Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gebed-rǽden

Entry preview:

Ge*-*munað on eówre gebedrǽdenne remember me in your prayers, 332, 13. Ðæt hié on heora gebeddrédenne hæbben, C. D. v. 333, 9.

Linked entry: béd-rǽden

ge-cuman

Entry preview:

Gecymmes, Mk. L. 13, 36. Ðú gecuóme uenisti Jn. L. 3, 2: 11, 27. Sé ðe gecuóm ( uenerat ) tó ðǽm Hǽlende, 19, 39. Gecómon, Mt. 20, 9. Gecwómun, Mt. L. 16, 5. Gecuómon conuenerunt, Rtl. 58, 41. Genim ðé mínne rǽd and gecum tó ðám apostole. Hml.

æt-fecgan

(v.)
Grammar
æt-fecgan, p. -feah; v. trans.

To seizeapprehendere

Entry preview:

To seize; apprehendere Me ætfeah fyrhtu helle fear of hell seized me. Ps. Th. 114, 3

ge-sigfæstnian

(v.)
Entry preview:

For 'crown' read 'be crowned,' and for 'Mt. Kmb.,' 'Jn. Skt.' read 'Mt. p.,' Jn. p.'

FREMEDE

(adj.)
Grammar
FREMEDE, fremde, fremþe, fræmde; adj.

Strangeforeignestranged fromdevoid ofaliēnusperegrīnusaliēnātusaversusremōtusexpers

Entry preview:

On fremdes fæðm into the embrace of a strange [man ], Cd. 92; Th. 118, 26; Gen. 1971. Fremdre meówlan of a strange damsel, Exon. 80 b; Th. 302, 20; Fä. 39: Bt. Met. Fox 3, 21; Met. 3, 11. On fremedum in aliēno, Lk. Bos. 16, 12.

sweora

(n.)
Grammar
sweora, swira, swyra, swura, an; m.
Entry preview:

Underlútan mid eówrum swiran ðæt deáþlícne geoc, Bt. 19; Fox 68, 26: Met. 10, 19. Ðeáh hé him ðone stíðan swioran (swiran, Hatt. MS.) fortrǽde, Past. 33; Swt. 228, 9.

Linked entries: swira swyra

wreón

(v.)
Grammar
wreón, (from wríhan); p.wráh, wreáh, pl.wrigon, wrugon; pp.wrigen, wrogen

To coverto put a covering onto cover with clothesto clotheto coverto bindto concealhideto serve as a coveringbe spread over

Entry preview:

Ic wses nacod, and gé clǽððon ł wrigon (wriogan, Rush.) meh eram nudus, et operuistis me, Mt. Kmbl. Lind. 25, 36. He ne nrihte hine handum self mid hrægle wryón, Cd.

Linked entry: wríga

on-cnáwan

Entry preview:

Add Oncneáwu ł ongæt intelligit, Mt. L. 13, 19. Oncnǽw, 23. Ne oncnǽu gé non intelligetis, 14. Oncneáw gié intellexistis, 51. Oncneáun (-cneówan, R.) intellexerant, Mk. L. 6, 52. Ꝥte oncnéwe intellegeret, Mk. p. 2, 4. <b>II a.

grim

Entry preview:

Þú tóbrǽce bendas grimme disrupisti vincula mea, 115, 7. Hé ymbe þá herehúðe hlemmeð tógædre grimme góman, Wal. 62: 76.

rýman

(v.)
Grammar
rýman, de.

to make roomy, extend, spread, enlarge,amplifyto clear a wayyield, give place

Entry preview:

Seó sealf wile ǽrest ða dolh rýman, and ðæt deáde flǽsc of etan, Lchdm. ii. 332, 24. to make room by removing one's self, yield, give place Ic fare áweg oððe ic rýme (rume, MS. W.: hryme, hnime, other MSS.)caedo (cf.

