HÚSEL
The HOUSEL ⬩ the Eucharist
Entry preview:
Hé frægn hwæðer hí ǽnig húsel ðǽrinne hæfdon. Ðá andswaredon hí hwylc þearf is ðé húsles . . . Cwæþ hé Beraþ mé hwæðere húsel tó interrogavit, si Eucharistiam intus haberent. Respondebant, 'Quid opus est Eucharistia?'
Linked entry: húsl
ge-métan
To find, find out, discover, come upon, meet with ⬩ invĕnīre, compĕrīre
Entry preview:
Hí hæfdon neowne gefeán geméted they had met with new joy, Elen. Kmbl. 1738; El. 871: 2447; El. 1225. He is gemét inventus est, Lk. Bos. 15, 24, 32. Gif ðǽr beóþ gemétte feówertig rihtwísra sin quadraginta ĭbi inventi fuĕrint, Gen. 18, 29: 2, 12.
ge-teón
to draw ⬩ lead ⬩ incite ⬩ excite ⬩ constrain ⬩ restrain ⬩ bring up ⬩ instruct ⬩ bring to an end ⬩ complete ⬩ draw or bind together ⬩ string a musical instrument ⬩ trahere ⬩ ducere ⬩ perducere ⬩ stringere ⬩ evaginare ⬩ excitare ⬩ constringere ⬩ educare ⬩ instituere ⬩ ad finem perducere ⬩ complere ⬩ nervis aptare vel instruere ⬩ to bring as an offering or gift ⬩ contribute ⬩ bestow ⬩ give ⬩ conferre
Entry preview:
Ðá hí hæfdon getogen eall Creáca folc to ðǽm gewinnum when they had drawn all the people of Greece to the wars, Ors. 1, 14; Bos. 37, 14, 35. He geteág ealde láfe he drew an ancient relic [i. e. a sword ], Cd. 162; Th. 203, 22; Exod. 407.
scín-lác
magic ⬩ necromancy ⬩ sorcery ⬩ a particular act of magic ⬩ a sorcery ⬩ delusion produced by magic ⬩ delusion ⬩ superstition ⬩ frenzy ⬩ rage ⬩ a delusive appearance ⬩ a spectre ⬩ apparition ⬩ phantom
Entry preview:
Twegen drýas ða worhton micel scínlác mid twám dracum, Shrn. 131, 29. a particular act of magic, a sorcery, delusion produced by magic Hí ðæt hæfdon gedón mid yflum scínlácum, Shrn. 90, 10: 75, 18.
HREÓH
ROUGH ⬩ fierce ⬩ savage ⬩ rough ⬩ stormy ⬩ tempestuous ⬩ disturbed
Entry preview:
Wé geliden hæfdon ofer hreóne hrycg we had sailed over a troubled sea, Exon. 20 b; Th. 53, 31; Cri. 859. Hreó hæglfare a hailstorm, 78 a; Th. 292, 26; Wand. 105. Hreó wǽron ýða rough were the billows, Beo. Th. 1101; B. 548: Andr.
ge-faran
To go ⬩ proceed ⬩ reach by going ⬩ arrive ⬩ ire ⬩ proficisci ⬩ meare ⬩ to depart ⬩ die ⬩ to proceed ⬩ get on ⬩ fare ⬩ To get by going ⬩ experience ⬩ occupy ⬩ reach ⬩ obtain ⬩ go against
Entry preview:
Eustatius cýdde hú hí gefaren hæfdon Eustace told how they had fared, Chr. 1048; Erl. 178, 6. We nyton hwæt Moises gefaren hafþ we know not what has become of Moses, Exod. Thw. 32, 1, 23. v. trans.
Linked entry: ge-fór
æt-bredan
Entry preview:
Þá land þe ðá hǽðenan ætbrodon hæfdon, Hml. S. 30, 307. Æt-bróden direpta, An. Ox. 3647. with idea of rescue Ic ætbréde oððe áhredde eripio, Ælfc. Gr. Z. 168, 9. Sé ðe úre fæderas feóndum ætbrǽd, Hml. S. 19, 153.
ed-wít
Entry preview:
Hí edwít on þé hæfdon exprobaveruntrunt tibi, Ps. Th. 78, 13. Hí hine hysptun, sprǽcon him edwít, Cri. 1122. Þurh edwít in scorn (?)
ge-metgian
Entry preview:
Hé gesceafta gesceapen hæfð, and þám æallum stiórð and hí æalle gemetgað, Solil. H. 59, 18. Fægere hé gemetegode þǽra namena gelícnyssa, Angl. viii. 332, 3. Ðæt sió hering getrymme and gemetgige ðæs wácmódan mód wið ðá tǽlinge, Past. 213, 2.
