Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-cope

(adj.)
Grammar
ge-cope, adj.

Fitpropercongruusopportūnus

Entry preview:

Fit, proper; congruus, opportūnus We sculon geleornian ðæt we gecope tíd [MS. tiid] arédigen we must learn to arrange a proper time, Past. 38, 5; Swt. 277, 1; Hat. MS. 51 b, 8.

FARU

(n.)
Grammar
FARU, e; f.

a going, journey, passage ĭter, profectio, ĭtio, transĭtus family, what is movablefămĭlia, cŏmĭtātus expedition, march expĕdītio, agmen migrantium

Entry preview:

Gewít ðú nú feran and ðíne fare lǽdan ceápas begin thou now to depart and lead thy family and thy cattle, Cd. 83; Th. 105 1; Gen. 1746. expedition, march; expĕdītio, agmen migrantium He ðas fare lǽdeþ he leadeth this expedition, Cd. 170; Th. 213, 19;

weorod

(adj.)
Grammar
weorod, werod (-ed); adj.
Entry preview:

Ða leáf beóð werede on swæcce, Lchdm. i. 302, 21. Heó is weredre ( rather sweet ) on byrincge, 108, 2: 276, 10. Ǽlcum men þincð huniges biobreád ðý weorodra, gif hé hwéne ǽr biteres onbirigþ. Bt. 23; Fox 78, 25.

wundian

(v.)
Grammar
wundian, p. ode

To wound

Entry preview:

Kmbl, 41; Leás. 22. Wǽpenstrǽlas mé wundedon, Ps. Th. 56, 5. Indisce mýs úre feþerfót niétenu wundedon and monige for hiora wundum swultan, Nar. 16, 8. Gif hwylc lǽwede man óðerne wundige, gebéte wið hine ða wunde, L. Ecg.

Linked entry: ge-wundian

nearwe

(adv.)
Grammar
nearwe, adv.

straitlystrictlycloselynarrowlystrictlyexactlyoppressivelyforciblyanxiouslyin a manner causing trouble

Entry preview:

.; Leás. 27

scot

(n.)
Grammar
scot, es ; n.
Entry preview:

See also the cognate words.] a rapid movement (v. sceótan, <b>IV, III,</b> ge-sceót (read -sceot), ), a rush, dart Leax sceal on wǽle mid sceote scríðan, Menol. Fox 539 ; Gn.

Linked entry: sceot

be-líðan

(v.)
Grammar
be-líðan, p. -láþ, pl. -liðon = -lidon; pp. -liðen = -liden [be from, líðan to go, sail]

To go fromto leaveeffugererelinquere

Entry preview:

To go from, to leave; effugere, relinquere Lífe belidenes líc the body of the left by life, i. e. the body of the lifeless Elen. Kmbl. 1752; El. 878 : Exon. 52 a; Th. 182, 18, note; Gú. 1312 : Judth. 12; Thw. 25, 26; Jud. 280.

Linked entries: líðan bi-liden

forþ-genge

(adj.)
Grammar
forþ-genge, adj.

Progressiveincreasingeffectivepŏtens

Entry preview:

Progressive, increasing, effective; pŏtens Hú mæg se leáfa beón forþgenge, gif seó lár [MS. lare] and ða láreówas ateoriaþ how can the faith be increasing if the doctrine and the teachers fail? Ælfc. Gr. pref; Som. 1, 34.

ge-hala

(n.)
Grammar
ge-hala, an; m.
Entry preview:

Sege ús nú ꝥ sóðe búton ǽlcon leáse, and wé beóð þíne gehalan and þíne midspecan, ne wé nellað þé ámeldian, ac hit eall stille lǽtan, ꝥ hit nán man ne þearf geáxian búton ús sylfum, Hml. S. 23, 590

Linked entry: -hala

fætt

Grammar
fætt, l. fǽtt,

plumpcorpulentobesefattedplumpfull-bodiedsubstantialoleaginousunctuousrichfertileproductiverich

Entry preview:

Hafað seó lǽsse smæle leáf and gehwǽde, and seó óðer hafað máran leáf and fǽtte, 264, 20. Sió hæfð fǽtte and þicce ǽdra, ii. 242, 16. containing fatty matter, consisting of fat Genim fǽttes flǽsces, sele twá snǽda, Lch. ii. 268, 30.

