Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

healfunga

indirectlyslightlyto some extenthalf

Entry preview:

Ðæt wé him sume opene scylde healfunga oðwiéten, ðæt hié for ðǽm scamige si culpae manifestioris ex latere requisitae improperio confunduntur, 209, 22. slightly, to some extent, half Geseah hé hwǽr þá weorcstánas lágon ofer eall þǽr onbútan, and hé healfunga

spannan

Entry preview:

Ox. 17, 62. to bind by considerations of interest, fear of consequences Hí speónnon heom eall ꝥ landfolc tó (cf. hí námon gíslas swá fela swá hí woldon, 179, 3), Chr. 1052; P. 178, 36

tó-feallan

(v.)
Grammar
tó-feallan, p. -feóll; pp. -feallen

To fall to pieces,fall away,collapse,fall down

Entry preview:

To fall to pieces, fall away, collapse, fall down Ðá hié æt hiora theatrum wǽron, ðá hit eall tófeóll (collapsa est). Ors. 6, 2; Swt. 256, 11. Ðá byfode seó eorðe, and stánas burstan, and stánweallas tófeóllan, Shrn. 67, 19: Homl. Th. ii. 216, 4.

Linked entries: tó-dreósan tó-fillan

á-wundrian

(v.)

to wonderbe astonishedto wonder atadmire magnify

Entry preview:

Áwundrode eall se líchama in þám wífum omne in eis corpus obrigesceret, 284, 21. Áwundradon mirabantur, Lk. L. 1, 21: 4, 22: mirati sunt, 8, 25. Áundrad wæs miratus est, 7, 9. Ꝥ hé woere áwundrad ut miraretur, Mk.

be-dirnan

(v.)
Grammar
be-dirnan, (-dyrnan, q. v. in Dict.)

to conceal

Entry preview:

Eall þeós mennisce gebyrd Sancte Johanne bedyrned is St. John knew nothing of (was not subject to) frailties natural to humanity, Bl. H. 167, 27

Linked entry: be-dyrnan

BÝSEN

(n.)
Grammar
BÝSEN, bísen, býsn, e; f.
Entry preview:

Secgen Dryhtne lof ealra ðara bísena ðe us his wísdóm cýðaþ let us speak to the Lord praise for all the examples which manifest his wisdom, Exon. 40a; Th. 133, 33; Gú. 499.

Linked entries: bísen bigsen bísen

flet

Entry preview:

Þæt hié him óðer flet eal gerýmdon, healle and heáhsetl, 1086. Land eal geondhwearf, . . . Méda máddumselas, . . . Filistina flet, Sal. 192. II. In 1. 5 for' L. ln.' l. L. Alf., and add

sige-gealdor

(n.)
Grammar
sige-gealdor, es ; n.
Entry preview:

A charm that gives victory Ic mé on ðisse gyrde belúce . . . wið eal ðæt láð ðe intó land fare ; sygegealdor ic begale, sigegyrd ic mé wege, Lchdm. i. 388, 14

Linked entries: sige-gird galdor

smylte

(adj.)
Grammar
smylte, adj.

Quiet, tranquil, calm, sereneof physical calmnessgentle, mild, of the wind favourable, prosperousof mental calm, placid, serene, tranquil, unruffled

Entry preview:

Hé smylte móde and blíþe (placida mente) him eall forlét Bd. 3, 22; S. 553, 20. Ðá frægn hé hwæðer hí ealle smylte mód (placidum animum) tó him hæfdon 4, 24; S. 598, 40. Mid smyltre willsumesse tranquilla devotione S. 599, 9, 10.

Linked entries: smelte smolt

ende-byrdnes

Grammar
ende-byrdnes, (-bred-, in Northern specimens).

a rowseriesa rankgradedegreerankpositiondegreean orderorderorderordermethodregulationorderingan injunctionordinance

Entry preview:

Ne stande hé on his stede and endebyrdnesse, ac stande hé ealra ýtemest, 68, 10.

ge-sceaft

Entry preview:

Ealre eorþcundre gesceafte totius terrestris creaturae (possessor (Adam)), An.

(n.)
Grammar
sǽ, m. f.; sǽs, sǽes, , sǽwe, seó; ǽs, ; dat. sǽm, sǽum, sǽwum.

Sea .sea seaseaa seaa sea, lake

Entry preview:

Se uplíca sǽ ... céleþ ðære tungla hǽto, and se rodor ymbféhþ útan eall ðás niðerlícan gesceafte, sǽ and eorþan, Shrn. 63, 5-10. On syx dagum Crist geworhte heofenas and eorþan, sǽs and ealle gesceafta, L.

innoþ

Entry preview:

</b> the intestines, bowels :-- Him eóde se innoð (cf. eall his innewearde, Hml. Th. i. 290, 19) út æt his forðgange, Hml. S. 16, 207. Wiþ innoþes forhæfdnesse, Lch. ii. 174, 3.

earfoðe

(n.)
Grammar
earfoðe, es; pl. nom. acc. a, u, o, e; n. [A feminine earfoþu; gen. e, a, or indecl. seems to occur in the following
Entry preview:

Gemunan eal þá earfeðu, Cri. 1202. Eall þá earfeðo, An. 1488. His earfoðo ealle, Sat. 127. Hí ne magon nán earfoþa (-u, v. l. ) áberan, Bt. 39, 10; F. 228, 2. Ðe ðú him earfoðu ǽnig geáfe quem percussisti, Ps. Th. 68, 27.

ettan

(v.)

to pasture land depascĕre

Entry preview:

to pasture land; depascĕre Eal ðæt land ðæt man áðer oððe ettan oððe erian mæg all the land that they could either pasture or plough, Ors. I. I; Bos. 20, 41

ýþ-gebland

(n.)
Grammar
ýþ-gebland, es; n.
Entry preview:

Wǽron ýðgebland eal gefǽlsod, eácne eardas, 3244; B. 1620

weþer

(n.)
Grammar
weþer, es; m.
Entry preview:

eald hríðeru oððe .x. weðeras, L. In. 70; Th. i. 146, 18: Chart. Th. 40, 7. Weðras, 468, 25. Is nú irfæs ðæs ðæs stranga winter lǽfæd hæfð nigon eald hríðru . . . and fíftig wæþæra, 163, 4. Weðera vervecum Hpt. Gl. 524, 17.

mægen-þrymm

Entry preview:

A. 2, 25. in a personal sense, a mighty host Þurh þá twelf apostolas, and þurh ealle andetteras and hálige fǽmnan, and þurh ealle þá heofonlican mægenþrymmas. Ll.

mǽgþ

Grammar
mǽgþ, <b>. I.</b>
Entry preview:

Ealle Breotone mǽgþe Crístes geleáfan onféngon omnes Brittaniarum prouinciae fidem Christi susceperant Bd. 4, 16 ; Sch. 428, 14. Add

be-héfe

(adj.)
Grammar
be-héfe, adj.
Entry preview:

Feówer þing synt ealra þinga behéfost þám árwyrðan men, Wlfst. 247, II. Þing þe behéfuste synt tó witanne, Angl. viii. 321, 40