Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-sib

(adj.)
Grammar
ge-sib, -sibb, -syb; adj.

Peaceable, near, related, familiarpācĭfĭcus, cognātus, prŏpinquus, fămĭliārisconsanguineus

Entry preview:

Peaceable, near, related, familiar; pācĭfĭcus, cognātus, prŏpinquus, fămĭliāris Ne bearh nú for oft gesibb gesibbum ðý má ðe fremdum too often now has a kinsman no more protected a kinsman than a stranger, Swt. A. S. Rdr. 107, 75.

Linked entry: ge-syb

scucca

(n.)
Grammar
scucca, sceucca, sceocca, scocca, an; m.
Entry preview:

Ongunnan heora bearn blótan feóndum, sceuccum onsæcgean immolaverunt filios suos et filias suas daemoniis, Ps. Th. 105, 27. The word is found in the name of a place, Scuccanhláu, Cod. Dip. Kmbl. i. 196, 1.

Linked entries: sceucca scocca sceocca

lác

Grammar
lác, [If ðínne in Hml. S. 7, 119 is correct, lác is there masculine, but perhaps ðíne should be read.]
Entry preview:

Sé þe mé brengð lác of earmes monnes áhtum on wóh gereáfodum, ðonne bið ðæt swelce hwá wille blótan ðǽm fæder tó ðance and tó lácum his ágen bearn ego odio habens rapinam in holocausto. ...

in-segel

Entry preview:

Cóm tácn of heofenum, and þæt bearn swytelíce mid inseglum beclýsde Omnitenens sigillum manifestandi militis sui in aeternae memorationis indicium praemisit, Guth. Gr. 104, 13.

oþþe

Entry preview:

</b> used after hwæþer :-- Hwæþer sceal geeácnad wíf fulwad beón, oððe æfter þon þe heó bearn cenneð?, Bd. 1, 27; Sch. 75, 20. Beseah Drihten . . . hwæðer his mihta andgyt ǽnig hæfde, oððe God wolde sécan, Ps. Th. 52, 3. <b>II b.

Linked entry: of-þe

CREÓPAN

(v.)
Grammar
CREÓPAN, part. creópende; ic creópe, ðú crýpest, crýpst, creópest, creópst, he crýpeþ, crýpþ, creópeþ, creópþ, pl. creópaþ; p. creáp, pl. crupon; pp. cropen

To CREEPcrawl repereserpere

Entry preview:

Nán wilde deór, ne on fyðerfótum ne on creópendum, nis to wiðmetenne yfelum wífe no wild beast, neither among the four-footed nor the creeping, is to be compared with an evil woman Homl. Th. i. 486, 29.

Linked entries: crypel crýpan

hatian

(v.)
Entry preview:

Ne scyle nán wís mon nǽnne mannan hatian ; ne hataþ nán mon þone gódan, búton se ealra dysegosta; ne ꝥ nis nán riht ꝥ mon þone yfelan hatige, ac hit is rihtre ꝥ him mon mildsige, Bt. 38, 7 ; F. 210, 15-18. to bear malice to Ǽlc ðǽra þe his bróðor hatað

bletsung

benediction

Entry preview:

Benedicta et beata sis . . . Ðá hyre módor hí mid þyssere bletsunge onfangen hæfde, Lch. iii. 428, 8. Bloedsungas tó rede benedixiones ad lectionem, Rtl. 126, 1. Similar entries v. bletsian, V Dryhtnes is hǽlu and ofer folc ðín bledsung ðín, Ps.

clǽne

(adj.)
Grammar
clǽne, adj.
Entry preview:

Wyrta and ǽgra, fisc and cýse, buteran and beána and ealle clǽne þingc ic ete, 34, 29. clear, without defect Ꝥ eal se líchoma sý clánes híwes and glades and beorhtes, Lch. ii. 296, 6.

ge-bletsian

(v.)
Entry preview:

