IN
In ⬩ on ⬩ into ⬩ in ⬩ to ⬩ In
Entry preview:
Beraþ forþ scíre helmas in sceaþena gemong bear forth your bright helms into the press bf the foes, Judth. 11; Thw. 24, 17; Jud. 193. Héton æðeling lǽdan in wráðra geweald, Andr. Kmbl. 2547; An. 1275.
Linked entries: -standendlic gang-ern
wíc
Entry preview:
Hé him helle gesceóp wælcealde wíc, Salm. Kmbl. 937; Sal. 468. Ic him selle on mínum húse and binnan mínum wealle wíc ( locum ), Past. 52; Swt. 407, 35. Hé him synderlíce wíc getimbrede ipse sibi monasterium construxit, Bd. 3, 19; S. 547, 30.
weorþian
Entry preview:
T. 108, 10. in other cases, to value, esteem, hold in honour, venerate Wæs ðǽr gild ðe ða hǽþenan men swíðe weorðodan (held in the highest honour) Blickl. Homl. 221, 20.
gildan
Entry preview:
Gif hý him ne meahte máran sárum gyldan gyrnwræce, Gú. 405. (2 a) with clause :-- Gyldað mid gyrne, þæt heó ússa goda meaht forhogde, Jul. 619. with idea of compensation, reparation, &c. to pay for property lost or wrongly held, an object improperly
þurh-teón
to carry through ⬩ get a proposal accepted, a request granted ⬩ to carry out a plan, orders, etc. ⬩ give effect to an intention ⬩ to carry through ⬩ carry on to a (successful) end ⬩ to accomplish ⬩ perform ⬩ to perpetrate ⬩ to carry on ⬩ continue ⬩ to bring to a successful issue ⬩ to achieve ⬩ bring about ⬩ bring to pass ⬩ to afford ⬩ to go through ⬩ undergo ⬩ to draw ⬩ drag
Entry preview:
Gif hé ða beþinge þurhteón ne mæge, Lchdm. ii. 340, 10. to draw, drag On wítu helle mann gálnys þurhtýhð in poenas tartari hominem libido pertrahat, Scint. 89, 5. Ða ðe óþre tó unrihtwísnysse lǽrende þurhteóð ( pertrahunt ), 192, 4
wilnian
of animate objects ⬩ to desire, ask for ⬩ with gen. or uncertain ⬩ with accusative ⬩ with infinitive ⬩ with geniudial infinitive ⬩ with genitive and gerundial infinitive ⬩ with a clause ⬩ absolute or uncertain ⬩ to desire to go ⬩ to tend to an end
Entry preview:
Helpan nánum ðara ðe tó him áre wilnodan. Blickl. Homl 223, 3. Ne wilna ðú ðínes néhstan húses ne his wífes non concupisces domum proximi tui nec desiderabis uxorem ejus, Ex. 20, 17.
Linked entry: willnian
sprǽc
Speech. ⬩ speech, talking ⬩ speech, the faculty of speaking ⬩ skilful speech, speaking with art, eloquence ⬩ what is said, a speech, saying, collection of words ⬩ speech, language, talk, discourse, words ⬩ a speech, language ⬩ speech, e.g. to have speech of or with a person, conversation, consultation, conference, discussion ⬩ a question, case that requires explanation ⬩ a sentence, decision, agreement, terms ⬩ a case, cause, suit, claim ⬩ talk about a person or thing, report, fame ⬩ words denoting places where there is speaking ⬩ lingua, loquela ⬩ colloquium, eloquium, ratio, judicium, consilium, senatus
Entry preview:
Ðu him hel sóðan sprǽce conceal the truth from him, Cd. Th. 110, 12; Gen. 1837. Ic on ðisse byrig (Sodom ) gehýre yfele sprǽce werod habban, 145, 20; Gen. 2408. Hí habbaþ on múðe milde sprǽce, Ps. Th. 58, 7.
