Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

swelgere

(n.)
Grammar
swelgere, es; m.

A glutton ⬩ glutto

Entry preview:

Monast. Th. 34, 35

Linked entry: swelgend

fregen-þearle

(adv.)
Grammar
fregen-þearle, (fregn-); adv.

Very much ⬩ excessively

Entry preview:

Very much, excessively Hí swíþe georne þá penegas sceáwodon, and hí swilces feós fregnþearle (fregen-, v.l.) wundredon they looked very earnestly at the coins, and were excessively astonished at such money, Hml. S. 23, 566

Linked entry: þearle

seonoþ-bóc

(n.)
Grammar
seonoþ-bóc, f.

A book containing the decrees of a synod

Entry preview:

A book containing the decrees of a synod Hié on monegum senoþum monegra menniscra misdǽda bóte gesetton, and on monega senoþbéc hý writon, hwǽr ánne dóm, hwǽr óðerne, L. Alf. 49; Th. i. 58, 15

þeáwlíce

(adv.)
Grammar
þeáwlíce, adv.

In accordance with good manners, ⬩ properly

Entry preview:

Monast. Th. 36, 1-5. Ðá hé ðæt hæfde ðeáwlíce (rite)gesett, Bd. 3, 19; S. 549, 37

hund

Entry preview:

Fór hé mid siex hund monna, 3, 9; S. 128, 13.

trendel

(n.; adj.)
Grammar
trendel, es; m.

a circle ⬩ ring ⬩ a disk ⬩ orb ⬩ a round place ⬩ a circus

Entry preview:

T. 64, 12. where a surface, plane or spherical, is denoted, a disk, orb Ðoes mónan trendel is symle gehál, þeáh ðe eall endemes eallunga ne scíne, Lchdm. iii. 242, 4: Hpt. Gl. 418, 16. Ðære sunnan trendel, Homl. Th. ii. 606, 12.

slege

(n.)
Grammar
slege, slæge,es; m.

a stroke, blow ⬩ of a serpent's sting, ⬩ a striking, beating, ⬩ stamping, coining ⬩ clashing, collision ⬩ a crash, clap of thunde ⬩ a fatal stroke, slaying, slaughter, death (by violence ⬩ a defeat, loss inflicted on an army; clades ⬩ a stroke of affliction, punishment, disease ⬩ an instrument for striking ⬩ a slay ⬩ a plectrum ⬩ plectro] ⬩ a stroke, blow ⬩ slaying ⬩ plaga, ictus, tusio, percussio : ⬩ a blow, defeat; ⬩ n. a blow; a defeat, slaughter, loss; a stroke of apoplexy

Entry preview:

Gif mon twýhyndne mon mid hlóðe ofsleá, gielde se ðæs sleges andetta sié . . . L. Alf. pol. 29; Th. i. 80, 7. For geclǽnsunge his unrihtes slæges ob castigationem necis ejus injustae Bd. 3, 24; S. 557, 25.

Linked entries: hearp-slege slæge

medu-benc

(n.)
Grammar
medu-benc, e; f.

A bench in a banqueting-hall

Entry preview:

A bench in a banqueting-hall Medubenc monig, Beo. Th. 1556; B. 776. On ðære medubence, 2108; B. 1052. Medobence, 4376; B. 2185. Meodobence, 3808; B. 1902. Meodubence, Exon. 87 b; Th. 330, 9; Vy. 48

fær-sceat

(n.)
Grammar
fær-sceat, fær-sceatt, es; m.

fare

Entry preview:

Passage-money, fare " Ástígað on þis scip tó ús, and sellað ús eówerne færsceat (fer- (fér- ?), Bl. H. 233, 13)." Hé him andswarode : " Nabbað wé færsceat (fer-, Bl. H. 233, 15), St. A. 6, 22, 24

Linked entries: fær-riht fer-sceat

nama

Entry preview:

Þǽr wǽron on áwritene ealra þára rícestena monna noman, 6, 3 ; S. 258, 15. Naman, Past. 77, 16. Þám geatum mon áscóp þá noman þe hié giét habbað, Ors. 2, 4; S. 72, 14.

sprot

(n.)
Grammar
sprot, es; n.

