Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sáwel-sceatt

(n.)
Grammar
sáwel-sceatt, es; m.

An ecclesiastical due

Entry preview:

The passages dealing with the subject in the Laws are the following Ic wille ðæt míne geréfan gedón ðæt man ágife ða ciricsceattas and ða sáwlsceattas tó ðám stówum ðe hit mid riht tó gebirige, L. Ath. i. prm.; Th. i. 196, 9.

Linked entry: sáwel-gescot

hwerfan

(v.)
Grammar
hwerfan, hwierfan, hwirfan, hwyrfan; p. de; pp. ed.

to turnrevolvemove aboutgoreturndepartto turnchangeto exchangebarter

Entry preview:

Nán man nehwyrfe nánes yrfes bútan ðæs geréfan gewitnesse let no man exchange any property without the witness of the reeve, L. Ath. i. 10; Th. i. 204, 17. Nán man ne bycge ne hwyrfe [hwirfe, MS.

récan

(v.)
Grammar
récan, réccan (reccan?); p. róhte
Entry preview:

Se cyng ne róhte ná hú swíðe synlíce ða geréfan hit begeátan, ne hú manige unlaga hí dydon, Chr. 1086; Erl. 220, 12. Hí woldon on elþeódignesse beón, hí ne róhton hwǽr, 891; Erl. 88, 8. Men ne róhton hwæt hý worhtan, Wulfst. 163, 16

magan

Entry preview:

Bútan hé þone geréfan hæbbe þe þæs wyrðe sý þe ꝥ dón mæge, Ll. Th. i. 280, 15. <b>IV a.

weardian

(v.)
Grammar
weardian, p.ode.

to guard, keep, defendwith gen. (cf. O. Sax. wardón with gen. to have charge of something)to act as guardian to, to rule to keep, have charge ofto hold a country, to occupy a place, inhabit.in the phrases lást, swaðe weardian to keep a track,to followto remain behind

Entry preview:

Ríce geréfa rondburgum weóld, eard weardade, Exon. Th. 243, 33; Jul. 20. to keep, have charge of Búton hit under ðæs wífes cǽglocan gebróht wǽre, sý heó clǽne; ac ðæra cǽgean heó sceal weardian, L. C.

Linked entries: ge-weardian weardere

ge-þencan

(v.)
Grammar
ge-þencan, -þencean, ic -þence, ðú -þencest, -þencst, he -þenceþ, -þencþ, pl. -þencaþ, -þenceaþ; p. ic, he -þohte, ðú -þohtest, pl. -þohton; pp. -þoht.

to thinkconceiveperceivereflect uponweighmeditariconsiderarepensareto think aboutrememberconsider maturelyto take to heartrecogitareiterum cogitarereminiscito think ofbear in mindrememberrecordaricogitarememor esseto excogitatedeviseinventconceiveexcogitarestruereinvenireto resolveintendwishintenderevelle

Entry preview:

Se geréfa hét ða hálgan margaretan on karcerne betýnan óþ ðæt he geþohte hú he hire mægþhád forspilde the prefect ordered the holy Margaret to be shut up in prison until he had devised how he might destroy her virginity, Nar. 41, 17.

be-witan

watch over

Entry preview:

Oðer bewiste his byrlas, óðer his bæcestran alter pincernis praeerat, alter pistoribus, Gen. 40, 2. ꝥára geréfena þe þá men bewiston æt þám temple, Angl. xi. 9, 24. Hundredes ealdras þe ðá burhware bewiston, Hml. Th. ii. 418, 34.

Linked entry: be-witian

drífan

(v.)
Entry preview:

Drífan þá menn ꝥ spor oð hit man þám geréfan gecýðe . . . ádrífe hé ꝥ spor út of his scíre, 236, 21. to impel matter by physical force. to cause something to move by application of force Se wind drífeð ðæt wolcn, Past. 285, 21.

ge-brengan

(adj.)
Entry preview:

Hié þá men gebrengen beforan kyninges geréfan on folcgemóte, 82, 11. Wolde ic biddan þæt þu ús gebróhte ofer hwæles éðel on þǽre mǽgðe. An. 273.

déman

Entry preview:

'Mé é Yfele geréfan þá þe on wóh démaþ, 61, 26. Déme gé swá swá gé willon ꝥ eów sý gedémed, 28. to judge a person, with dat. Ic ne déme (doemo, L., doemu, R.) nánum men, Jn. 8, 15. Se mon þe démeþ þǽm earmum búton mildheortnesse, Bl. H. 95, 35.

fæste

shakenfirmlyfasturgentlystrictlysolemnlysecurelyfastfastspeedily at once

Entry preview:

S. 31, 857. expressing fixity of intention, attention or purpose: Geréfa mín fæste mynteð þæt mé æfter sié eaforan síne yrfeweardas my steward quite means his children to be heirs after me, Gen. 2182.