Linked entries: spǽc spéc bysmor-spræc spréc sprecan
þrymm
a host ⬩ great body of people ⬩ a force ⬩ multitude ⬩ a great body of water ⬩ force ⬩ power ⬩ might ⬩ glory ⬩ majesty ⬩ magnificence ⬩ greatness ⬩ grandeur
Entry preview:
Hé hié álǽdde of helle grunde on ða heán þrymmas ( the high glories ) heofona ríces, Blickl. Homl. 67, 22. denoting a glorious, magnificent person or object Ealra cyninga þrym ( the Deity ), Hy. 7, 45: Elen. Kmbl. 1629; El. 816.
Linked entry: þrym
god
Entry preview:
Áwende hine God Ælmihtig hrædlice of þisan lǽnan lífe intó helle wíte, C. D. iv. 87, 10. where dependence on, or gratitude to, the Deity is expressed Mid Godes gæfe, C. D. i. 292, 21: 299, 12. Gode Ælmihtigum sié ðonc ðætte . . ., Past. 3, 18.
weallan
of water, &c. issuing from a source ⬩ to well, bubble forth, spring out, flow ⬩ of the source, to well with, ⬩ flow with, ⬩ with a noun ⬩ absolute ⬩ implying abundance ⬩ to swarm, exist in large numbers ⬩ of production in large numbers or great quantity, ⬩ to swarm with ⬩ flow with ⬩ of violent movement, ⬩ to boil, rage, heave ⬩ of movement in liquids caused by heat, ⬩ to boil (intrans.), ⬩ to be hot ⬩ used of a vessel in which a liquid boils ⬩ of other than liquids, ⬩ to be hot, burn, blaze, rage ⬩ figuratively, of persons, passions, emotions, ⬩ to be fervent, to burn, rage, to be strongly moved ⬩ trans. ( = willan?) To roll, turn
Entry preview:
on helle, L. C. E. 6; Th. i. 364, 13. Him on breóstum weóll áttor, Beo. Th. 5422; B. 2714. Án ðæra dǽla is weallende ( the torrid zone ), Lchdm. iii. 260, 21. Se wallenda lég furens flamma, Bd. 2, 7; S. 509, 22. Hé hæfþ weallendene lég, Blickl.
Linked entry: for-weallen
þegen
a servant, ⬩ one who does service for another ⬩ an officer, ⬩ minister ⬩ a soldier ⬩ a follower of a great man, ⬩ a retainer ⬩ a follower of a teacher, ⬩ a disciple ⬩ one engaged in a king's or queen's service, whether in the household or in the country, a thane ⬩ a thane who served a bishop ⬩ one engaged in the service of a republic ⬩ a person of rank, one of a class higher than the ordinary freeman (ceorl) ⬩ a brave man, ⬩ noble man, ⬩ good warrior ⬩ vir fortis. ⬩ man, warrior
Entry preview:
'Ðone forhycgend úra goda ðú mé helan woldest swýþor ðonne mínum ðegnum (militibus) secgean,' Bd. 1, 7; S. 477, 7-20. Hí sealdon ðám þegenum militibus micyl feoh, Mt. Kmbl. 28, 13.
Linked entries: þegen-boren þegen-líc þegen-scipe þegin þén búr-þegen
ge-witnes
Entry preview:
Gecýþe seó gewitnysse ꝥ on Godes helde, ꝥ heó him on sóðre gewitnysse sý inueritent hoc ipsi testes in fide Domini, quod ei in uero testimonio sint, 388, 22. Mid gewitnysse cum testibus, 290, 10: 489, 11.
lǽran
Entry preview:
Wígend lǽrde helle deóful . . . and þæt word gecwæð: ' Sleáð synnigne ofer seolfes múð, ' An. 1299. On óðre wísan sint tó lǽranne (cf. manianne, 19) ðá scamleásan, on óðre ðá scamfæstan.
faran
to travel ⬩ journey ⬩ to march ⬩ to go ⬩ to go ⬩ depart ⬩ to go ⬩ move ⬩ to go ⬩ fly ⬩ to come ⬩ to pass away ⬩ depart ⬩ to go on ⬩ practise ⬩ happen ⬩ turn out
Entry preview:
Fóron tósomne wráðe wælherigas, Gen. 1982. to go, depart from this life Ic fearu (vadam) tó gete helle, Ps. Srt. ii. p. 184, 24. Hyra waldend fór of líchoman, Cri. 1186. Gást fearende and nó eft cerrende spiritus uadens et non rediens, Ps.
