Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

clawan

(v.)
Entry preview:

Dele 'p. ede; pp. ed,' and add: (cláwan? In Mid. E. p. cleu, clew is found) Clawe scalpo, Wrt. Voc. ii. 120, 36

ge-trýwsian

(v.)
Grammar
ge-trýwsian, p. ode; pp. od

To justify one's selfse justĭfĭcāre

Entry preview:

To justify one's self; se justĭfĭcāre Ðæt he hine ðæs getrýwsige that he may justify himself thereof, L. Ed. 6; Th. i. 162, 18

ge-þenian

(v.)
Entry preview:

Add: ge-þennan 'Geðen bond ðín.' And geðenede 'extende manum tuam.' Et extendit, Mt. L. 12, 13. Geþen[ed] deductum, An. Ox, 28, 12

on-spreca

(n.)
Grammar
on-spreca, an; m.

One who brings a claim or charge

Entry preview:

One who brings a claim or charge Ðone áþ funde ðe se onspeca ( claimant ) on gehealden wǽre, L. Ed. 1; Th. i. 158, 20

hlytman

(v.)

to allot

Entry preview:

to allot (?) Wé sculon tilian þæt wé tó þám écan gefeán becuman móton. þæt bið ǽlc man tó his yldrum hlytmeð(-ed?), Verc. Först. 167

ERIAN

(v.)
Grammar
ERIAN, erigan, erigean, to erianne, eríganne, erigenne; part, erigende; p. ede; pp. ed; v. a.

To plough, EAR iărāre

Entry preview:

To plough, EAR ; iărāre For cíele nele se sláwa erian [erigan MS. Cot.] propter frīgus pĭger ărāre nonvult, Past. 39, 2; Hat. MS. 53a, 14, 15. Nylle erigean [erian MS. Cot.] nonvult ărāre, 39, 2; Hat. MS. 53a, 18. Míne æceras ic erige mei agros ăro,

Linked entry: ærian

teón-cwidian

(v.)
Grammar
teón-cwidian, p. ode, ede
Entry preview:

To reproach, abuse, revile, calumniate Teóncwidedon conviciebant, Wrt. Voc. ii. 17, 58. Teóncwid[ed]on, 74, 33. Fore teáncuidendum ús pro calumpniantibus nobis, Rtl. 176, 33. Cf. hearm-cwidian

ge-ándagian

(v.)
Grammar
ge-ándagian, p. ode; pp. od; v. a.

To appoint a day or termdiem dīcĕre

Entry preview:

To appoint a day or term; diem dīcĕre Ðæt he him geándagode of ðam folclande that he should give him a term respecting the folk-land, L. Ed. 2; Th. i. 160, 12

á-hýran

(v.)
Grammar
á-hýran, -hýrian (q. v. in Dict.)
Entry preview:

to hire Ic áhýre conduco, Wrt. Voc. i. 20, 61. Áhéran conducere, ii. 73, 2: 17, 49. Se ceorl sé þe hæfð óðres geoht áhýrod (-ed, v. l. ), Ll. Th. i. 140, 8

Linked entries: a-hérian á-hýrian

be-tíhtlian

(v.)
Grammar
be-tíhtlian, -týhtlian; p. ode, ede, ade; pp. od, ed, ad

To accuse, chargeaccusare, criminari

Entry preview:

To accuse, charge; accusare, criminari Gif he betíhtlod weorþe if he be accused, L. C. S. 31; Th. i. 396, 1. Ðe oft betíhtlede wǽron who have often been accused, L. Ath. i. 7; Th. i. 202, 25. Ǽlc mynetere ðe betíhtlad sí every moneyer who is accused,

Linked entry: be-týhtlian

ge-smyrian

(v.)
Grammar
ge-smyrian, -smirian; p. ode, ede; pp. od, ed [smyrian to smear]

To smearanointungĕre

Entry preview:

To smear, anoint; ungĕre Hí word hira wel gesmyredon, ele anlícast molliērunt sermōnes suos sŭper ŏleum, Ps. Th. 54, 21. Forðon gesmiride mec propter quod unxit me, Lk. Skt. Lind. 4, 18. Ðætte gesmiredon hire ut ungerent eum, Mk. Skt. Lind. 16, 1. Ðæt