A sprout ⬩ shoot ⬩ twig ⬩ small branch ⬩ surculum ⬩ a sprout, twig

Entry preview:

Monast. Th. 23, 35. Sprota sarmentorum, ramorum, qui de vinea exciduntur, Hpt. Gl. 445, 32: 489, 10: palmitum, Germ. 401, 16. Sprotum sarmentis, 401, 24

Linked entries: sprota sprytele

wanung

(n.)
Grammar
wanung, e; f.

a making less ⬩ diminution ⬩ a growing less ⬩ a lack ⬩ want ⬩ defect

Entry preview:

Ðonne se móna wanaþ, ðonne tácnaþ hé disse worlde wanunge, Blickl. Homl. 17, 24. a lack, want, defect Wanunge defectu, Wrt. Voc. ii. 28, 43

BRǼDAN

(v.)
Grammar
BRǼDAN, brédan, to brǽdenne; part. brǽdende; p. brǽdde; pp. brǽdedbrǽdd, ; v. a.

To roast, broil, warm ⬩ assare, fovere

Entry preview:

Monast. Th. 29, 21. Brédan, weormian fovere, Cot. 86. Brǽdende assans, Cot. 195

Cerdices ford

(n.)
Grammar
Cerdices ford, es; m.

Cerdic's ford ⬩ Cerdĭci vadum

Entry preview:

Cerdic's ford, the ford of a little river in the south of Dorsetshire on Cerdices óra, q. v; Cerdĭci vadum Hér Cerdic and Cynríc West-Sexena ríce onféngun; and ðý ilcan geáre hie fuhton wið Brettas, ðær mon nú nemneþ Cerdices ford in this year Cerdic

Linked entries: Cerdic Cerdices óra

læt-rǽde

(adj.)
Grammar
læt-rǽde, adj.

deliberate

Entry preview:

Slow of counsel, deliberate Oft mon biþ suíðe wandigendre æt ǽlcum weorce and suíðe lætrǽde and wénaþ menn ðæt hit síc for suármódnesse and for unarodscipe and biþ ðeáh for wisdóme and for wærscipe often a man will be very hesitating in every action,

mæsten

(n.)
Grammar
mæsten, [n], es; m.

Mast-pasture ⬩ pasture for swine ⬩ consisting of the fruit of forest trees

Entry preview:

Gif mon on his mæstene unáliéfed swín geméte, L. M. 49; Th. i. 132, 11. Ðonne hé [se inswán] his heorde tó mæstene drífe, L. R. S. 4; Th. i. 434, 21. [Ðis geár wæs gǽsne on mæstene, Chr. 1116; Erl. 245, 36.]

Linked entry: mæst

un-gelícness

(n.)
Grammar
un-gelícness, e; f.

Difference ⬩ dissimilarity ⬩ diversity

Entry preview:

Difference, dissimilarity, diversity Ic cwæð ðæt ǽghwelc mon wǽre óðrum gelíc ácenned, ac sió ungelícnes hiera earnunga hié tíhð sume behindan sume ...

on-gemang

Entry preview:

add: — Gif hié mon ongemang ðǽre ðreátunga fét mid sumere heringe, Past. 303, 1. Þá ongemang ðyssum (then while this was going on) beheóld heó hine swýðe georne, Hml. S. 30, 345 : 33, 88. <b>I a.</b> with acc.

on-tydran

(v.)

to nourish, support

Entry preview:

to nourish, support Hú þyncþ eów hú seó sibb gefæstnad wǽre, hwæðér hió síe ðæm gelícost ðe mon nime ǽnne eles dropan, and drýpe on án micel fýr, and þence hit mid ðæm ádwæscan?

á-tǽsan

(v.)
Grammar
á-tǽsan, p.de

To tear with a weapon

Entry preview:

Ðæt áhrérede mód, ðonne hit ongiet ðæt him mon birgð, mid ðǽre gesceádlican andsware hit bið átǽsed on ðæt ingeðonc commotas mentes, dum et parci sibi sentiunt, et tamen responsorum ratione in intimis tanguntur, Past. 296, 17