Linked entry: farnian
dulmúnus
Entry preview:
Ǽr he [Ercol] ongan mid Creáca scypum, ðe mon dulmúnus hǽt, ðe man segþ ðæt in scip mǽge in þúsend manna before he [Hercules] began with Grecian ships, which are called dulmunus, of which it is said that one ship can hold a thousand men, Ors. 1, 10; Bos
þeóf
A thief
Entry preview:
On helle beóþ þeófas and gítseras ðe on mannum heora ǽhta on wóh nimaþ, Blickl. Homl. 61, 21. Hér syndan rýperas and reáferas and woruldstrúderas and ðeófas and þeódscaðan, Wulfst. 165, 36. Þeófum grassatoribus, Wrt. Voc. ii. 40, 35.
Linked entry: þeáf
teám
A line; but the word which is used in the related dialects (v. infra) with a physical meaning is used in English figuratively. ⬩ a line of descendants, offspring, progeny, family, children ⬩ bringing forth children, child-bearing ⬩ a line of animals harnessed together, a team
Entry preview:
On the case being brought into court (which was to be held in cynges sele, L. H. E. 7; Th. i. 30, 18: 16; Th. i. 34, 7, or kyninges burh: Ǽlc teám beó on ðæs kyninges byrig; L.
Linked entries: teám-byrst tém wróht-getíme ge-teáma -tíme -tíme frum-teám
findan
to come across ⬩ to obtain ⬩ find ⬩ to meet with ⬩ experience ⬩ be exposed to ⬩ find difficulty ⬩ procure ⬩ to visit ⬩ learn ⬩ arrange ⬩ settle ⬩ to determine ⬩ to supply ⬩ provide ⬩ furnish
Entry preview:
Hió þǽr helpe findað, godcunde gife, El. 1032. Ic fultum fand venit auxilium mihi, Ps. Th. 120, Wǽre hié þǽr fundon, Exod. 387. Hí æt þám bisceope bóte fundon, El. 1217.
ge-wyrcan
Entry preview:
Mé ne lyst mid glase geworhtra wága non requiro comptos vitro parietes Bt. 5, l ; F. 10, 16. to make, (i) the subject a person, to form an object out of material Hé gewyrceð helm oððe hupseax, Crä. 63. Gewyrcean wígbord, B. 2337.
settan
to set ⬩ place ⬩ put ⬩ cause to take a certain position ⬩ to set to work ⬩ set before one a choice ⬩ set a mark, a name, one's mind ⬩ lay a charge, a curse, etc. , upon one ⬩ put one in a position ⬩ put into one's power ⬩ of travelling ⬩ to set ⬩ plant ⬩ to set ⬩ fix ⬩ implant ⬩ to set ⬩ fix ⬩ appoint a limit, time, place ⬩ to set a task, ordain ⬩ establish a law, regulation ⬩ appoint a condition ⬩ to build ⬩ erect ⬩ to set up ⬩ institute ⬩ found ⬩ establish ⬩ to set ⬩ base ⬩ found ⬩ to appoint an officer or a person to an office or duty ⬩ to appoint something for a purpose ⬩ to settle a quarrel ⬩ allay animosity ⬩ compose a difference ⬩ To settle ⬩ abate ⬩ subside ⬩ to compose a book
Entry preview:
Heó (the fallen angels) God sette on ða sweartan helle, Cd. Th. 20, 20; Gen. 312. Hé sette his ða swíðran hand (cf. mid ða swíðran hand, 514, 21) him on ðæt heáfod, Bd. 2, 12; S. 515, 19.
Linked entry: on-settan