Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hentan

to seizetaketo arrestto capturestriketo try to get

Entry preview:

And he fel dun in dedes bond, Gen. and Ex. 2715.] with prep, hentan æfter to try to get Nime hé leáfe ꝥ hé móte hentan æfter his ágenan (licentiam accipiat ut suum audeat perquirere, Lat. vers.), Ll. Th. i. 386, 17

stǽlan

(v.)
Grammar
stǽlan, p. de

To impute a crime toa personto chargedeclare something against a person

Entry preview:

Wið mé árison leáse gewitan and stǽldon on mé ðæt ic náwþer ne nyste ne ne worhte exurgentes testes iniqui quae ignorabam interrogabant me, Ps. Th. 34, 12.

land

Grammar
land, <b>. I.</b>
Entry preview:

Hé him brád syleð lond tó leáne, Vy. 76. (2 a) an estate in land :-- On Dyddanhamme synd .xxx. hída . . .

ÁR

(n.)
Grammar
ÁR, e; f.

honourgloryrankdignitymagnificencerespectreverencehonordignitasgloriamagnificentiahonestasreverentiakindnessfavourmercypitybenefitusehelpgratiafavormisericordiabeneficiumauxiliumpropertypossessionsan estatelandecclesiastical livingbeneficebonapossessionesfundusbeneficium

Entry preview:

Leáf and gærs gróweþ eldum to áre leaves and grass grow for the benefit of men, Bt. Met. Fox 20, 199; Met. 20, 100. Ðǽr is ár gelang fira gehwylcum there is help ready to every man, Andr.

Linked entry: árra

swǽsende

(n.; adj.)
Grammar
swǽsende, es; but occurring almost always in pl. swǽsendu (-a, -o); n.
Entry preview:

Hé þanc gesægde ðá hé gereordod wæs : &#39;Ðé ðissa swǽsenda Meotud leán forgilde,&#39; Andr. Kmbl. 771; An. 386.

Linked entries: swésende swoese

á-mirran

Entry preview:

Add:to á-myrran: to lead astray, misguide, in a physical sense Se yrðlincg ámyrð his furuh ( will not make a straight furrow ) gif hé lócað tó lange underbæc, Hml.

ge-cnáwan

Entry preview:

Gebyreð ꝥ man his geswinces leán gecnáwe on ðám endum ðe tó efenlǽse licgan, 440, 12. to know, be acquainted with Hié hæfdon míne ǽ, and hí mé ne gecniówon (-cnéwon, v.l.) tenentes legem nescierunt me, Past. 29, 1. to know, be conversant with a subject

hopian

(v.)
Entry preview:

Gehiéren ðá unblíðan ðá leán ðæs gefeán ðe hié tó hopiað tristibus inferenda sunt laela, quae promittuniur Past. 187, 18. Hú sóðlic sió heánes is ðe hié tó hopiað and eác habbað quam sit vera excellentia, quam sperando tenent 299, 5.

leóht

Grammar
leóht, not heavy.
Entry preview:

Hét ic .cc. mínra þegna leóhtum wǽpnum (levibus armis) hié gegyrwan, Nar. 10, 27. of a vessel or receptacle, adapted for light loads Leóht leáp imbilium, Wrt. Voc. i. 287, 27 : ii. 46, 40.

sellan

(v.)
Grammar
sellan, sillan, sylian; p. salde, sealde; pp. sald, seald
Entry preview:

S. 7; Th. i. 250, 14-17. to give leave, consent, forgiveness, etc. Ðyssum wordum óðer ealdormann geþafunge sealde ( tribuens assensum ), Bd. 2, 13; S. 516, 13. Hé him ne sealde leáfe. Homl. Th. ii. 380, 5.

til

(adj.)
Grammar
til, adj.
Entry preview:

Him ðæs lean ágeaf Metend gumcystum til (liberally kind ), Cd. Th. 108, 23; Gen. 1810. good, excellent, of moral good Til biþ se ðe his treówe gehealdeþ, Exon. Th. 293, 6; Wand. 112.

Linked entries: ticlum til-líc

þunor

(n.)
Grammar
þunor, (-ar, -er, -ur), es; m.

thundertonitrusfulmenJupitera thane of king Egbert of Kent

Entry preview:

Ðunres-leáh, Cod. Dip. Kmbl. vi. 342. [Þa Þunre heo ȝiuen þunres dæi (þoris dai, and MS.), Laym. 13929. ] a thane of king Egbert of Kent Ermenréd gestrýnde twégen sunu ða syððan wurðan gemartirode of Ðunore, Chr. 640; Erl. 26, 4.

fisc-noþ

(n.)
Grammar
fisc-noþ, fiscnoþ (-naþ), fixnoþ, es; m.

fishinga fishing-grounda catch

Entry preview:

Wearp þá út his net, and þǽr wearð oninnan án ormǽte leax, Hml. S. 31, 1273. Ne bærst heora net on ðisum fixnoðe . . .; and þes fixnoð getácnað þá hálgan gelaðunge, ꝥ is eall crísten folc . . .

hangian

(v.)
Entry preview:

Hangode, Met. 20, 266. to have the top bending beyond the lower part, to lean over: — Ofer þǽm mere hongiað bearwas, wudu wæter oferhelmað, B. 1363. to hang on, cling to, be unwilling to abandon Hangaþ úre mód ealne weg on þǽm þe wé æfter spyriaþ, Bt

grim

Entry preview:

Hé habbað in gástcofan grimme geþóhtas, Leás. 13. In þám grimmestan gǽstgewinne, Gú. 561. of pain, disease, painful or destructive conditions Þonne biþ grimm winter, Archiv cxx. 297, 61. Hell, grim græfhús, Sat. 708.

be-reáfian

(v.)

alone

Entry preview:

pú þá treówa heora leáfa bereá-fast, Bt. 4 ; F. 8, 6. Se móna þá sunnan heore leóhtes bereáfaþ, F. 8, 1. Háma bereáfod, Chr. 975 ; P. 120, 24: 1065; P. 195, 6: Cri. 558 : El. 910. inst. (dat.) Scæb ꝥ heáfod feaxe bereáfað, Lch. i. 322, 18.

sparian

(v.)
Grammar
sparian, p. ode.

to spareto show mercy toto refrain from injuring or destroyingto sparepreservenot to useto leave aloneabstain fromparcere, fovereto spare

Entry preview:

Spær esne ðínum parce servo tuo, Rtl. 168, 19: 39, 38. to spare, preserve, not to use, to leave alone, abstain from Hé sparode ðæt góde wín óð his ágenum tócyme, Homl. Th. ii. 70, 10. Féðe ne sparode eorl, Cd. Th. 153, 6; Gen. 2534.

dón

(v.)
Entry preview:

Seó leáse wyrd ne mæg þám men dón fultum, Bt. 20; F. 70, 22. Doonde laturi (praesidium ), Wrt.

sprǽc

Entry preview:

Add Spǽce (printed swæce) heów leáse false fashions of speech; insanias falsas Ps. Rdr. 39, 5. Gemetigian ge his spréce ge his swígan, Prov. K. 2. Add Þá wæs seó tunge álýsed tó sprǽce, Gr. D. 184, 10.

ge-wita

Entry preview:

H. 177, 14. one that attests Ne beó gé nǽfre on nánre leásre gewitnysse, for þon se leása gewita ne bið hé nǽfre ungewítnod, Ll. Th. ii. 422, 38. Leáse gewitan stǽldon on mé, Ps. Th. 34, 12.