hleápan

(v.)
Grammar
hleápan, p. hleóp, pl. hleópon and hlupon [cf.Icel.hlupu]; pp. hleápen

To LEAP, jump, dance, run

Entry preview:

To LEAP, jump, dance, run Ic hleápe salio, Ælfc. Gr. 30; Som. 34, 45. Ðonne hleápþ se healta swá swá heort the lame shall leap as a hart, Homl. Th. ii. 16, 18. Se ðe hleápeþ he who dances, Exon. 88 b; Th. 332, 11; Vy. 83.

cyrnel

(n.)
Grammar
cyrnel, cyrnl; gen.es; dat.e ; pl. nom. acc. cyrnlu; gen. cyrnla; n.

KERNEL, grainnucleus, granum a hard

Entry preview:

a KERNEL, grain; nucleus, granum Men geseóþ oft ðæt of ánum lytlum cyrnele cymþ micel treów; ac we ne mágon geseón on ðam cyrnele náðor ne wyrtruman, ne rinde, ne bogas, ne leáf; ac God forþtíhþ of ðam cyrnele treów, and wæstmas, and leáf men often see

Linked entries: cirnel cirnel

ferian

(v.)

to carrymoveconveyto leadconduct

Entry preview:

Th. i. 66, 14. the object moving itself, to lead, conduct Fergað swá and féþað fæder and módor father and mother lead the child and walk with it (?), Vy. 7. Hé færode folc his þurh ꝥ wésten traduxit populum suum per desertum, Ps.

a-gifan

(v.)
Grammar
a-gifan, -gyfan, -giefan, -geofan; p. -gæf, -geaf, -gef, pl. -géfon, -geáfon; pp. -gifen, -giefen, -gyfen

To restoregive backgive upleavereturnrepayrenderpaygivereddererestitueretradererelinquereexsolveredare

Entry preview:

To restore, give back, give up, leave, return, repay, render, pay, give; reddere, restituere, tradere, relinquere, exsolvere, dare He wolde hine his fæder agifan volebat eum reddere patri suo, Gen. 37, 22.

wéna

(n.)
Grammar
wéna, an; m.

suppositionopinionthoughtideaimaginationhopeexpectation

Entry preview:

supposition, opinion, thought, idea, imagination Se leása wéna and sió rǽdelse ðara dysigena monna hominum fallax opinio Bt. 27, 3; Fox 98, 32. Swá sume wénaþ, ðæt sió sunne dó, ac se wéna nis wuhte ðe sóþra Met. 28, 35.

Linked entry: wén

líf-weg

(n.)
Grammar
líf-weg, es; m.
Entry preview:

A way which leads to life, way of life, one's path in life Lífweg [the road followed by the Israelites under the guidance of the pillar of cloud], Cd. 147; Th. 184, 9; Exod. 104.

gewit-loca

Entry preview:

Gif þú áwyrtwalast of gewitlocan (cf. of ðínum móde, Bt. 23; F. 78, 33) leása gesǽlþa, Met. 12, 26. Þone wísan on gewitlocan scamian (cf. hine scamian, Bt. 19; F. 68, 23), 10, 12.

ge-þancian

(v.)
Entry preview:

.), 9. to express gratitude by action, shew gratitude, reward Rómáne him geþancodon ealles his geswinces mid wyrsan leáne þonne hé tó him geearnod hæfde, Ors. 5, 4; S. 224, 32

ofer-lǽfan

(v.)
Entry preview:

to leave over, not to use up Étun alle and gifylde wérun, and ginimen wæs ðætte oferlǽfed wæs (quod superfuit), Lk. R. 9, 17. [ȝe shulen ouerleeuen hem to the aftercomers transmittetis ad posteros, Wick.

þætte

(con.; pronoun.)
Grammar
þætte, ( = þæt þe; v. se, IV. 3); pron.
Entry preview:

Ðæt hé ne forleóse his dreámes blǽd and his dagena rím and his weorces wlite and wuldres leán, þætte heofones cyning syleþ tó sigorleánum, Exon. Th. 97, 11; Cri. 1589. Metod fét eall ꝥte gróweþ, Met. 29, 70.

Linked entry: þæt