finger
Entry preview:
Æt þám ó ðrum táum healf gelde, eal swá æt þám ingrum ys cwiden, Ll. Th. i. 20, 4. Add
ge-miltan
Entry preview:
Take here ge-mieltan, ge-myltan in Dict. and add ge-meltan. to melt, liquefy Gemaelteð (gemelteð, Ps. Rdr., gemyltet, Bl. Gl. ) liquefaciet, Ps. Srt. 147, 18.
ge-clipian
Entry preview:
Take here ge-clypian in Dict., and add: intrans. to call out, cry, exclaim Gecliopade ( clamavit ) ðé Hǽlend stefne micle, Mt. L. 27, 46: Mk. L. 10, 48. Gecliopade fæder exclamans pater, 9, 24: Lk.
hínþ
misery ⬩ poverty ⬩ hurt ⬩ injury ⬩ destruction
Entry preview:
Take here hýnþ in Dict., and add: misery, poverty Sume beóþ wídcúþe on heora gebyrdum, ac hi beóþ mid wǽdle and mid hénþe (hǽnþe, v. l.) ofþrycte, ꝥ him wǽre leófre ꝥ hí wǽran unæþele þonne swá earme hunc nobilitas notum facit, sed angustia rei familiaris
Linked entry: hýnþ
of-geótan
to moisten by pouring, souse, soak ⬩ to put out a fire by pouring water on it
Entry preview:
Ofgeót hý áne niht mid wýne ðanne on morgen nim ða leáf cnuca hý . . . and ofgeót hý mid ðan ylcan wíne ðe hý ǽr ofgotene wǽron soak them a night with wine, then in the morning take the leaves, pound them . . . and soak them with the same wine that they
beard
Entry preview:
Lǽdes mannes tácen is þæt þú þé mid ealre hande be þínum cynne nime, swilce þú þé be bearde niman wille, Tech. ii. 129, 17. Wé lǽrað ꝥ ǽnig gehádod man . . . his beard ǽnige hwíle ne hæbbe, Ll. Th. ii. 254, 13.
crisma
χρῖσμα, ατος ⬩ χρίσω ⬩ the chrism ⬩ unction or holy oil, used for anointing by the Roman Catholic church after baptism ⬩ oleum chrismatis ⬩ the white vesture, called chrisom, which the minister puts upon the child immediately after dipping it in water, or pouring water upon it in baptism ⬩ chrismale, id est, vestis candida, quæ super corpus baptlzati ponitur.
Entry preview:
Mid ðam háligan ele, ge scylan ða hǽðenan cild mearcian on ðam breóste, and betwux ða gesculdru, on middeweardan, mid róde tácne, ǽrðanðe ge hit fullian on ðam fantwætere; and ðonne hit of ðæm wætere cymþ, ge scylan wyrcan róde tácen uppon ðæm heáfde
Linked entries: crism-lýsing crysma
on-fón
to take ⬩ to take what another appoints or grants, to receive, have given ⬩ to take what another offers, receive favourably, accept ⬩ to receive a person ⬩ to undergo a rite, undertake a duty ⬩ to conceive ⬩ to take to, to begin ⬩ incipere
Entry preview:
Bd. 3, 6; S 528, 5. to take what another offers, receive favourably, accept Gif ðú on God gelýfan wilt, ic ðæs drences onfó, Homl. Th. i. 72, 17. Se yfela déma onféhþ feó, Blickl. Homl. 61, 30.
cyte
A cot, cottage, bedchamber, cell ⬩ casa, cubiculurn, cella
Entry preview:
A cot, cottage, bedchamber, cell; casa, cubiculurn, cella Tær ðæt hors ðæt þæc of ðære cytan hrófe the horse tore the thatch off the roof of the cottage, Homl. Th. ii. 136, 17.
Linked entry: cote
ge-hefigian
To make heavy or sad ⬩ to load ⬩ burden ⬩ weigh down ⬩ increase the weight of ⬩ aggravate ⬩ gravare ⬩ contristare ⬩ vexare ⬩ deprimere ⬩ aggravare
Entry preview:
Wæs mid swá mycelre untrumnesse his líchoman gehefigad tanta erat corporis infirmitate depressus, Bd. 4, 23; S. 594, 26 : Lk. Bos. 9, 32: Num. 11, 17. Heora synn ys swíðe gehefegod peccatum eorum aggravatum est, Gen. 18, 20
Linked entry: ge-heofegian
þaccian
Entry preview:
Nicholas had ... thacked hire about the lendes wel, 3304.] to clap, put one thing to another Nim ða wyrta and wyrce tógadere ... þacc yt þanne gelómelíce betwex ðan scaldrun take the herbs and work together ... clap the mixture often between the shoulders
for-ildan
Entry preview:
Take here for-yldan, and add: to put off action. with a case, acc. Se sláwa ágǽlð and forielt (-ielð, v. l.) ðæt weorc ðe him niédðearf wǽre tó wyrcanne piger necessaria agere negligit, Past. 283, 25.
Linked entry: for-yldan
geard
Entry preview:
. ¶ in the following either sense might be taken :-- On ðone mór; of ðám móre ondlong geardes on ðæt hlýpgeat, C. D. iii. 180, 27: vi. 219, 7. On mǽrgeard; andlang geardes, iii. 462, 3. Andlang norðgeardes, 399, 31.
ge-reáfian
Entry preview:
Add: to take with violence, rob something Hié gereáfiað suá heáne láriówdóm suíðor ðonne hine geearnien culmen regi-tninis rapiunt potins quam assequuntur.
ge-drincan
Entry preview:
Add: absolute. to take liquid as nourishment or to quench thirst Þá hé þone mete bróhte, hé bróhte him eác wín.
ge-wǽge
Entry preview:
L. 6, 38. a definite amount Genim ðú huniges ánre yndsan gewǽge (cf. genim huniges áne yndsan, 17) take an ounce weight of honey, Lch. i. 76, 11. Genim þǽre wyrte twégra trymesa gewǽge, 78, 24: 180, 27. Genim týn penega gewǽge, 116, 5: iii. 46, 11.
hræd-lic
Entry preview:
Add: quick, swift. v. hræd; Hyra hors mid swá hrædlicum ryne ( tanto cursu ) oferférdon þá eá swylce . . ., Gr. D. 15, 28. of time, coming soon to an end.
hlutor
Clear, ⬩ pure, ⬩ bright, ⬩ sincere
Entry preview:
Genim ða ylcan sealfe hluttre take the same salve clear, L. Med. ex Quadr. 3, 3; Lchdm. i. 340, 2. Óþ hlutturne dæg usque ad ortum diei, Bd. 4, 19; S. 588, 13. Þurh hlutterne dæg during the daylight, Exon. 105 b; Th. 401, 5; Rä. 21, 7.
Linked entry: hlýttor
brúcan
Entry preview:
Þæt ꝥ hé gesǽ;llíce brýcþ, hé ondrǽ;t ꝥ hé scyle forlǽ;tan, Bt. 11, 1; F. 32, 15. Hé brécð perfruetur (abundantia ), Kent. Gl. 16. Ne breác hé his cyneríces mid gesundfulnysse, Hml. Th. i. 84, 33.
feld-more
A parsnip ⬩ carrot ⬩ pastĭnāca
Entry preview:
Nim feldmoran sǽd take seed of parsnip, L. M. 3, 12; Lchdm. ii. 314, 19: iii. 72, 3. Wyrtdrenc of feldmoran sele drincan give to drink a herb-drink of parsnip, L. M. 1, 48; Lchdm. ii. 122, 15.