be-didrian
To deceive ⬩ decipere
Entry preview:
To deceive; decipere Wéndon ge, ðæt ge mihton bedidrian mínne gelícan think ye, that ye could deceive one like me? Gen. 44, 15
Linked entry: be-dyderian
papol-stán
Entry preview:
A pebble-stone, pebble Gǽþ tó ðǽre sǽstrande and feccaþ mé papolstánas, Homl. Th. i. 64, 3. Popelstánas lapillulos, Hpt. Gl. 449, 18
weorold-wæter
Entry preview:
An ocean Saga mé, hú fela is woruldwætra? Ic ðé secge, twá sindon sealte sǽ, and twá fersce, Salm. Kmbl. p. 186, 24)
wyn-gesíþ
A pleasant companion ⬩ a companion in whom one delights
Entry preview:
A pleasant companion, a companion in whom one delights Næs mé wyngesíð wiðerweard heorte non adhaesit mihi cor pravum, Ps. Th. 100, 3
onbítan
Entry preview:
Nolde ǽnig onbítan mennisces metes (cf. ǽlcne mete hí onscunedon þe men etaþ, Bt. 38, 1; F. 196, 4), Met. 26, 90. Add
ornlíce
Entry preview:
Excessively, immoderately Þá hé (man) fédde his líchoman orenlícost mid smeámettum, þá geearnode hé mé (the soul) þæs écan hungres, Verc. Först. 155
Linked entry: orne
on-ginnan
to begin, set about, set to work ⬩ to attempt, endeavour (with infin.) ⬩ to act strenuously ⬩ to make an attempt upon, to attack
Entry preview:
Onginnaþ esnlíce viriliter agite, Deut. 31, 6. to make an attempt upon, to attack Gramhýdige mé mid unrihte oft onginnaþ injusti insurrexerunt in me, Ps. Th. 85, 13. Donne ús mánfulle menn onginnaþ (insurgerent), 123, 2.
LǼDAN
TO LEAD ⬩ conduct ⬩ take ⬩ carry ⬩ bring ⬩ bring forth ⬩ produce
Entry preview:
Lǽde mon hider tó ús sumne untrumne mon. Ðá lǽdde mon forþ sumne blindne mon of Angelcynne. Wæs hé ǽrest lǽded tó Brytta biscopum adducatur aliquis æger ...
Linked entry: be-lǽdan
hruse
The earth ⬩ ground
Entry preview:
Ðǽr mé siteþ hruse on hrycge there the earth presses on my back, Exon. 101 b; Th. 383, 5; Rä. 4, 6. Ic goldwine mínne hrusan heolstre biwráh I buried my lord, 76 b; Th. 287, 32; Wand. 23.
ge-scerian
to bestow, appoint, provide, ordain, destine ⬩ tribuere, providere, ordinare, destinare ⬩ to number, reckon ⬩ numerare ⬩ to ordain, arrange
Entry preview:
Ic biddan wille ðæt ðú me ne gescyrige mid scyldhetum I will pray that thou appoint me not among the guilty ones, Andr.
Linked entries: ge-scyrian ge-scyrigan
ge-líffæstan
Entry preview:
Þá gelíffæstodest mé, Ps. L. 118, 93. Ðe ilca sáuel his gilíffæstade, Rtl. 10, 24. Geliffæsta mé, Ps. L. 118, 25.
wilnian
of animate objects ⬩ to desire, ask for ⬩ with gen. or uncertain ⬩ with accusative ⬩ with infinitive ⬩ with geniudial infinitive ⬩ with genitive and gerundial infinitive ⬩ with a clause ⬩ absolute or uncertain ⬩ to desire to go ⬩ to tend to an end
Entry preview:
Wilnig from mé ðætte ðú willt pete a me quod uis Mk. Skt. Lind. 6, 22. Tó wilnanne ad concupiscendam, Mt. Kmbl. Lind. 5, 28. Án ðære sáwle gecynda is ðæt heó biþ wilnigende, Bt. 33, 4; Fox 132, 4. Wilnigendum flagitante Wrt.
Linked entry: willnian
a-reccan
to put forth ⬩ stretch out ⬩ strain ⬩ raise up ⬩ extendere ⬩ expandere ⬩ erigere ⬩ to put forth ⬩ relate ⬩ recount ⬩ speak out ⬩ express ⬩ explain ⬩ interpret ⬩ translate ⬩ proponere ⬩ exponere ⬩ enarrare ⬩ eloqui ⬩ exprimere ⬩ disserere ⬩ interpretari ⬩ reddere ⬩ to set in order ⬩ adorn ⬩ deck ⬩ expedire ⬩ expolire ⬩ comere
Entry preview:
Fox 138; Men. 69. Ðá se Wísdóm ðá ðis spell areht [MS. Cot. areaht] hæfde when Wisdom then had spoken this speech; Bt. 36, 2 ; Fox 174, 3 : 39, 3 ; Fox 214, 14 : Bt. Met. Fox 8, 3 ; Met. 8, 2. Wordum gereccan [MS.
fægnian
To rejoice, be glad, exult, applaud, to be delighted with, to wish for ⬩ gaudēre, jubĭlāre, lætāri, exultāre, plaudĕre, appĕtĕre
Entry preview:
Met. Fox 29, 187; Met. 29, 95. Fægnode mín cild on mínum innoþe exultāvit in gaudio infans in ŭtĕro meo, Lk. Bos. 1, 44. Fægnodon ealle all rejoiced, Bt. Met. Fox 1, 66; Met. 1, 33. Fægniaþ Gode ealle eorþe jubĭlāte Deo omnis terra, Ps. Spl. 65, 1.
Linked entries: a-fægniende fægenian fagenian fahnian
fiógan
To hate ⬩ ōdisse
Entry preview:
Ðæt is unriht ǽghwelcum men ðæt he óðerne fióge it is wicked in every man that he should hate another, Bt. Met. Fox 27, 47; Met. 27, 24
úþ-wita
a philosopher ⬩ scribe ⬩ geo metrician
Entry preview:
.), Mk. Skt. Lind. 1, 22. Úðwutto (-wuta, Rush.), Lk. Skt. Lind. 22, 66. Swá swá úþwitena gewuna is ut geometrae solent, Bt. 34, 4; Fox 138, 28. Sume of úðuutum (-wutum, Rush.) quidam de scribis, Mk. Skt. Lind. 7, 1. Wǽ iúh uuðutum, Mt.
a-swícian
To offend ⬩ scandalizare
Entry preview:
MS.] si oculus tuus dexter scandalizat te, Mt. Kmbl. Rl. 5, 29
Linked entry: ǽ-swícian
búta
Entry preview:
Without; extra Búta ðæt lond extra regionem, Mk. Lind. Rush. War. 5, 10. Búta ðæm wíngeard extra vineam, Mt. Lind. War. 21, 39
gærcung
A preparation ⬩ practice ⬩ exercĭtātio
Entry preview:
A preparation, practice; exercĭtātio Gedréfed oððe geunrótsod ic eom on mínre gærcunge [MS. gærcuncge] contristātus sum in exercĭtātiōne mea, Ps. Lamb. 54, 3
ge-ǽfenian
To draw towards evening ⬩ become evening ⬩ vesperascĕre ⬩ advesperascĕre
Entry preview:
To draw towards evening, become evening; vesperascĕre, advesperascĕre Geǽfnaþ me veperasco, Ælfc. Gr. 35; Som. 38, 10. Geǽfenedan dæge advesperascente die, Prov. 7