Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-cyndelíce

(adv.)
Grammar
ge-cyndelíce, adv.

Naturallynatūrālĭter

Entry preview:

Naturally; natūrālĭter Ealle gesceafta gecyndelíce fundiaþ to cumanne to góde all creatures naturally desire to come to good, Bt. 35, 4; Fox 160, 15

-scígan

(suffix)
Entry preview:

in ge-scígan Heora ǽlc sceal án .c. þearfendra manna fédan and ealle ða gescýgean ( provide them all with shoes ), Chart. Th. 616, 26

Linked entries: scógan -scýgean

þǽr-ongeán

(adv.)
Grammar
þǽr-ongeán, adv.
Entry preview:

There against, on the contrary; per contra Englas cýðaþ ðíne dǽda beforan Godes gesihðe, and deófol áwrit þǽrongén ealle ðíne misdǽda, Wulfst. 248, 21

Linked entry: ongeagn

geond-sécan

Entry preview:

Add: to investigate Ðæt Godes leóhtfæt gindsécð (geond-, v. l.) ealle ðá diógolnesse ðǽre wambe lucerna Domini investigat omnia secreta ventris, Past. 259, 10

ge-trymednesse

(n.)
Grammar
ge-trymednesse, e; f.
Entry preview:

Ealle getrymednesse hláfes hé forgnád, Ps. L. 104, 16

ymb-faran

Entry preview:

.; ac hié wurdon útan ymbfaren of þǽm muntum and ealle ofslagen, Ors. 6, 36; S. 294, 19. Add

yrab-sellan

Entry preview:

H. 7, 23. þá embsealdon ealle þá apostolas þá hálgan Marian, 141, 28. Add

on-cýðan

(v.)

to make known, announce

Entry preview:

to make known, announce Ðá ðá ic on eard com ic oncýððe ealle folce hwæt ic on Róme gedón hæfde, Chart. Th. 117, 1

calla

(n.)
Grammar
calla, an; m. [ceailian to call]
Entry preview:

A herald, found in the phrase, — hilde ealla [q. v.] war's herald or a herald of war, Cd. 156; Th. 193, 26; Exod. 252

clepian

(v.)
Grammar
clepian, ode; od

To cry, callclamare, vocare

Entry preview:

To cry, call; clamare, vocare Ic clepode forðanðe ðú gehýrdest me eálá ðú God ego clamavi quoniam exaudisti me Deus, Ps. Lamb. 16, 6

eá-steþ

(n.)
Grammar
eá-steþ, eá-stæþ,es ; n.

A river-bant flūmĭnis rīpa

Entry preview:

A river-bant; flūmĭnis rīpa Hí on ðam eásteðe ealle stódon they all stood on the river-bank, Byrht. Th. 133, 40; By. 63

for-spendan

(v.)
Grammar
for-spendan, p. de; pp. ed [for-, spendan to spend]

To spend utterlyto consumeconsūmĕre

Entry preview:

To spend utterly, to consume; consūmĕre Swíðost ealle hys spéda hý forspendaþ they squander almost all his property. Ors. 1. 1; Bos. 22, 45

neáh-stów

(n.)
Grammar
neáh-stów, e; f.

a neighbouring placeneighbourhood

Entry preview:

a neighbouring place Ealle ða neáhstówa ðǽr ymbútan, Bt. 15; Fox 48, 22. neighbourhood On ðære circean oððe on hire neáhstówe, Shrn. 81, 24

un-gód

(adj.)
Grammar
un-gód, adj.

Not goodevilbad

Entry preview:

Not good, evil, bad Seldan hé bið eald; ungódan deáðe hé swylt, Lchdm. iii. 184, 23. On ylde ungódum deáðe heó swylt, 188, 28

ge-sundfullíce

(adv.)
Entry preview:

Hit is Godes wunder þæt þysum cild-geongum cynincge þus gesundfullíce eallu þing underþeódde synt on his cynelicum anwealde, Lch. iii. 436, 9. Add

ge-unrétan

Entry preview:

Hí wurdon ealle geunrétte ( contristati ), Gr. D. 125, 8. Add

Linked entry: un-rétan

hálig-wæter

Entry preview:

Sprænge se mæssepreóst háligwæter ofer hig ealle, Ll. Th. i. 226, 23. Add

lyb-lác

Entry preview:

Add: — Uton forbúgan þá synleahtras þe ús forbodene synd, ꝥ is . . . lyblác and ealle þá unþeáwas þe deóflu on mancynn gebringað, Wlfst. 135, 3

middaneardlic

Entry preview:

Add Ealle middaneardlice ðing beóð geendode, Hml. Th. i. 538, 35. Add His mód áwrecce hé of middan-eardlicum gedwyldum. Hml. A. 53, 74

snícan

(v.)
Grammar
snícan, p. snác, pl. snicon

To crawl, creep of the motion of a reptileof imperceptible movement to sneak to hanker after

Entry preview:

To crawl, creep of the motion of a reptile [Sume wuhta] creópaþ and snícaþ, eall líchoma eorþan getenge (cf. sume licgaþ mid eallon líchaman on eorþan and snícende faraþ, Bt. 41, 6; Fox 254, 26) Met. 31, 6. Wyrm com snícan Lchdm. iii. 34, 21.