fold-weg
earth-way ⬩ terrestris via ⬩ the earth in general ⬩ terra
Entry preview:
Th. 1736; B. 866: Exon. 96a; Th. 358, 25; Pa. 51. the earth in general; terra On ðissum foldwege on this earth, Exon. 30a; Th. 93, 22; Cri. 1530. On foldwege on the earth, Andr. Kmbl. 412; An. 206.
Linked entry: eorþ-weg
hider-cyme
A coming hither, to this world ⬩ advent
Entry preview:
A coming hither, to this world, advent; — Ðín hidercyme thy advent, Exon. 13 a; Th. 23, 12; Cri. 367. Fram Cristes hidercyme ab incarnatione Domini, Bd. 1, 3; S. 475, 16: 1. 4; S. 475, 26. On his hidercyme in his coming hither [to Hell], Blickl.
Linked entry: hider-tócyme
lang-ness
Length
Entry preview:
Ðonne sceal man ðysne wyrttruman gedrígean and ða langnysse tóceorfan on pysena gelícnysse this plant is to be dried, and its length cut up into pieces about the size of peas, Herb. 140, 1; Lchdm. i. 260, 15.
mangian
To trade ⬩ traffic ⬩ act as a monger
Entry preview:
Hwæt forstent ǽnigum menn ðæt ðeáh hé mangige ðæt hé ealne ðisne middangeard áge gif hé his sáule forspildt what does it benefit any man, though he come to own all this world by his trading, if he destroys his soul, Past. 44, 10; Swt. 333, 9
Linked entry: ge-mang
þreá-nídla
Painful constraint ⬩ restraint of punishment ⬩ oppression
Entry preview:
Painful constraint, restraint of punishment, oppression Béc ámyrgaþ módsefan of ðreánýdlan ðisses lífes books bring the mind to mirth from the painful pressure of this life, Salm. Kmbl. 481; Sal. 241.
Linked entry: -nídla
carte
Entry preview:
Ic oncnáwe þás cartan; þis ic sylf áwrát, 456. Cartena, gewrita scedarum, An. Ox. 2308. Kærtena, 7, 142: 8, 117. Add
ge-leórednes
Entry preview:
Geleórednesse oromate, i. in visione somni, 2278. a passing from this world, departure, decease Se dæg wæs tó becumen hire geleórednysse, Hml. S. 33, 285. <b>III a.
geár-gemearc
Entry preview:
In the prose legend the corresponding passage is: Ðan aefteran geáre þe ic þis wésten eardode, þæt on ǽfen and on ǽrnemergen God sylfa þone engcel mínre frófre tó mé sende, Guth. 86, 3-5), ... engel ufancundne, sé mec éfna gehwám ... and on morgne gesóhte
hése
Entry preview:
[The character of the land to which this name is applied seems marked by the fact that a denbǽre is called hése] Adiectis quatuor denberis . . . heáhden, hése, helmanhyrst, C. D. i. 317, 20. Adiectis denberis in commune saltu . . .
hliþ
Entry preview:
Þis sint þá denstówa . . . hliþwíc, ii. 318, 30
rǽding
Entry preview:
Nú cwyð sum man ongeán ðǽs rǽdinge ( this text), Hml. Th. i. 54, 30. consultation, deliberation. Cf. rǽdan; <b>II a</b> Se cyning árás and eóde him út swilce for rǽdinge, Hml. A. 100, 270
gum-cynn
Mankind, men, a race, nation ⬩ humanum genus, gens, natio
Entry preview:
Swá hwylc mægþa ðone magan cende æfter gumcynnum whatever matron brought forth this son amongst men, Beo. Th. 1892; B. 944. We synt gumcynnes Geáta leóde we are of the race of the Gauts' people, 525; B. 260
hǽlþ
Health, healing, cure ⬩ sanitas, salus
Entry preview:
Ðes þegen bæd for his þeówan hǽlþe this officer prayed for the health of his servant, Homl. Th. i. 128, 1. For hǽlþe heora untrumra for the healing of their sick, ii. 396, 21.
hearde
Severely, very much, greatly, sorely
Entry preview:
Hine ðæs heardost langode hwanne hé of ðisse worlde móste he very earnestly longed for the time when he might leave this world, Blickl. Homl. 227, 1: Bt. 36, 2; Fox 174, 28
cammoc
The cammoc, kex, an umbelliferous plant, brimstone wort, hog's fennel, cow weed, cow parsley, sulphur wort, hog's fennel ⬩ peucedănum officinale ⬩ πευκεδανόν ⬩ πευκεδανός
Entry preview:
H.] nemneþ this wort is called peucedanum, and by another name cammoc, Herb. 96, 1; Lchdm. i. 208, 17. Wyrc gódne drenc, elenan iii snǽda, commuces viii make a good drink, three portions of elf dock, eight of cammoc, L. M. 3, 30; Lchdm. ii. 324, 20
Linked entry: commuc
HÚSEL
The HOUSEL ⬩ the Eucharist
Entry preview:
is my body,' and of the hallowed wine : 'This is my blood' . . .
Linked entry: húsl
hilde-rinc
Entry preview:
Þú scealt gyltas þíne swíðe bemurnan, hár hilderinc, hefie þé ðincaþ synna þíne, Dóm. L. 30, 56. Add
hé
Entry preview:
</b> I. 1 a α Underfóh þis cild ( puerum istum ) and féd hit, Ex. 2, 9.
land-scearu
land ⬩ country
Entry preview:
With this meaning the word occurs in charters which Kemble [Cod.
ceaster
a fortress ⬩ A city, fort, castle, town ⬩ urbs, civitas, castellum ⬩ the city ⬩ hæc civitas
Entry preview:
a fortress, built by the Romans; the Saxon word is burh, generally f. but sometimes n. vide Gen. 11, 4, 5. A city, fort, castle, town; urbs, civitas, castellum Ne mæg seó ceaster beon behýd non potest civitas abscondi, Mt. Bos. 5, 14. On ðære heán ceastre
Linked entries: Exan ceaster cester cæster