Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mægen-strengþu

(n.)
Grammar
mægen-strengþu, indecl.: <b>-strengþ,</b> e; f.

Great strengthpower

Entry preview:

Ic siges mihte and mægenstrengþe swá micele eów sille ðæt gé eów tó gamene feónda áfillaþ swá fela swá gé reccaþ I will give you so great victorious might and power, that it shall be sport to you to slay as many foes as you can count, Wulfst. 132, 19

hér-lic

(adj.)
Grammar
hér-lic, hǽr-lic.

Laudablenoble

Entry preview:

Næs þæt herlic dǽd ꝥ hine swelces gamenes gilpan lyste, 9, 18. Substitute:

scutel

(n.)
Grammar
scutel, and scytel, es; m.
Entry preview:

Cf. scytyl a shuttle; schytle, chyldys game sagitella, Prompt. Parv. 447. Schetylle navecula , Wrt. Voc. i. 235, 3.] the tongue of a balance (?) Scytel momentum, 76, 632. Scutil, Wrt. Voc. ii. 71, 20. Scutel, 56, 52. [M.

æt-beran

(v.)
Grammar
æt-beran, p. -bær, pl. -bǽron

To bear or carry tobring forwardproducebear away or forthafferreproferreefferre

Entry preview:

Ðæt [wǽpen] to beadu-láce ætberan meahte might bear forth that [weapon] to the game of war, 3127; B. 1561

Linked entry: æt-bær

ge-swope

(n.)
Grammar
ge-swope, ge-swópe ?
Entry preview:

the vowel being replaced by the consonant following it in the alphabet, a not unfrequent device, and o put for p to avoid three consecutive p&#39;s) peripsima superhabundans, pur*-*gamenta, Hpt. 33, 250, 15. —

plega

Entry preview:

Heora biscepas sǽdon þæt heora godas bǽdon ꝥ him man worhte anfiteatra, ꝥ mon mehte þone hǽðeniscan plegan þǽrinne dón suasere pontifices, ut ludi scaenici diis expetentibus ederentur, Ors. 3, 3; S. 102, 12. an implement for a game Geseah hé ǽnne nacodne

ge-hyrwan

(v.)
Grammar
ge-hyrwan, p. de; pp. ed

To make game ofdespisedisparagetraducevexoppresscavillāricontemnĕredetrăhĕre

Entry preview:

To make game of, despise, disparage, traduce, vex, oppress; cavillāri, contemnĕre, detrăhĕre Elene ne wolde ðæs wilgifan word gehyrwan Elene would not despise the dear prince's word, Elen. Kmbl. 442; El. 221 : Exon. 39 b; Th. 131, 27; Gú. 462.

Linked entries: hyrwan ge-hyrde

huntaþ

(n.)
Grammar
huntaþ, huntoþ, es; m.

Huntinggamevenatio

Entry preview:

Hunting, game; venatio On feáwum stówum wíciaþ Finnas, on huntoþe on wintra and on sumera on fiscaþe be ðære sǽ, Ors. 1, 1; Swt. 17, 5. On huntoþe, Exon. 78 b; Th. 295, 22; Cri. 37. Tó huntaðe [a prayer] for hunting Rtl. 117, 1.

irman

(v.)
Grammar
irman, p. de

to afflictvex

Entry preview:

Hé hæfde him tó gamene hú hé eorþcyningas yrmde and cwelmde he [Nero] made it his sport, how he could vex and torment the kings of this earth, Bt. Met. Fox 9, 94; Met. 9, 47.

