum

Entry preview:

Behealdaþ ða wídgilnesse, and ða fæstnesse heofenes behold now the immensity, and the firmness of heaven, Bt. 32, 2; Fox 116, 5. Ymbtrymming oððe fæstnyss mūnīmen, Ælfc. Gr. 9, 12; Som. 9, 32

Linked entries: fæstennes festnes