Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

huntian

(v.)
Entry preview:

Ǽlcne man lyst, siððan hé ǽnig cotlýf. . . getimbred hæfð, þæt hé móte . . . huntigan and fuglian and fiscian, Solil. H. 2, 10. Hwæþer gé nú eówer hundas and eówer net fit on ðá sǽlǽdon ðonne gé huntian willaþ?, Bt. 32, 3; F. 118, 14.

oróþ

Entry preview:

Þá þá hé sceolde álǽtan ꝥ níhste oroð and ágyfan his gást . . . in þám breóste ánum fnæs hwylchugu líflic hǽtu þæs oreþes cum exfremum spiritum ageret. . in solo tantummodo pectore vitalis calor anhelabat, Gr. D. 324, 15-19.

þegnest

(n.)
Grammar
þegnest, (? related to þegnian as O. Sax. thionost,O. L. Ger. thianust, thienest, O. H. Ger. dionóst, Icel. þjónusta are to verbs thionón, dionón, þjóna respectively; or(?) þénest, þeónest the English form corresponding to the nouns given above. The passage in which the word occurs separately refers to Germany, so perhaps the German form has been borrowed(?): where it occurs as the first part of a compound the form is þeónest; in the same passage, which is late, eó is written where é is the more regular form, as heót for hét; perhaps, however, the Scandinavian form has influenced the English)

Service

Entry preview:

Service Þæs ilcan géres fór Aldréd biscop tó Colne ofer sǽ, and wearð ðær underfangen mid mycclan weorðscipe, and him geaf ǽgðer þéneste ge se biscop on Colone and se cásere, Chr. 1054; Erl. 189, 25. (This passage occurs in only one MS.)

Linked entry: þegnest-mann

FÆDER

(n.)
Grammar
FÆDER, feder; indecl. in sing. but gen. fæderes and dat. fædere are sometimes found; pl. nom. acc. fæderas; gen. a; dat. um; m.

FATHER ⬩ păter

Entry preview:

A FATHER; păter Fæder and módor a father and mother; hic et hæc parens, Ælfc. Gr. 9, 38; Som. 12, 48. On Fæder geardas in the dwellings of the Father, Salm.

limpan

(v.)
Grammar
limpan, p. lamp, pl. lumpon

To befall ⬩ happen ⬩ pertain ⬩ belong ⬩ affect ⬩ concern

Entry preview:

Eádig biþ ðæt folc ðe him swá on foldan fægre limpeþ beatum populum, cui hæc sunt, 143, 19: Exon. 81 b; Th. 306, 26; Seef. 13. Hwæt limpeþ ðæs tó ðé of hwylcum wyrtruman ic ácenned sí quid ad te pertinet qua sim stirpe genitus?

big-spell

(n.)
Grammar
big-spell, bí-spell; g. -spelles; pl. nom. acc. -spell, -spellu; n. [big, bí, spell a history]

A by-history, a parable, fable, example, proverb, story ⬩ parabola, fabula, exemplum, proverbium, narratio

Entry preview:

Ealle ðás þing se Hǽlend spræc mid bigspellum to ðám weredum; and nán þing ne spræc he bútan bigspellum hæc omnia locutus est Iesus in parabolis ad turbas; et sine parabolis non loquebatur eis, Mt. Bos. 13, 34, 35: Ps. Lamb. 48, 5.

Linked entries: an-lícnes bí-spell

tiber

(n.)
Grammar
tiber, tifer, es; n.
Entry preview:

Haec locutum est os meum . . . : Holocausta offeram tibi, Ps. Th. 65, 12-13. Tiber, Cd. Th. 9, 2; Gen. 135. v. timber

Linked entries: teofrian tifer

hættian

(v.)
Grammar
hættian, p. ode; pp. od

To take the hair and skin from a person's head

Entry preview:

He thinks the form hettian [hættian] has no sense, but may it not be connected with hæt, as it was just that part of the head which the hat covered that was affected? It was giving the victim the appearance of wearing a hat of a most ghastly kind

HRÍM

(n.)
Grammar
HRÍM, es; m.