Linked entry: ge-irman

on-þeón

(v.)

to prosperto be successful in ones efforts, to prove serviceable

Entry preview:

Th. 1805; B. 900. to be successful in ones efforts, to prove serviceable Gamele ne móston hilde onþeón the aged might not be of service in battle (in the preceding lines it is mentioned that the very young were excluded from the army), Cd.

feng

a takingembracegamecaptureseizure

Entry preview:

Add: a taking Faengae, fenge pro captu, Txts. 82, 727. a taking hold by way of greeting, embrace: On fænge (fenge, 102, 61) ge on clyppe, Angl. xi. 99, 76. a taking of fish, game, &c.: Feng fisca captura piscium, Lk. p. 4, 17.

glíw

Entry preview:

Ðe lǽs ðe ðú wegférendum wurðe eft tó glíge (cf. ne omnes qui vident incipiant inludere ei, Lk. 14, 29), Hex. 38, 11. any activity intended to amuse, a game, diversion, pastime, sport, play Hé ( Herod) ðæs wítegan deáð þǽre lyðran hoppystran hire glíges

Linked entry: gleó

rǽs

(n.)
Grammar
rǽs, es; m.
Entry preview:

Hé hét hwílon ða hundas ætstandan ðe urnon on ðam rǽse deórum getenge he sometimes ordered the dogs to stop that were running at full speed close upon the game, Homl. Th. ii. 514, 25. an onset, attack Beadumægnes rǽs, Cd. Th. 198, 28; Exod. 329.

Linked entry: rǽs-bora

plóg

(n.)
Grammar
plóg, es ; m.
Entry preview:

In the Tale of Gamelyn, the knight, bequeathing his estate says :-- ' Johan myn eldeste sone shall have plowes fyve, And my myddeleste sone fyf plowes of lond.' Plowlond carrucata, þat a plow may tylle on a day, Prompt. Parv. 405.

ge-friþian

(v.)
Entry preview:

Hys yrþ sí gefriþod wiþ ealra feónda gehwæne, and heó sí geborgen wið ealra bealwa gehwylc, Lch. i. 402, 9. to preserve game Forgá ǽlc man mínne huntnoð, lóc hwǽr ic hit gefriðod wille habban, Ll.

Linked entry: ge-freoþian

be-drífan

to drive gameto follow up a track

Entry preview:

H. 95, 5. to drive game :-- Hundas bedrifon hyne tó mé canes perduxerunt eum (aprum) ad me, Coll. M. 22, 15. where something is done or suffered under compulsion Ðonne mon byð tyhtlan betygen and hine mon bedrífeð tó ceápe, Ll. Th. i. 142, 1, 5.

MACIAN

(v.)
Grammar
MACIAN, p. ode

To MAKEdoact

Entry preview:

Bǽdon sume ðæt Samson móste him macian sum gamen some asked, that Samson should make sport for them, Jud. 16, 25. Riht is ðæt mynecena mynsterlíce macian it is right that nuns that should practise the rules of their monasteries, L. I.

bed

Grammar
bed, bedd.

a bedcoucha surface on which something rests?

Entry preview:

Wolde beddes neósan gamela Scylding, B. 1791: Jud. 63. Bedde culcita, Wrt. Voc. ii. 91, 14. Ic árás of mínon bedde (lectulo), Coll. M. 33, 23. Swalt hé fǽringa on his bedde, Chr. 1054; P. 185, 29.

plega

(n.)
Grammar
plega, an; m.
Entry preview:

Gl. 474, 10. play, (athletic) sport, game; often in poetry applied to fighting, see the compounds Plega ludus, Ælfc. Gr. 8 ; Som. 7, 30. Ðes plega hic jocus, 13; Som. 16, 27 : Wrt. Voc. i. 85, 30. Plaega palestra, ii. 116, 5.

Linked entries: plegan hand-plega

hræd

(adj.)
Grammar
hræd, hræð, hreð; adj.

Quickswiftspeedysuddenalertrapidpromptactive

Entry preview:

Sum biþ hræd tæfle one is quick at games of chance, 79 a; Th. 297, 25; Crä. 73. Ðæt wæs hræd ǽrendraca se tylode tó secganne hys ǽrndunge ǽr ðon ðe hé lyfde that was a quick messenger, who strove to tell his message before he lived, Shrn. 95, 20.

Linked entries: hræð hreþ