feoh
cattle ⬩ property ⬩ wealth ⬩ money ⬩ riches ⬩ treasure ⬩ bribe ⬩ gift ⬩ metal ⬩ coin
Entry preview:
Sel mé dǽl fǽes (feás, R.) and dǽlde ðǽm ꝥ feh da mihi portionem substantiae et diuisit substantiam, Lk. L. 15, 12, 13. Gif ðú þisses mannes feá (cf. góde, 3, and: Hé his hrægle onféng, 280, 21) ne onfénge, Bd. 3, 19; Sch. 281, 8.
for-gildan
to pay back ⬩ restore ⬩ pay damages ⬩ to pay for ⬩ buy off ⬩ to repay ⬩ pay out ⬩ requite ⬩ to pay ⬩ perform
Entry preview:
Ealle forgielden þone wer gemǽnum hondum, 80, 16. with idea of release, redemption. to pay for a criminal to save him from punishment Gif hine (the criminal) mon eft gefó, forgielde hé hine selfa be his wergilde, Ll. Th. i. 66, 11.
ge-teón
Entry preview:
D. 63, 8. to bring something on a person Ðæt geswinc hié him selfe hiera ágnes gewealdes him on getióð, Past. 238, 5.
híréd
a family ⬩ a family ⬩ house ⬩ the family ⬩ court
Entry preview:
Hé geheóld híred heofona, and þæt hálige seld, 348. of the followers of Satan: Hé tó helle hnígan sceolde and his híred mid, Sat. 376. where a thing is personified: Swá hit bið be þám wísdome.
Linked entries: híred-cniht híred-geréfa híred-lic híred-mann híred-preóst
DRÍFAN
DRIVE, force, pursue ⬩ pellĕre, mināre, impellĕre, persĕqui ⬩ To drive, rush with violence ⬩ ruĕre
Entry preview:
Ðæt he on wræc drife his selfes sunu that he should drive into exile his own son, Cd. 134; Th. 168, 32; Gen. 2791. Drífan drýcræft to exercise magic, Bt. Met. Fox 26, 107; Met. 26, 54. Ceáp drífan to drive or transact a bargain, R. Ben. 57.
DÓM
Doom, judgment, judicial sentence, decree, ordinance, law ⬩ jūdĭcium, sententia, decrētum, jus, lex ⬩ a ruling, governing, command ⬩ rectio, gubernātio, impĕrium ⬩ might, power, dominion, majesty, glory, magnificence, honour, praise, dignity, authority ⬩ potentia, potestas, majestas, glōria, splendor, honor, laus, dignĭtas, auctōrĭtas ⬩ will, free will, choice, option ⬩ arbitrium, optio ⬩ sense, meaning, interpretation ⬩ signifĭcātio, interprĕtātio
Entry preview:
Ðæt he beáh-hordes brúcan móste selfes dóme that he might enjoy the ring-hoard of his own free will, Beo.
þicce
Entry preview:
'Wá ðæm ðe gaderaþ an hine selfne ðæt hefige fenn (densum lutum)' ... Ðæt is ðonne ðæt men gadrige ðæt ðicke (ðicce, Cott.
gild
Entry preview:
Gif wé þonne gyld árǽrdon, 234, 5. by a superior foreign power, tribute Cunnende of gyld (cf. gild-selen) [ð]æs cǽseres geselenne temtantes de reddendo caesaris tribute .
weá
woe ⬩ misery ⬩ evil ⬩ affliction ⬩ trouble ⬩ evil ⬩ wickedness ⬩ malice
Entry preview:
Hý magon weána tó fela geseón onhim selfum, synne genóge. Exon. Th. 77, 30; Cri. 1264
ge-neálǽcan
Entry preview:
., appropiat), Lk. 12, 33, Hié selfe sǽdon þæt hié ǽr flugon ǽr hié tógædere geneálǽcten ipse rex ante se victum quam congressum fuisse prodiderit, Ors. 4, 6 ; S. 170, 25.
