níd-micel
Entry preview:
The full passage in Bl. H. is: Medmycel ǽrende wé þyder habbað, and ús is þearf ꝥ wé hit þéh gefyllon we have an unimportant errand thither, and we must however carry it out, 233, 11.
þeód
Entry preview:
and cf. þeóden; dryht, dryhten Hér is seghwylc eorl ... mandrihtne hold, þegnas syndon geþwǽre, þeód ealgearo, druncne dryhtguman B. 1230. Wæs seó þeód tilu, 1250
scilling
Entry preview:
W. i. 11; Th. i. 473, where it is said: Solidum Anglicum quatuor denarii constituunt. In the Norman time the shilling is twelve pennies. This reckoning seems to be taken in earlier times. v. riht-scilling and Ex. 21, 10.
orf
Entry preview:
Th. i. 352, 3-13), and the oaths to be taken by those engaged in a suit concerning stolen cattle were fixed by law. v. Ll. Th. i. 178, 10-180, 16. An instance of cattle-stealing is mentioned in C. D. ii. 134
forud
Broken ⬩ fractured ⬩ worn out ⬩ decayed ⬩ fractus ⬩ contrītus
Entry preview:
On ðisum þrím stelum stynt se cynestól, and gif án biþ forud, he fylþ adún sóna the throne stands on these three pillars, and if one is decayed, it soon falls down, Ælfc. T. 41, 6
eást
Entry preview:
Gl. 451, 13, 16 are, Eoae i. orientis þára eástan (in margin) . . . Indiae þǽre eástan: in Wrt. Voc. ii. 31, 73 Eoae is glossed by eástdǽlas), An. Ox. 1894. Andlanges þæs eástran mylengeares, C. D. B. ii. 305, 240. On þonæ eásteran weg, C.
leófan
Entry preview:
The passage given here is in full: Israéla éðelweardas lufan lífwelan þenden hié lét metod. It may be noted that Israéla occurs 12 times in this poem, but only in this instance does it seem to form a half line.
willan
Entry preview:
Th. ii. 84, 14. <b>II a</b> I. of a natural operation in the case of an, animal or thing :-- Fleót ꝥ Án cú wearð gebróht tó ðám temple . . . ; ðá wolde heó cealfian . . . ac heó eánode lamb, Hml. Th. ii. 300, 34. <b>II d.
weorold-þearfa
Entry preview:
One who is needy in the matter of this world's goods Ic eom wǽdla and worldþearfa ego egenus et pauper sum, Ps. Th. 69, 6
ofer-stǽlan
to confute, convince, convict
Entry preview:
Ic eom geþafa ðæt ic eom swíðe rihte oferstéled, and ic beó ealne weig micle gefegenra ðonne ðú mé myd þillícum ofærstǽlest, ðonne ic ǽfre wéræ ðonne ic óðerne man oferstǽlde I allow that I am very properly confuted, and I am always much more pleased
ge-laðung
A congregation ⬩ assembly ⬩ church ⬩ congrĕgātio ⬩ convŏcātio ⬩ ecclēsia
Entry preview:
On middele gelaðunge ic hérige ðé in mĕdio ecclēsiæ laudābo te, Ps. Spl. 21, 21. On Godes gelaðunge in God's church, Homl. Th. i. 412, 1, 21 : 502, 6. Ic gelýfe on ða hálgan gelaðunge I believe in the holy church, ii. 596, 21 : 598, 11.
Linked entry: laðung
icge gold
- Beo. Th. 2219 ;
- B. 1107.
Entry preview:
The translation of this phrase is difficult.
lǽce-cræft
a remedy ⬩ recipe ⬩ medicine
Entry preview:
Ic ðé wille nú secgan hwelc se lǽcecræft is mínre láre hé is swíðe biter on múþe I will now tell thee of what kind the medicine of my teaching is. It is very bitter in the mouth, Bt. 22, 1; Fox 76, 28.
regn-
Entry preview:
Bd. 2, 12;S. 515, 10. Some of these e. g. Reginald are still used
Linked entries: regen- regn-heard regn-meld regn-þeóf regn-weard
þistel
Entry preview:
B. iii. 396, 33: þistel-mere, Cod. Dip. Kmbl. iii. 82, 15: þistel-leáh, iv. 49, 2
Linked entry: brád-þistel
þǽr-on
Entry preview:
Th. ii. 408, 1. Se déma hét wyrcan áne hencgene and hét hón ðone bisceop þǽron, Homl. Skt. ii. 29, 253 : Blickl. Homl. 71, 7. therein Hér is án lytele burg, ðǽr ic mæg mín feorh on generian.
Linked entry: on
ofer-druncenness
Drunkenness, intoxication, rioting
Entry preview:
P. iv. 64; Th. ii. 224, 30. Gif munuc for oferdruncennysse ex ebrietate spíwe, iv. 34-36; Th. ii. 214, 14-19. Ne gewunigen gé tó oferdruncennisse non in ebrietatibus Past. 43, 9; Swt. 317, 18. Ða ofordruncennessa ðe hé lufode, Blickl. Homl. 195, 15
Linked entry: druncennes
í-síðes
At that time ⬩ at once ⬩ directly
Entry preview:
At that time, at once, directly Man ísíðes sóna ðǽræfter swytelaþ it is immediately thereafter manifested, L. I. P. 24; Th. ii. 338, 11
Linked entry: í-dæges
ge-tyddrian
To produce ⬩ bring forth
Entry preview:
To produce, bring forth Swilce he swá fela wínboga getyddrode as if it so many vine-branches brought forth, Homl. Th. ii. 74, 7
un-andwís
Inexperienced
Entry preview:
Voc. ii. 84; 13: 46, 76. Ðý unandwísan inexperto (the passage, however, is in experto terrore, Ald. 34), 79, 39