efen-hálig
Entry preview:
Equally holy Se biscop biþ efenhálig Godes apostolum, Bl. H. 45, 18
tó-bláwenness
Inflation, ⬩ distension
Entry preview:
Inflation, distension Ungelýfendlíc tóbláwcnnys his innoð geswencte, Homl. Th. i. 86, 13
Linked entry: -bláwenness
þole-mód
patience
Entry preview:
patience Patientia ðæt is ðolmód, Homl. Skt. i. 16, 334, MS. D
un-sprecende
Not speaking ⬩ unable to speak ⬩ without speech ⬩ speechless
Entry preview:
Ða unsprecendan cild, Homl. Th. ii. 116, 14: 50, 15
Linked entry: sprecende
sám-cwic
Half-dead
Entry preview:
Homl. Th. ii. 150, 16
tó-worpenness
Desolation ⬩ destruction
Entry preview:
Ðeós tódrǽfednys (the driving the money-changers out from the temple) getácnode ða tóweardan tóworpennysse ðurh ðone Rómániscan here, Homl. Th. i. 406, 9. Ðæt se Hǽlend beweópe ðære ceastre tóworpennysse, ðe gelamp æfter his ðrowunge, 402, 7: Homl.
un-clǽnlíce
Impurely
Entry preview:
Se ðe hit unclǽnlíce wyrceþ, hé bið áwyrged intó helle, Homl. Ass. 168, 121. Wé wilaiaþ mid úrum hláforde clǽnlíce sweltan, swíðor ðonne unclǽnlíce mid eów lybban, Homl. Th, i. 432, 26
Linked entry: clǽn-líce
welwillendlíce
Benevolently ⬩ kindly
Entry preview:
Wolde se heofenlíca lǽce ðæt geswell heora heortan welwyllendlíce gelácnian Homl. Th. i. 338, 23: Homl. Skt. i. 3, 64: Wulfst. 295, 2
Linked entry: willendlíce
tó-ceówan
To chew to pieces, ⬩ break up by chewing ⬩ masticate
Entry preview:
To chew to pieces, break up by chewing, masticate Ðæt húsel biþ betwux tóðum tócowen, Homl. Th. ii. 270, 33. Deoflen torendeð ham ant tocheoweð ham euch greot, O. E. Homl. i. 251, 12. Hit tocheoweð ant touret Godes milce, A. R. 202, 16
un-cyme
Mean ⬩ paltry ⬩ poor
Entry preview:
Homl. 227, 12. Ne hæfde wit monig óðer uncymran hors nunquid non habuimus equos viliores plurimos? Bd. 3, 14; S. 540, 26
tó-middes
in the midst of, ⬩ amidst, ⬩ into the midst of ⬩ in the midst of, ⬩ in the middle of ⬩ into the midst of
Entry preview:
Hé stód ðǽr ána tómiddes eallum ðam folce, Homl. Skt. i. 23, 639. following the governed word Hé stód him tómiddes, Homl. Skt. i. 23, 617. Ðǽr ic sylf beó him tómiddes, Homl. Th. ii. 284, 19. Sticaþ him tómiddes, Salm. Kmbl. 1010; Sal. 506.
un-líþe
Ungentle ⬩ harsh ⬩ severe ⬩ cruel
Entry preview:
Geliðewáca ðisne unlíðan cyle, Homl. Skt. i. 11, 192. Scearpnyssa beóð áwende tó sméðum wegum, ðonne ða yrsigendan mód and unlíðe gecyrraþ tó manðwǽrnysse, Homl. Th. i. 362, 30
wítnigend-líc
that punishes ⬩ torments ⬩ that deserves to be punished
Entry preview:
that punishes or torments Seó ðwyre sáwul gǽð tó ðam wítnigendlícum fýre, Homl. Th. i. 408, 23. Wítniendlícum fýre, ii. 344, 12, 17: 590, 13. that deserves to be punished Ne gemétst ðú on mé áht wítniendlíces, Homl. Th. ii. 518, 4.
of-sníðan
to kill by cutting, to slaughter
Entry preview:
to kill by cutting, to slaughter (an animal) Ðæt lamb ðe se ealda Israhel ofsnáð, Homl. Th. ii. 264, 28: Gen. 22, 13. Ðá námon hig ân biccen and ofsnidon hit, 37, 31. Swilce se sunu wǽre geoffrod and se ramm ofsniden, Homl. Th. ii. 62, 27
Linked entry: sníðan
seofon-feald
Sevenfold
Entry preview:
Hé onbryrt úre mód mid seofonfealdre gife, Homl. Th. i. 326, 12. Gyld seofonfealde wrace, Ps. Th. 78, 13: Gen. 4, 15. Him ofer wacedon syfanfealde weardes, Homl. Skt. i. 3, 271
slápolness
Somnolence ⬩ sleepiness
Entry preview:
Somnolence, sleepiness Seó slápolnys byþ gescrýdd mid wácum tætticum dormitatio vestietur pannis, Homl. As. 9, 237. Ádrǽf slápolnyssa expelle sompnolentiam, Hymn. Surt. 18, 13. Ásolcennys ácenþ ídelnysse and slápolnysse, Homl. Th. ii. 220, 25.
Linked entry: sláporness
ge-tot
Pomp ⬩ splendour ⬩ pompa
Entry preview:
Pomp, splendour; pompa Ídel-wuldor ðæt is gylp oððe getot vain-glory, that is pride or pomp, Homl. Th. ii. 220, 28. Riggon ðe mid ðam leaslícum getote inneode Riggo who entered with the false pomp, Homl. Th. ii. 168, 16. Getote pompa, R. Ben. 7, Lye
in-gehygd
Thought ⬩ mind ⬩ intent ⬩ sense ⬩ knowledge ⬩ understanding ⬩ conscience ⬩ intention ⬩ purpose
Entry preview:
Se Hálga Gǽst him forgeaf ingehýd ealra gereorda the Holy Ghost gave them knowledge of all languages, Homl. Th. i. 318, 13.
riht-gelífed
Possessed of a true belief, orthodox, catholic
Entry preview:
Homl. 171, I4
Linked entry: ge-lífed
ge-líchamod
Incarnate
Entry preview:
Homl. 33, 15