Linked entry: fæstlíce

æfter

(prep.; adv.)

among, through, along (pursuit, search, inquiry, &c.)

Entry preview:

His geréfan niéddon hí æfter gafole pressed them for tribute 6, 34; S. 290, 24: Bt. 16, 2; F. 52, 3.

ealdor-man

(n.)
Grammar
ealdor-man, -mann, -mon, ealdur-, aldor-, eldor-, es; m. [eald old, not only in age, but in knowledge, v. eald, hence ealdor an elder; man hŏmo] .

ALDERMAN, senator, chief, duke, a nobleman of the highest rank, and holding an office inferior only to that of the king mājor nātu, sĕnātor, prŏcer, princeps, prīmas, dux, præfectus, trĭbūnus, quīcunque est aliis grădu aut nātu mājor.eorl, Nrs. jarl, being placed over several shires. The Danish kings ruled by their eorlas or jarls, and the ealdormen disappeared from the shires. Gradually the title ceased altogether, except in the cities, where it denoted an inferior judicature, much as it now does among ourselves

Entry preview:

The internal regulations of the shire, as well as its political relation to the whole kingdom, were under his immediate guidance and supervision,—the scír-geréfa, or sheriff, being little more than his deputy, and under his control.

ge-riht

Entry preview:

Se scádwís geréfa sceal ǽgðer witan ge hláfordes landriht ge folces gerihtu, Angl. ix. 259, 5. service, payment, &amp; c. due from a person, duties, obligations Gebflres gerihte.

hundred

Entry preview:

Þǽr wæs þreó þúsend geréfena and þreó hundræd, Angl. xi. 4, 13. ꝥ bið .xii. hund (hundred, v. l. ) sciłł., Ll. Th. i. 190, 3. Ðrím hundredum peninga trecentis denariis, Mk. R. 14, 5. Twá hundred and twéntig scił ł., Ll. Th. i. 366, 21.

gán

to gowalkto move along, proceedto take a specified course to be guideddeterminedto be habitually in a specified conditionto gobe pregnantto pass, elapseto happen, come to pass, take placeto pass, be currentto be accepted to have a specified issue turn out so and soto move away, depart to relinquishto take one's way, proceedgomove in a specified directiongoandto applybetake oneselfto turnbetake oneselfgoto be carried, moved, impelledto pass, be paid, be allottedto be appropriatedto be one of the constituent elements be amongst the conditions requisiteto amount, be equivalentto attain, reach, extendto come to take precedence of.to produce, came out withto accompany, be withto be uttered to begin, startto go to the closet, have an evacuationto leave a permanent habitationoccupation to proceed to the business of a court

Entry preview:

Th. i. 46, 4. to proceed to the business of a court ꝥ man habbe gemót . . . and gán út þá yldestan . xii. þegnas and se geréfa mid and swerian . . . Ll. Th. i. 294, 3

fær

(n.)

goingpassinga going awaya journeycoursea voyagea marchan expeditionenterprisea passagethoroughfareroadentrancecarriagevessela troopa crewfareproceedings

Entry preview:

Gif gesíðcund man fare, þonne mót hé habban his geréfan mid him, 144, 1. fig. of change of state: Hwæt is gódra manna deáð búton . . . færr fram deáðe tó ðám écan lífe?, Hml.

Linked entry: færbu

ge-swícan

Entry preview:

(b) to withdraw from a course of action :-- Gif mon on folces gemóte cyninges geréfan geyppe eofot, and his eft geswícan wille, geátǽle on ryhtran hand gif hé mæge, Ll.

híran

(v.)

to hearto hearto hearto give earhearkenlistenTo listen toto obeyto obeyto obeyto be subject toto serveerrorto belong toauthorityjurisdictionof a dueprivilegeoccupationofficehear ofbe told

Entry preview:

þá biscopas and þá geréfan þe tó Lundenbyrig hýrað, Ll. Th. i. 228, 7. Þá burh æt Ligraceastre, and se mǽsta dǽl þæs herges þe ðǽr tó hýrde wearð underþeóded, Chr. 918; P. 105, 23. Æt þám túne þe hé tó hýne, Ll.

wóh

(adj.)
Grammar
wóh, adj.

not straightbentcrookedtwistedobliquenot rightperversefrowardwrongunfair

Entry preview:

Ðæra geréfena unriht and wó dómas ( Similar entries v. wóh-dóm) and prættas, Anglia viii. 336, 40. False gewihta and wóge gemeta, L. Eth. v. 24; Th. i. 310, 13: Wulfst. 70, 3. Wóh wyrda gesceapu the unequal decrees of fate, Exon.