for-cnídan
To beat or break into pieces ⬩ dash or throw down ⬩ comminuĕre ⬩ contĕrĕre ⬩ collidére
Entry preview:
Setl his on lande ðú forcnyde sēdem ejus in terra collīsisti, 88, 43
FÆT
A vessel, cup, VAT ⬩ vas, călix
Entry preview:
In seolfren fæt in a silver vessel, Elen. Kmbl. 2050; El. 1026. He mid róde tácne ðæt fæt bletsode he blessed the vessel with the sign of the cross, Homl. Th. ii. 158, 19. On ðæt fæt in călĭcem, Gen. 40, 11.
Geransingas
Entry preview:
The Gergesenes In lond Geransinga in regionem Gerasenorum, Mt. Kmbl. Rush. 8, 28
dirne-legerscipe
Entry preview:
Adultery, fornication In dernelegerscip (ðerne-, v. 3) in adulterio, Jn. L. 8, 4
Linked entry: -leger-scipe
ge-stenc
Entry preview:
For gistencs l. gistences, and add In gestenc in adore, Rtl. 12, 15
tó-sócness
adquisitio
Entry preview:
gloss adquisitio In tósócnisse in adquisitionem. Rtl. 28, 35. Tósócnung adquisitio, 81, 14
Linked entry: -sócness
westane
Entry preview:
in sinu Liburnico defigantur Ors. 1, 1 ; Swt. 22, 19.
ex-odus
A going out ⬩ exĭtus
Entry preview:
A going out; exĭtus Exodus on Grécisc, Exitus on Lýden, Útfæreld on Englisc Exodus [Ἔξοδος f.] in Greek, exĭ tus in Latin, a going out in English Ex. Thw. Title
wíg-hryre
Fall in fight
Entry preview:
Fall in fight Se ðe æt sæcce gebád wíghryre wráðra he that in strife had lived to see the fall in fight of fierce foes Beo. Th. 3242; B. 1619
án-wíglíce
In single combat ⬩ singularis certaminis modo
Entry preview:
In single combat; singularis certaminis modo Án-wíglíce feohtende fighting in single combat, Cot. 186
Linked entry: wíglíce
sealten
Entry preview:
Salt, salted In ðæm ðe biþ salten in quo salietur, Mt. Kmbl. Rush. 5, 13
deófol-gítsung
Entry preview:
Unrighteous mammon In unrehtwíso, i. ðæt is díwlgíttsungo in iniquo mamonae, Lk. L. 16, 11
Linked entry: gítsung
be-stingan
Entry preview:
Hé bestang fýr in þ corn, Gr. D. 290, 23. Hí bestungon him on múð þone mete, Hml. S. 25, 34, 88. Beren eár bestinge on eáre, Lch. ii. 54, ii.
L
Entry preview:
Thus in the translation of Gregory's Pastoral Care and in the Parker MS. of the Chronicle alle, onwald are found as well as ealle, onweald, while in Ælfric's Homilies they are regularly written in the latter form.
balewa
The baleful or wicked one ⬩ Satan ⬩ Satanas ⬩ Diabolus
Entry preview:
The baleful or wicked one, Satan; Satanas, Diabolus Swá inc se balewa hét as the baleful one desired you, Cd. 224; Th. 295, 11; Sat. 484
dóm-hwæt
Strenuous in judgment ⬩ in jūdĭcio strēnuus
Entry preview:
Strenuous in judgment; in jūdĭcio strēnuus We hine dómhwate, dǽdum and wordum hérgen hold-ríce we strenuous, may praise him faithfully in deeds and words, Exon. 14 a; Th. 27, 11; Cri. 429
hýpel
A heap
Entry preview:
A heap On hýpel in cumulum, in augmentationem, Hpt. Gl. 465. Hypplas congeries, 499. On reáde hýplas in rubicundas congeries, 449. Cf. scald-hýflas vel sond-hyllas alga, Wrt. Voc. ii. 99, 73
teld-treów
Entry preview:
some implement in weaving Teltreó clus, Wrt. Voc. ii. 104, 19. Teltré claus, 16, 34: i. 282, 10. In the last instance the word occurs in a list de textrinalibus
Linked entry: teltré
mæsse-hrægel
Entry preview:
Add: a vestment used in celebrating mass. The Latin original for Shrn. 112, 19 is; Hic constituit sacerdotes et levitas vestes sacratas in usu cotidiano non uti nisi in ecclesia. Cf. mæsse-reáf
reónig
Mournful, sad, gloomy, weary;
Entry preview:
Hé ðǽr þreó métte in ðam reónian hofe ( ;in the hole in which they were buried; ) róda ætsomne greóte begrauene, 1664; El. 834. In ðam reóngan hám ;in that gloomy dwelling (hell),; Exon. Th. 274, 8; Jul. 530