RIME

Entry preview:

Hægel se hearda and hrím, 127 b; Th. 490, 11; Rä. 79, 9, Ðǽr ne hægl ne hrím hreósaþ tó foldan nec gelido terram rore pruina tegit, 56 b; Th. 201, 22; Ph. 60.

ge-beorglic

Entry preview:

Gif hwá hæfð his hláforde sáre ábolgen, ne bið him ná gebeorhlic, þæt hé in him ætforan gá, ǽr hé gebéte; ne húru ne bið ná gebeorhlíc þám þe wið God hæfð forworht hine sylfne . . . þæt hé tó hrædlíce intó Godes húse racige, Wlfst. 155, 16-21.

Linked entries: -beorglic ge-beorhlic

un-gedafenlíce

(adv.)
Grammar
un-gedafenlíce, adv.

Unbecomingly ⬩ unseasonably ⬩ inordinately ⬩ in an unseemly manner ⬩ indecently

Entry preview:

Be ðam men ðe ungedafenlíce hǽmð de homine qui turpiter, fornicator, L. Ecg. P. ii. 6 tit.; Th. ii. 180, 9

Linked entry: ge-dafenlíce

draca

Entry preview:

Mín heáfod hé hæfð mid his ceaflum befangen, Hml. Th. i. 534, 15. Ic eom forðrycced mid þám scyllum þisses dracan ( draconis ) . . . Ðes draca nú fleáh, Gr. D. 325, 5-9. Dracan gypsam (-um, Ald.), Wrt. Voc. ii. 91, 69: 41, 41.

ge-hweled

(v.)
Entry preview:

Substitute: <b>ge-hwelian;</b> pp. ed To inflame with foul matter Sió diégle wund bið sárre ðonne sió opene, for ðám ðæt worsm ðæt ðǽrinne gehweled bið, gif hit bið út forlǽten, ðonne bið sió wund geopenod tó hǽlo ðæs sáres vulnera clausa

geolstor

(n.)
Grammar
geolstor, gelostr, gillister, es; n.: <b>geolstor,</b> e; <b>gillistre,</b> an; f.
Entry preview:

Swiling wið gillistrum tó heáfdes hǽlo, ii. 2, 3

ge-redian

(v.)
Entry preview:

K. 32. to find out, hit upon Sé hæfð gódne rǽd þe him geredað ǽfre hwæt him tó dónne sý and hvvæt tó forlǽtenne, Wlfst. 57, 15. Gerædað, 51, 19

Linked entries: rédian ge-rædian

of-spring

Entry preview:

Eádríc hæfð geboht Sǽgyfu æt Ælfsige . . . tó écum freóte, and eall hire ofspring, C. D. vi. 209, 11. Tácnu wurðað on eów and on eówrum ofspringum (in semine tuo), Deut. 28, 46. Ofsprincgum (ofsprincge, Hpt.

weód

(n.)
Grammar
weód, es; n. f. (?)

A useless or injurious plant, ⬩ a weed

Entry preview:

Hwonan hæfð hit ðæt weód (zizania) ? Mt. Kmbl. Rush. 13, 27. Is áwriten ðæt hé séwe ðæt weód on ða gódan ǽceras Past. 47 ; Swt. 357, 17. Ðá æteáwde ða weód Mt. Kmbl. Rush. 13, 26, 25, 29, 30. Mótan ealle weóda nú wyrtum áspringan Lchdm. iii. 36, 26.

níten

(n.)
Grammar
níten, niéten, neáten, nýten, es; n.

An animal ⬩ beast ⬩ cattle

Entry preview:

Ðis nýten haec pecus, Ælfc. Gr. 9, 32; Som. 12, 10. Ðis nýten istud animal; ðyses nýtenes istius animalis; ðás níhtenu ista animalia, 15; Som. 18, 34-36. Swá nýten geworden eom ut jumentum factus sum, Ps. Spl. 72, 22.

cípe-mann

(n.)
Grammar
cípe-mann, (cíp-), es; m.
Entry preview:

Seó landbúnes is swíðost cýpe*-*monnum geseted haec colonia est maxime negotiatorum, Nar. 33, 15. ¶ The word occurs in local names, Cýpmanna del, Chýpmanna ford, C. D. vi. 269. v. cép-, cépe-, cýp-, cýp-, cýpe-mann in Dict

Linked entry: ciépe-mon

ge-maca

Entry preview:

Th. i. 134, 20] Hic et haec conjunx þes and þeós gemaca, Ælfc. Gr. 73, 12. Wudewan hád is ꝥ man wunige on clǽnnysse . . . æfter his gemacan, ǽgðer ge weras ge wíf. Hml.