ge-þingian
Entry preview:
Hé nát hwæðer him selfum geðingod bið utrum sibi sit placatus ignorat, Past. 63, 10. to obtain by intercession Geþingedon repropitiarent (deorum favorem ), An. Ox. 4724. to make terms, settle. absolute Geðingadon paciscitur, Wrt. Voc. ii. 116, 54.
sár
pain, suffering, soreness ⬩ a pain, pang, sore, wound ⬩ grief, pain, ¨trouble, sorrow ⬩ a grief, sorrow, pain, wound
Entry preview:
Ðeáh him mon hwæt wiðerweardes doo, oððe hé hwelce scande gehiére be him selfum, hé æt ðæm cierre ne biþ onstyred . . . ac æfter lytlum fæce hé biþ onǽled mid ðý fýre ðæs sáres, Past. 33; Swt. 225, 20.
BEÓN
To BE ⬩ exist ⬩ become ⬩ esse ⬩ fieri
Entry preview:
Sélre biþ ǽghwám it is better for every one Andr. Kmbl. 640; An. 320 : Ps. Th. 111, 9 : Beo. Th. 2009; B. 1002 : Mt. Bos. 5, 14, 19, 21, 22. Yldo beóþ on eorþan ǽghwæs cræftig age is on earth powerful of everything Salm.
hrægl
Entry preview:
On ðǽm selfan hrægle ðe hé on his breóstum wæg . . . Swíðe ryhte ðæt hrægl is geháten ðæt se sácerd beran sceolde ðæs dómes racu, 77, 8-23. Hrecgli, hraecli amiculo, Txts. 41, 155. Preóst hine clǽnsie in his hálgum hrægle ( or under <b>II a ?
innan
Entry preview:
Þæt hé his selfes on sefan áge anwald innan, Met. 16, 3. <b>B.</b> as preposition. with gen. Gif ꝥ gebyrige ꝥ ǽnig mǽgð tó þan strang sý innon landes oþþe úton landes. Ll.
wela
wealth ⬩ riches ⬩ abundance ⬩ wealth ⬩ weal ⬩ prosperity ⬩ happy estate
Entry preview:
Sege mé nú hwæþer se ðín wela (divitiae) ðínes þances swá deóre seó . . . ða welan beóþ leóftǽlran ðonne ðonne hié mon selþ, ðonne hié beón ðonne hí mon hesly . . .
of
Of ⬩ from ⬩ out of ⬩ off ⬩ as regards ⬩ about
Entry preview:
Hié woldon of ǽlcerre byrig him self anwald habban ( imperare singulae cupiunt ) ... Ðá bǽdan hié Philippus ǽrest of ánre byrig, ðonne of óðerre, ðæt hé him on fultume wǽre, 3, 7; Swt. 112, 19-23. Mé of brýde bearn ne wócon, Cd.
Linked entry: ob
hám
Entry preview:
Hit Scipia oftrǽdlíce hám onbeád ( sent home orders ) þæt hié hit ne angunnen, and eác self sǽde, þá hé hám of Ispanium com, Ors. 4, 12; S. 208, 34. Lida . . . hám cymeð, nefre him holm gestýreð, Gn. Ex. 106
healf
a half
Entry preview:
Gif mon spere selle, healfne. Gif hé horses onlǽne, ealne hé hine gylde, 120, 14. Gielden þá mǽgas þæs weres þriddan dǽl . . . Gif hé mǽgas náge, gieldan þá gegildan healfne (dǽl weres? or wer?), for healfne hé fleó, 78, 24.
Linked entry: healf
lǽdan
Entry preview:
God self hine lǽdde ðurh ðæt wésten, Past. 304, 7. Him urnon ealle hellwaran ongeán, and lǽddon hine tó hiora cyninge, Bt. 35, 6; F. 168, 29. Gif hwelc forworht monn cymð, and bitt úrne hwelcne ðæt wé hine lǽden tó sumum rícum menn, Past. 63, 2.