Linked entry: ge-smirian

ge-stician

(v.)
Grammar
ge-stician, -sticcian; p. ode, ede; pp. od, ed [stician to stick]

To stickpiercetransfix

Entry preview:

To stick, pierce, transfix Hét mon me ðæt ic ðone swile gesticode jussērunt me incīdĕre tŭmōrem illum, Bd. 4, 19; S. 589, 1. Gebýreþ ðæt ðæt mód wierþ gesticced mid ðære scylde gielpes it happens that the mind is pierced by the sin of boasting, Past.

ge-þancian

(v.)
Grammar
ge-þancian, -þoncian; p. ode, ede; pp. od, ed [þancian to thank]

To thankgive thanksrewardgrătias agĕre

Entry preview:

To thank, give thanks, reward; grătias agĕre Geþance ðé þeóda Waldend, ealra ðæra wynna ðe ic on worulde gebád I thank thee, Lord of the nations, for all the delights which I have experienced on earth, Byrht. Th. 136, 57; By. 173. He geþancode Gode his

Linked entry: þancian

ge-fylced

(v.)
Entry preview:

Substitute: <b>ge-fylcian;</b> pp. ed To array troops, set in order for fighting Wyllelm him cóm ongeán on unwær ǽr his folc gefylced wǽre, Chr. 1066; P. 199, 29

Linked entry: fylcian

áþ-wyrþe

(adj.)
Grammar
áþ-wyrþe, adj.

Worthy of an oathworthy of creditdignus qui juret

Entry preview:

Worthy of an oath, worthy of credit; dignus qui juret Gif he áþwyrþe biþ if he be oath-worthy, L. In. 46; Th. i. 130, 14: L. Ed. 3 ; Th. i. 160, 21

ge-þylmédan

(v.)
Entry preview:

Substitute: <b>ge-þylman;</b> pp. ed To overwhelm Hí geþylmede ł gewriþene synt ipsi obligati (cf. obligata, oblita, Corp. Gl. H. 84, 4 a) sunt, Ps. L. 19, 9. Cf. for-þylman

gearwian

(v.)
Grammar
gearwian, gerwian, gerwan, girwan, gierwan, gyrwan, gyrian, girian, gierian; p. ode, ade, ede; pp. od, ad, ed

To make readyprepareprocuresupplyput onclothepărārepræpărārepræstāreinduĕrevestīre

Entry preview:

To make ready, prepare, procure, supply, put on, clothe; părāre, præpărāre, præstāre, induĕre, vestīre Ðú gǽst befóran Drihtnes ansýne, his wegas gearwian præībis ante faciem Dŏmĭni, părāre vias ejus, Lk. Bos. 1, 76 : Exon. 58 b; Th. 210, 21; Ph. 189

ge-búr-scipe

(n.)
Grammar
ge-búr-scipe, es; m. [ge-búr a dweller; scipe state, condition]

A neighbourhoodan association of the dwellers in a certain district acknowledged by the statecoloniaviciniaconsociatio

Entry preview:

A neighbourhood, an association of the dwellers in a certain district acknowledged by the state; colonia, vicinia, consociatio On ðam ylcan gebúrscipe in the same neighbourhood, L. Ed. 1; Th. i. 158, 21 [MS. B]

hinderling

(n.)
Grammar
hinderling, es; m.

A mean, base, contemptible person

Entry preview:

A mean, base, contemptible person Occidentales Saxonici, scilicet execastre, habent in proverbio summi despectus, quod summa ira commotus, unus vocat alterum hinderling, i. ab omni honestate dejectum, L. Ed. C. 35; Th. i. 459, 36

friþ-gewrit

(n.)
Grammar
friþ-gewrit, es; n.

Peace-writingan article of peacepācis scriptumartĭcŭlus pācis vel fœdĕris scripto consignāti

Entry preview:

Peace-writing, an article of peace; pācis scriptum, artĭcŭlus pācis vel fœdĕris scripto consignāti Béte be ðam ðe ða friþgewritu sæcgan let him make amends according as the articles of peace say, L. Ed. 8; Th. i. 164, 8

Linked entry: ge-writ