sárig
feeling grief, sorry, sorrowful, sad ⬩ expressing grief, mournful, sad, bitter
Entry preview:
Th. 450, 15; Dóm. 88. Hé wearð swíðe sári graviter accepit, Gen. 48, 17. Ne forseoh sáriges béne, Ps. Th. 54, 1. On salig wé sárige úre organan áhéngan, 136, 2.
bán
bone ⬩ a bone ⬩ the bone of a limb ⬩ a leg ⬩ or arm
Entry preview:
Ne bán ne blód, Dóm. 40. Þæt gafol bið on hwales báne, Ors. 1, 1;S. 18, 17. Hié habbað swíþe æþele bán on hiora tóþum, 17, 36. Hrepa his bán and his flǽsc tange os ejus et carnem, Hml.
hwæt
Why ⬩ what! ⬩ ah!
Entry preview:
then Judas bade them put down the body, H. R. 13, 26. Hwæt mé ðín hand ðyder lǽdeþ etenim illuc manus tua deducet me, Ps. Th. 138, 8.
Linked entries: hwet hwá hwata hwilc-hwega
hwyrft
A turn ⬩ revolution ⬩ going ⬩ course ⬩ orbit ⬩ circuit ⬩ orb ⬩ circle
Entry preview:
Hwá ne wundraþ ðætte sume tunglu habbaþ scyrtran hwyrft ðonne sume habban who does not wonder that some stars have a less orbit than others? Bt. 39, 3; Fox 214, 18.
Linked entry: hwearft
læssa
Less
Entry preview:
Ðone læstan dǽl þunges the least bit of aconite, L. M. 2, 52; Lchdm. ii. 268, 31. Ðara læstena worda hreówsian se de tenuissima verbi laceratione reprehendunt, Past. 28, 6; Swt. 199, 15.
ge-metlíce
Entry preview:
Hé wæs lícumlicre untrym-nesse þrycced, hwæþere tó ðon gemetlíce ( adeo moderate) ꝥ hé ealle þá tíd mihte ge sprecan ge gongan, Bd. 4, 24; Sch. 488, 14. regularly, in due order.
screncan
Entry preview:
To lay a stumbling-block in a person's way, trip up, ensnare Eft hé cwæð: 'Ne screnc dú ðone blindan' . . . Se screncþ ðone blindan ðe ðone ungesceádwísan mirþ protinus adjunxit: 'Nec coram coeco pones offendiculum' . . .
fyrd-færeld
A military expedition or service ⬩ mīlĭtāris expedītio
Entry preview:
Ðæt he þreó þing of his lande dó, fyrdfæreld, and burhbóte, and brycgeweorc ut ĭta făciat pro terra sua, scīlĭcet, expĕdītiōnem, burhbōtam, et brigbōtam, L. R. S. 1; Th. i. 432, 2
Linked entry: fird-færeld
spédlíce
Successfully ⬩ efficaciously ⬩ powerfully ⬩ in a manner which produces a result ⬩ prosper
Entry preview:
Dó mé spédlíce cuicne quicken me effectually, 118, 154. Syle mé spédlíce ðæt ðú mé nerige grant me effectual release, 169: 170. Ðonne ic him spédlíce tó spræc and hí lǽrde when I spoke to them with power and taught them, 119, 6
hlimme
A torrent
Entry preview:
A torrent Dó him swá ðú dydest Madiane and Sisare swylce Jabin ealle ða námon Ændorwylle and Cisone clǽne hlimme fac illis sicut Madian et Sisaræ; sicut Jabin in torrente Cisson; disperierunt in Endor, Ps. Th. 82, 8.
tál
evil-speaking, calumny, slander, vituperation, detraction ⬩ evil-speaking in reference to the Deity, blasphemy ⬩ scorn, mock, derision, reproach ⬩ blame, censure, reproof
Entry preview:
Se cwyð tál ongeán ðone Hálgan Gást, se ðe mid unbehreówsigendre heortan þurhwunaþ on mándǽdum, 500, 15. Nán man ne beó swá dyrstig, ðæt hé ǽnig word oððe ǽnig (ǽnige?)
Linked entry: tǽl
on-hagian
Entry preview:
Dó gehwá georne on Godes ést, be þám þe hine fyrmest onhagie (to the utmost extent of his ability), Hml.
wel-dǽd
a good deed ⬩ a benefit ⬩ favour ⬩ kindness ⬩ an office ⬩ service
Entry preview:
Dó well on eallum ðínum lífe, and wé siððan æfter ðínum weldǽdum ðé eft genimaþ tó ús 346, 17: i. 414, 30: Homl. Skt. i. 1, 148. Wlitige gewyrtad mid hyra weldǽdum Exon. Th. 234, 21; Ph. 543.
erce-hád
Archhood, an archbishop's pall, his dignity, of which the pall was a sign ⬩ pallium
Entry preview:
Archhood, an archbishop's pall, his dignity, of which the pall was a sign; pallium Ðæt his æftergengan symle ðone pallium and ðone ercehád æt ðam apostolícan setle Rómániscre gelaðunge feccan sceoldon that his successors should always fetch the pall
Linked entry: ærce-hád
meagol-líce
Earnestly ⬩ strenuously
Entry preview:
Earnestly, strenuously Hié ðone lifgendan God and ðone hálgan heáhengel Michael meagollíce (cf. Homl.
rúm-gál
Entry preview:
Rejoicing in ample space in which to move (applied to the dove when sent from the ark) Seó culufre wíde fleáh óþ ðæt heó rúmgál reste stówe funde far the dove flew, in flight unconfined rejoicing, until a place of rest she found (cf. heó rúme fleáh,
aaþ
an oath
Entry preview:
an oath He ðone aaþ gesæh he saw the oath. Th. Dipl. A. D. 825; p. 71, 12
ge-drettan
To consume ⬩ consūmĕre
Entry preview:
[Or does gedrette = gedrehte?]
Linked entry: ofer-drettan
unriht-dǽde
Evil-doing ⬩ an evil-doer
Entry preview:
Evil-doing; an evil-doer Se synfulla and se unrihtdǽda peccator et iniquus, Ps. Lamb. 9 second, 3
Linked entry: yfel-dǽde
un-getreówness
Unfaithfulness ⬩ infidelity
Entry preview:
Unfaithfulness, infidelity Se ðe forlǽt ðone cele ungetreównesse quisquis amisso infidelitatis frigore vivit, Past. 58; Swt. 447, 6
Linked entries: un-treówness ge-treówness