gíme-líst
Entry preview:
Cf. gíman ; 2 Oft ðá cræftas and ðá mægenn weorðað te færwyrde ðǽm ðe hí hæfð ðonne hí for hira giémeléste hié fortrúwiað on þǽm cræftum ðe hí habbað, and hí nyllað iécan, Past. 463, 6.
fird
an expedition ⬩ campaign ⬩ an army ⬩ a camp
Entry preview:
2, ] Besæt sió fierd hié þǽr útan þí hwíle þe hié þǽr lengest mete hæfdon.
teóna
Entry preview:
Ne him wiht gescód ðæs ðe hý him tó teónan þurhtogen hæfdon, Exon. Th. 127, 36; Gú. 397: 269, 30; Jul. 458. Ðæt behýded wæs tó teónan cristenum folce the cross had been hidden to the detriment of Christians, Elen. Kmbl. 1973; El. 988.
Linked entry: teóne
hláford
a ruler ⬩ sovereign ⬩ governor ⬩ captain ⬩ a master ⬩ a major-domo ⬩ an owner ⬩ a proprietor ⬩ a husband ⬩ the husband ⬩ a ruler ⬩ lord
Entry preview:
Heliseus hæfde ealdordóm micelne, 25), Jul. 129: 681. Dryhten hláforda Dominus dominorum, Ps. Srt. 135, 3. Hwæt tácnað ús Saul búton yfle hláfurdas (mali rectores)? oððe hwæt Dauid búton góde ðeówas (boni subditi)?
sum
Entry preview:
Kmbl. 16, 14. as an adjective (i) with a noun with or without a qualifying adjective, a certain, some, see also Sum man ( homo quidam ) hæfde twegen suna, Lk. Skt. 15, 11. Sum ǽgleáw man quidam legis peritus, 10, 25.
Linked entry: ÁN
wíse
a wise way ⬩ manner ⬩ mode ⬩ fashion ⬩ state ⬩ condition ⬩ an arrangement ⬩ instruction ⬩ a disposition ⬩ direction ⬩ condition ⬩ a thing ⬩ res ⬩ negotium ⬩ a cause ⬩ reason ⬩ res
Entry preview:
Hé hæfde his wísan beþóht to Seleucuse he bad entrusted his affairs to Seleucus, Ors. 3, 11; Swt. 150, 16. a cause, reason; res For ðære wísan (pro qua re) hé wæs heáfde becorfen, Bd. I. 27; S. 491, 18.
Linked entry: wís-fæst
ge-mǽre
Entry preview:
Þá hié tó ðǽm gemǽre cómon mid hiera firde, þá hæfdon hié hiera clúsan belocene Athenienses angustias Thermopylarum occupavere, 3, 7 ; S. 112, 34.
furþor
local ⬩ to or at a more advanced point of progress ⬩ to a greater degree or extent ⬩ more thoroughly ⬩ completely ⬩ denoting superiority ⬩ denoting greater importance or significance, more ⬩ denoting excess, beyond ⬩ over and above ⬩ denoting transgression ⬩ denoting increase ⬩ denoting continued action ⬩ later
Entry preview:
Ánra gehwylc hæfð syndrige gyfe fram Gode, sume furðor þonne sume, R.
DEORC
DARK, obscure, gloomy, sad ⬩ tenebrōsus, obscūrus
Entry preview:
Wæs ðæs fugles flyht dyrne and dégol ðám ðe deorc gewit hæfdon on hréðre the bird's flight was hidden and secret to those who had a dark understanding in their breasts, Exon. 17 a; Th. 40, 18; Cri. 640: Cd. 5; Th. 7, 19; Gen. 108.
Linked entry: deorcian
HWÍL
A WHILE
Entry preview:
Ðá besæt sió fierd hie ðǽr útan ða hwíle ðe hie ðǽr lengest mete hæfdon the English force besieged the Danes there as long as ever they had provisions there, Chr. 894; Erl. 90, 29.
þrítig
Thirty ⬩ thirty (years old)
Entry preview:
Ða hǽþenan ðrittigum síþa máre weorud hæfdon, Bd. 3, 24; S. 556, 22. Grammar þrítig, in combination with other numerals Þreó and þrítig geára, Cd. Th. 296, 16; Sat. 503. Eahta and þrittig (ðrittih, Lind.: ðrítig, Rush.) wintra, Jn. Skt. 5, 5.