be-tweohs
between ⬩ among ⬩ between ⬩ among
Entry preview:
Betwix eallum hira yflum, 423, 6. Betux wífa gebyrdum, Bl. H. 167, 18. Betwyx óðrum þingum nis ná tó forgytane ꝥ góde frið, Chr. 1086 ; P. 220, 12. Hé arn betwux þám eórode middan, Hml.
ge-árian
Entry preview:
Ðætte ðonne hira niéhstan ðurh hié beóð gereorde and geárode, ðæt hié selfe ne fæsten ðæs hláfes ryhtwisnesse cum per eos carnis subsidiis reficiantur proximi, ipsi remaneant a justitiae pane jejuni, 137, 24. to refrain from unkindness, spare Se ilca
helan
to conceal from
Entry preview:
Add: to prevent something becoming known Hí lǽrdon hira synna, and hí hí nánwuht ne hǽlon (absconderunt), Past. 427, 29.
bǽdan
to urge ⬩ press ⬩ compel ⬩ impel ⬩ to require ⬩ exact
Entry preview:
Ðonne ðá sácerdas tó weorðunga úres Álié-sendes ne bǽdað (exigunt) ðá ðe him underðiédde bióð mid hira lífes geearnungum, Past. 135, 10. Mǽru cwén bǽdde byre geonge (cf. v. 1182), B. 2018.
hwæðer
either ⬩ both
Entry preview:
Hwæðres biþ hira folgoþ betra? Salm. Kmbl. 740; Sal. 369. Hwæðerne wylle gé ðæt ic forgyfe eów of ðísum twám whether of the twain will ye that I release unto you? Mt. Kmbl. 27, 21. Ðá befran Pilatus hwæðerne hí gecuron Hǽlend oððe Barraban? Homl.
Linked entry: hwæðer
swingel
Entry preview:
Gif hwylc wíf hire wífman swingþ and heó þurh ða swingle wyrð deád si mulier aliqua ancillam suam flagellis verberaverit, et ex illa verberatione moriatur, L. Ecg. P. ii. 4; Th. ii. 184, 1. Hé hire swingele behét. Homl.
Linked entry: swincgel
for-beódan
To FORBID ⬩ prohibit ⬩ restrain ⬩ suppress ⬩ prohĭbēre ⬩ vătāre ⬩ interdīcĕre
Entry preview:
Ðone hire forbeád Drihten which the Lord forbade her, Cd. 30; Th. 40, 11, 29; Gen. 637, 646: Gen. 3, 1: Mt. Bos. 3, 14. We him forbudon prohĭbuimus eum, Mk. Bos. 9, 38: Lk. Bos. 9, 49.
Linked entries: for-biódan fore-beódan
ildu
an age ⬩ ævum ⬩ age ⬩ ætas ⬩ age ⬩ senectus
Entry preview:
Heó hire on ylda ðá wǽre she was in her old age, 163, 10. Nú gyt syndan manige manna swylce ðe hiom yldo gebídan ǽr tó genihte adhuc multiplicabuntur in senecta uberi, Ps. Th. 91, 13.
leóma
Light ⬩ radiance ⬩ sheen ⬩ splendour ⬩ lightning ⬩ ray
Entry preview:
Seó sunne behýdde hire hátan leóman the sun hid its hot beams, Homl. Th. ii. 256, 34
Linked entries: sunnan-leóma ge-leómod
líc-hama
The body ⬩ the corporeal
Entry preview:
Hire líchama wæs áfylled mid hreófian, Num. 12, 10. Ðæt ðín líchama sí eallum fugelum tó mete sit cadaver tuum in escam cunctis volatilibus cæli, Deut. 28, 26. Ðis is mín líchaman [líchama, MS. A.] hoc est corpus meum, Mt. Kmbl. 26, 26.
rǽding
Entry preview:
Ðás rǽdinga syndon wíde cúðe, Anglia viii. 314, 18-22. rule, government (v. rǽdan, IV) Hæfdon sume mid áþum gefæstnod ðæt hí on hire rǽdinge (rǽdenne, other MSS.) beón woldon, Chr. 918; Erl. 105, 30. v. béc-, bóc-, pistol-rǽding
Linked entry: bóc-rǽding
á-fédan
Entry preview:
Th. i. 76, 17. to bring forth, produce, of persons Se wífman se hire cild áfédan ne mæg . . . cweþe þás word : ' Þis mé tó bóte þǽre láþan lætbyrde, ' Lch. iii. 68, 18. of plants Mid eallum missenlicum áféddum blóstmum gefrætwod, Bl.
be-hweorfan
Entry preview:
Þá wíf behwurfon hire líc oþ ꝥ heó bebyrged wæs, Hml. S. 10, 270. Ǽlc preósta æfter forðsíðe georne behweorfe and ne geþafige ǽnig unnit æt þám líce, Ll. Th. ii. 258, 12. Pilatus geþafode ðám ðegene ( Joseph ) þæt hé hine behwurfe. Hml.
ge-lustfullian
Entry preview:
</b> to delight in, rejoice over :-- Hió gelustfullað ofor hálwendan hire, Ps. L. 34, 9. Wéstensetlan on wéstenes wununge gelustfulliað, R. Ben. 134, 16. Ne gelustfulla ðú ne delecteris (in semitis impiorum), Kent.
ge-dafenian
Entry preview:
Dó hire swá dohtrum gedafenað faciet illi juxta morem filiorum, Ll. Lbmn. 30, 6 note, with a clause Mé gedafenaþ þæt ic nú tódæg þé gecyrre, Hml. Th. i. 580, 33 : Bl. H. 227, 13 : 55, 4: 149, 11. Ús gedafanað ꝥ . . .
ge-þreágean
Entry preview:
Ðætte eft sién hira scylða geðreáde mid ðám ðæt wé hié tǽlen culpa increpata castigat, 211, 20. Hý þý hýhstan beóð þrymme geþreáde, Gú. 45. to trouble, afflict. a person, in the body Heó wæs mid feferádle geþreád ( febre correpta ), Gr.
Linked entry: ge-þréwud
fultum
Entry preview:
Se getreówa fultum him tó cóm, Scs Bartholomeus, Guth. 28, 25. of troops Hé férde mid fultume . . . þe lǽs þe hí secgon þæt hí mid hira folce hig sylfe álýsdon and mid heora fultume him gefuhton sige ne glorietur Israel et dicat: Meis viribus liberatus
girela
Entry preview:
., and add: in a collective sense, attire, apparel, clothing, garments Ðá gimmas . . . scoldon scínan on ðæs hiéhstan sácerdes hrægle . . . ðonne ne beóð hira gimmas on ðǽm gerénum ðæs biscepes gierelan, Past. 135, 12.
trúð
Entry preview:
Com sum trúð tó ðæs bisceopes híréde, se ne gýmde nánes lenctenes fæstenes, ac eode him tó kicenan, Homl. Skt. i. 12, 59. Trúþas histriones, gligmon mimus, jocista, scurra, pantomimus, tumbere saltator. Wrt. Voc. i. 39, 41-44.
rýman
Entry preview:
Add Heom ic rǽde and rýme, gif hí mé willað híran mid rihte, Wlfst. 134, 2. add: to make way for a person (dat. ) Hé þá inn eóde, and him man sóna hrýmde, and hé þá sóna eóde binnan þone weóhstal, Vis. Lfc. 68. Seó leó forstód him þá duru . . .