Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wác-lic

Entry preview:

Hí unrǽdlíce férdon on heora ídelum lustum and wáclicum gebǽrum . . . Him þúhte þá tó wáclic þæt hé wolde gefremman þá leásan leahtras, ac hé leornode ǽfre máran and máran on his mánfulnysse, Ælfc. T. Grn. 17, 14-28

sceadd

(n.)

a shad

Entry preview:

a shad Ic geann Ælfhelme and Wulfáge ðæra landa betwux Ribbel and Mærse and on Wirhalum . . . on ðæt gerád ðonnesceaddgenge sý ðæt heora ǽgðer sylle .iii. þúsend sceadda intó ðære stówe æt Byrtúne I grant to Ælfhelm and Wulfeah the lands between the

Linked entry: sceadd-genge

cneów

(n.)
Grammar
cneów, es; n.

a kneegenua generation; generatio

Entry preview:

Hí bígdon heora cneów befóran him they bowed their knees before him Mt. Bos. 27, 29. a generation; generatio In ðære þeóde awóc his ðæt þridde cneów in that nation rose the third generation from him Cd. 209; Th. 258, 16; Dan. 676

Linked entry: cneó

ge-tímian

(v.)
Grammar
ge-tímian, -týmian; p. ode; pp. od [tíma time]

To happenbefallaccĭdĕre

Entry preview:

Getímode hit ðæt he becom to heora byrig ðe wæs Gaza geháten it befell that he came to their city which was called Gaza, Homl. Th. i. 226, 24: 318, 15. Him getímode swíðe rihtlíce it happened very justly to them, 88, 29: ii. 160, 14; 304, 24.

Linked entries: ge-tíman tímian

hlenca

(n.)
Grammar
hlenca, or hlence, an; m. or f.

A link, a chain of links, a coat of mail formed with links or rings

Entry preview:

A link, a chain of links, a coat of mail formed with links or rings [cf. hringlocen serce and other compounds of hring] Moyses bebeád frecan árísan habban heora hlencan beran beorht searo Moses bade the warriors arise, take their coats of mail, bear

swǽman

(v.)
Grammar
swǽman, p. de
Entry preview:

Ure Louerd ne mei uor reouðe wernen hire, ne sweamen hire heorte mid wernunge, A. R. 330, 11. Þe swemande sorȝe soȝt to his hert, Allit. Pms. 54, 563.

Linked entry: á-swǽman

on-bryrdan

(v.)
Grammar
on-bryrdan, p. de.

to instigate, stimulate, incite, inspire, animateto excite to a feeling of compunction

Entry preview:

Ðǽr mon ðæt godspel sægþ maniges mannes heorte biþ onbryrded, Blickl. Homl. 47, 32

fnæd

(n.)
Grammar
fnæd, es; pl. nom. acc. fnadu, fnado; gen. fnada; dat. fnadum; n.

A hemedgefringefimbria

Entry preview:

Híg mǽrsiaþ heora reáfa fnadu magnĭfĭcant flmbrias, Mt. Bos. 23, 5. Fnado vel læppan fimbriæ [MS. timbria ], Ælfc. Gl. 64; Som. 68, 128; Wrt. Voc. 40, 33. On fnadum gyldenum in fimbriis aureis, Ps. Lamb. 44, 14

Linked entry: ge-fnæd

loða

(n.)
Grammar
loða, an; m.

A cloak

Entry preview:

Heora andwlitan bewrigenum under loðum their faces wrapped under their cloaks, Cd. 77; Th. 95, 29; Gen. 1586

ge-béd-rǽden

(n.)
Grammar
ge-béd-rǽden, -rǽddenn,-réddenn, e; f.

The office of prayerprayerprecātiōnis offĭciumprĕces

Entry preview:

The office of prayer, prayer; precātiōnis offĭcium, prĕces Heó hí ealle eádmódlíce heora gebédrǽddenne bæd se omnium prĕcĭbus humĭlĭter commendāvit, Bd. 3, 8; S. 531, 34 : R. Ben. 52.