Linked entry: rúmaþ

wín-geard

(n.)
Grammar
wín-geard, -eard, es; m.

a vineyarda place where vines growthe vines growing in such a placevineaa place where other plants than vines grow a vinevitisvinea

Entry preview:

Ðe ðe gimmas weaxaþ on wíngeardum nec vite gemmas carpitis, Bt. 32, 3; Fox 118, 11: Met. 19, 9

beorgan

Entry preview:

Beorge man georne ꝥ man þá sáwla ne forfare, 304, 16. with prep.

LYSTAN

(v.)
Grammar
LYSTAN, p. te

To LIST

Entry preview:

Ðam men ðe hine ne lyst his metes for the man who has no appetite for his food, L. M. I, 19; Lchdm. ii. 62, 15. Ðonne hine ǽtes lysteþ, Exon. 97 a; Th. 363, 12; Wal. 52: Bt. Met, Fox 10, 27; Met. 10, 14.

ge-þreátian

(v.)
Entry preview:

Ðá ðe beóð swá áheardode on unryhtwísnesse ðæt hí mon ne mæg mid nánre ðreáunge geðreátian (cf. mid nánre swingellan gebétan neque per flagella corrigere, 9) qui flagella contemnunt, 263, 5.

scúwa

(n.)
Grammar
scúwa, scúa, an; m.
Entry preview:

Under scúan fiðra ðínra gesild sub umbra alarum tuarum protege me, Ps. Surt. 16, 8. shadow as opposed to substance Scúan ł leásunge fallacis, Hpt. Gl. 459, 14

Linked entry: scúa

un-gesǽlþ

(n.)
Grammar
un-gesǽlþ, e; f.

unhappinessillfortunecalamityunhappiness which consists in absence of moral good

Entry preview:

MS.), Bt. 29, 1; Fox 102, 20. Sume secgaþ ðæt sió wyrd wealde ǽgðer ge gesǽlþa ge ungesǽlþa ǽlces monnes, 39, 8; Fox 224, 13. Ne meaht ðú nó mid sóþe getǽlan ðíne wyrd for ðám leásum ungesǽlþum (unsǽlþum, Cott. MS.) ðe ðú þrowast, 10; Fox 28, 2.

Linked entry: un-sǽlþ

lufian

(v.)
Grammar
lufian, p. ode

To love

Entry preview:

mid syndrige lufan lufode, Bd. 5, 6; S. 619, 33. Hú ús wuldres weard wordum and dǽdum lufode in lífe, Andr. Kmbl. 1193; An. 597, Ðú on ðínum weorcum lufadest delectasti me in factura tua, Ps. Th. 91, 3.

spédlíce

(adv.)
Grammar
spédlíce, adv.

Successfullyefficaciouslypowerfullyin a manner which produces a resultprosper

Entry preview:

spédlíce cuicne quicken me effectually, 118, 154. Syle spédlíce ðæt ðú nerige grant me effectual release, 169: 170. Ðonne ic him spédlíce tó spræc and hí lǽrde when I spoke to them with power and taught them, 119, 6

sculan

(v.)
Grammar
sculan, &nbsp;sceolan; ic, hé sceal, scal, ðú scealt, pl. wé sculon, sceolon ; p. sceolde, scolde, scealde, scalde; subj.
Entry preview:

Ðæt scell ǽgleáwra mann ðonne ic tælige findan on ferðe a more learned man than I reckon myself is necessary to perform the task, Andr. Kmbl. 2965; An. 1485. Sculan wé gyt martira gemynd áreccan, Menol. Fox 136; Men. 68.

Linked entries: ge-scola sceal

galdor

(n.)
Grammar
galdor, gealdor, es; pl. nom. acc. galdor, galdru; gen. galdra; dat. galdrum; n. [galan to sing, enchant, q. v.]

An incantationdivinationenchantmenta charmmagicsorceryincantātiocantiocarmenfascĭnātio

Entry preview:

Ðás galdor mon mæg singan on wunde a man may sing these charms over a wound, L. M. 3, 63; Lchdm. ii. 352, 5.

Linked entry: gealdor