Lbmn. 415, 33. to prosper, favour, benefit Þú gebletsudest bearn Israhéla, Aarones hús eác geblet*-*sadest Dominus benedixit domui Israel, benedixit domui Aaron, Ps. Th. 113, 21. Þá gebletsode Metod þá forman twá, Gen. 192. Gebletsade, 1505.

lencten

Entry preview:

On længtene eregian and impian, beána sáwan . . . Angl. ix. 262, 6. Þú þá treówa on hærfesttíd heora leáfa bereáfast, and eft on lencten óþru leáf sellest, Bt. 4; F. 8, 7. Lengten, 39, 13 ; F. 234, 18.

of-þryccan

Entry preview:

Wind tóslóh þæt hús . . . þæt hit hreósende ðíne bearn ofðrihte and acwealde (domus corruens oppressit liberos tuos et mortui sunt, Job 1. 19), 450, 19.

HORD

(n.)
Grammar
HORD, es; n. m.

HOARD, treasuren. thesaurus

Entry preview:

Ðá wæs óþboren beága hord then was borne off the hoard of rings, Beo. Th. 4557; B. 2284: 6015; B. 3011. Hyrde ðæs hordes keeper of the hoard, Exon. 130 a; Th. 498, 7; Rä. 87, 9: Beo. Th. 1778; B. 887.

Linked entries: hord-cófa hord-loca

tó-faran

(v.)
Grammar
tó-faran, p. -fór; pp. -faren.

to go in different directions,go off separately,partto disperse (intrans.)scatterto go away, pass off,depart,become extinct.

Entry preview:

Tófóran on feówer wegas ætfelinga bearn they went off in four different directions, Cd. Th. 102, 8; Gen. 1697. Ær ðam ðe his Apostolas tófarene wǽron geond ealle eorðan tó lǽranne, L.

Linked entries: tó-fær tó-féran

scíran

(v.)
Grammar
scíran, p. de.
Entry preview:

Ðæm folce wæs ǽgðres waa ge ðæt hié ðæt mǽste yfel forberan sceoldon ge eác ðæt hié his scíran ne dorstan there was trouble to the people on both accounts, that they had to bear a very great evil, and that they durst not get rid of it, Ors. 3, 7 ; Swt

hleów

(n.)
Grammar
hleów, hleó, es; n.

A shelter, protection, covering, refuge;

Entry preview:

Hé him beád his recedes hleów he offered them the shelter of his house, Cd. 112; Th. 147, 18; Gen. 2441.

hyhtan

(v.)
Grammar
hyhtan, p. te

To hopetrustrejoice

Entry preview:

Sione bearn symble hihtan filii Sion exultant, Ps. Th. 149, 2.

Linked entry: hihtan

ísern

(n.)
Grammar
ísern, es; n.

Iron

Entry preview:

Iron, an instrument or weapon made of iron Sweord sceal on bearme drihtlíc ísern the sword shall lie in the lap, the noble steel, Menol. Fox 511 ; Gn. C. 26.

nunne

(n.)
Grammar
nunne, an ; f.

A nuna vestal

Entry preview:

Gif hió bearn gestriéne, næbbe ðæt ðæs ierfes, L. Alf. pol. 8; Th. i. 66, 14-20. Be nunnena onfenge. Gif hwá nunnan mid hǽmedþinge, oððe on hire hrægl, oððe on hire breóst bútan hire leáfe gefó sý hit twýbéte, 18; Th. i. 72, 7-10.

Linked entry: non

þríste

(adv.)
Grammar
þríste, adv.

Boldlyconfidentlywithout apprehension, fear, hesitation, reservewithout sense of shamepresumptuouslyaudaciously

Entry preview:

Hé þearfena bearn þríste hǽleþ completely saves; salvos faciet filios pauperum, 71, 4: 82, 4: 112, 6. Ealle hine þeóda þríste heriaþ greatly praise; magnificabunt, 18. Þríste ongunnon georne slépan ða ðe on horsum wǽron, 75, 5.