a-feormian
To cleanse ⬩ clean thoroughly ⬩ purge ⬩ wash away ⬩ mundare ⬩ emundare ⬩ permundare ⬩ diluere
Entry preview:
Hyt ðone magan ealne afeormaþ it purges the whole stomach, Herb. 60, 3; Lchdm. i. 162, 19. Ic afeormige diluo, Ǽlfc. Gr. 28, 3; Som. 30, 49. Hit afeormaþ of ealle ða nebcorn it will cleanse away all the face pimples. Herb. 22, 3; Lchdm, i. 118, 24
ge-béd-rǽden
The office of prayer ⬩ prayer ⬩ precātiōnis offĭcium ⬩ prĕces
Entry preview:
Hí beóþ on ealdra eorþlícra gebédrǽdenne ðe Cristene wǽron they shall be in the prayers of all earthly folk who have been Christians, Blickl. Homl. 45, 37.
Linked entry: béd-rǽden
wild-deór
Entry preview:
Hé tó þám león cwæð: 'Eálá þú mǽste wildeór, ' Hml. S. 23 b, 773-780.
ymb-fón
to grasp, clasp ⬩ to encompass, surround, comprehend ⬩ to comprehend, conceive ⬩ to put something round an object, surround, envelope
Entry preview:
Th. 5376; B. 2691. to encompass, surround, comprehend Ealle stówa hé gefylleþ and ymbféhþ, Blickl. Homl. 23, 20. Seó séleste gesǽlþ ða óþra gesǽlþa ealle on innan him gegaderaþ, hí útan ymbféhð, Bt. 24, 1; Fox 80, 21.
á-stífian
to become incapable of motion ⬩ to become incapable of action from fear, wonder
Entry preview:
Þǽr stænt ástífad stáne gelícast eal árleás heáp stupet attonito impia turba timore, Dóm. L. 173
nergend
A saviour ⬩ preserver
Entry preview:
Ealra fǽmnena cwén cende ðone sóþan Scyppend and ealles folces Férfrend, and ealles middangeardes Hǽlend, and ealra gásta Nergend, and ealrasáula Helpend, Blickl. Homl. 105, 18
on-bútan
About
Entry preview:
Ðæt folc him sáh eall onbútan, Homl. Skt. i. 23, 651. of time Onbútan Martines mæssan and gyt lator, Chr. 1089; Erl. 226, 19. with ðǽr Æt Hocneratúne and ðǽr onbútan, 917; Erl. 102, 14. Ofer eall ðǽr onbútan, Homl. Skt. i. 23, 490, 660
geár-market
Entry preview:
a yearly market, fair On ealra þǽra manna gewitnesse þe séceað geármarket (-morkett, C. D. iv. 291, 19) tó Stówe, Cht. Th. 372, 15. [O. H. Ger. iár-marchit nundinae: Ger. jahr-markt a fair.]
Linked entry: market
trifulian
To pound ⬩ grind ⬩ triturate
Entry preview:
Menge eall tógædere, and trifolige, 186, 10
Linked entry: tribulaþ
úhta
the last part of the night ⬩ the time just before daybreak ⬩ the time at which the earliest of the seven canonical services was held, the time of nocturns ⬩ De nocturna celebratione.
Entry preview:
Eallum cristenum mannum is beboden ðæt hí ealne heora líchoman seofon síþum gebletsian mid Cristes róde tácne, ǽrest on ǽrnemorgen ... seofoþan síþe on úhtan, Blickl. Homl. 47, 19
þancung
Thanking, ⬩ thanks, ⬩ thanksgiving
Entry preview:
Mid ealre þoncunga, Blickl. Homl. 31, 21. Hé underféng ða lác mid ðancunge, Homl. Th. ii. 170, 16. [Be] ðæncunge ðǽm ðe wið ðýfðe fylstaþ, L. Edm. S. 5; Th. i. 250, 3.
a-reódian
To become red ⬩ to redden ⬩ blush ⬩ erubescere
Entry preview:
To become red, to redden, blush; erubescere His andwlita eal areódode all his countenance became red, Apol. Th. 21, 26
a-nemnan
To declare ⬩ pronuntiare
Entry preview:
To declare; pronuntiare Godes spel-bodan eal anemdon God's messengers declared all, Exon. 33 a; Th. 104, 25; Gú. 13
efen-scyldig
Entry preview:
Ꝥ cild þe læg on cradele þá gýtseras lǽton efenscyldig (eal swá scyldigne, v. l.) and hit gewittig wǽre. Add
lǽþan
Entry preview:
to shun Eal þæt hé forbeóde and his gingrum lǽþe omnia que discipulis docuerit esse contraria R. Ben. 11, 18
á-uht
Aught ⬩ anything ⬩ aliquid
Entry preview:
Aught, anything; aliquid Eálá, ðæt on eorþan áuht fæstlíces weorces ne wunaþ ǽfre alas, that on earth aught of permanent work does not ever remain, Bt. Met. Fox 6, 32; Met. 6, 16.
heofon-waru
The inhabitants of heaven
Entry preview:
The inhabitants of heaven Hé dyde ðæt eal heofonwaru wundrode he caused all the inhabitants of heaven to wonder, Homl. Th. i. 442, 35: Hy. 7, 95; Hy. Grn. ii. 289, 95.
Linked entry: heofon-ware
Iudéas
The Jews ⬩ Judæi
Entry preview:
Eal Iudéa þeód omnis Iudæa Mt. Kmbl. 3.5. Betwux ðám Iudéum, Jn. Skt. 10, 19
full-gedrifen
crammed full
Entry preview:
crammed full Hé is réðra donne eal middangeard, ðeáh hé sý binnan his feówer hwommum fulgedrifen wildeóra, Sal. K. p. 150, 23
ge-flítan
Entry preview:
Seó mǽtingc bið ge-cornes and geflitnes (disputed matter) and eall costunge full, Lch. iii. 156, 7. Add