Linked entry: béd-rǽden

slǽp-ærn

(n.)
Grammar
slǽp-ærn, -ern, es; n.
Entry preview:

Canonicas, ðǽr seó ár sí, ðæt hí beóddern and slǽpern habban mágan, healdan heora mynster mid rihte, L. Eth. v. 7; Th. i. 306, 12. Ic begeat ðæt stǽinene slápern and ðlǽrtó ðæs landes be súþan ðaelig;n slépern .xxiiii. gerda on lange. Chart.

Linked entry: sláp-ern

stefning

(n.)
Grammar
stefning, stemning, e; f.
Entry preview:

Cornwall Glossary stemming is given as 'a turn in succession, as when in dry seasons people have to take their regular turn for water at the common pump') Hié (seó fyrd) hæfdan heora stemninge (steminge, another MS.) gesetene, Chr. 894; Th. i. 166, col

teón-word

(n.)
Grammar
teón-word, es; n.
Entry preview:

A word that conveys reproach, insult, abuse, calumny; a word that does wrong Hig tǽldon ðæt land mid heora teónwordum they slandered the land with their calumnies, Num. 13, 33.

bismer-lic

disgracefulignominiouscontemptibleridiculousfrivolous

Entry preview:

heora ǽgþer ge mid bismere onféng, ge hié eác on þone bismerlecestan eard gesette cum foedissima ignominia dispersi sunt, 3, 11; S. 146, 34. contemptible, ridiculous, frivolous Bismerlic frivolus, i. mendax, fictus, Wrt.

feónd-gild

Grammar
feónd-gild, -gyld.

idolatryan idol

Entry preview:

Ꝥ flǽsc þe hí heora feóndgyldum onsægd hæfdon immolata, 232, 15. Hé him swíþe ondréd þá feóndgyld þe in þám temple wǽron, 189, 2

ge-hrifnian

(v.)
Grammar
ge-hrifnian, p. ode
Entry preview:

cf. hrif) Alexandres æfterfol-geras xiiii geár þisne middangeard tótugon and tótǽron þǽm gelícost þonne seó leó bringð his hungregum hwelpum hwæt tó étanne : hié ðonne gecýðað on ðǽm ǽte hwelc heora mǽst mæg gehrifnian.

ge-emnettan

(v.)
Entry preview:

Z. 296, 2. to equal Þæt hé micelnysse synna mæge geemnyttan ( exaequare ) mid genihtsumnysse mægena, Scint. 43, 13. to adjust, square Him bið hefigtýme geðúht ðæt hí heora þeáwas be his regole geemnetton, Hml. Th. i. 524, 18. intrans.

grymetung

Grammar
grymetung, l. grymettung,
Entry preview:

Cumað ... mycele deór ... heora grymetung bið gelíc crætena cearcetunge, Wlfst. 200, 17. Gremetunc fremitus (leonum ), Kent. Gl. 686. Grimetung rugitus, 726. Grymetunge murmure, Wrt. Voc. ii. 57, 36.

horh

Grammar
horh, [The hor(g)-, hor(e)w- forms seem to belong to the same original nominative, but they are so far differentiated in meaning that they are taken separately.]
Entry preview:

Þú forléte on þínne ondwlitan þá earman heora horh (spátl) spíwan, Angl. xii. 505, 13. Horh flegmata Wrt. Voc. ii. 108, 71: 35, 64. Swiling wið hórum (hrum, MS.) and gillistrum tó heáfdes hǽlo, Lch. ii. 2, 3. [H]óras, i. 358, 13.

tela

Grammar
tela, <b>.
Entry preview:

</b> of health :-- Hí settað heora handa ofer ádlige men, and him bið tela ( bene habebunt ), Hml. Th. ii. 304, 22. Add Hé him sylfum geworhte tela unmycel eardung-hús sibi humile habitaculum construxit, Gr. D. 201, 5