leáfa
Leave
Entry preview:
Leave Be his leáfan árǽrde mynster with his leave raised a monastery, Homl. Skt. 6, 145
mánsumung
Anathema
Entry preview:
gebindan, Homl. Th. i. 370, 10
norþ-duru
a door on the north side of a building
Entry preview:
Homl. 203, 34
ge-scýt
shoots forward, falls or is allotted to
Entry preview:
shoots forward, falls or is allotted to, Homl. Th. ii. 104, 9; pres. of ge-sceótan
þǽr-uppan
Entry preview:
Thereupon Him wæs his myxen forlǽten, ðæt hé þǽruppan sittan mihte, Homl. Skt. ii. 30, 200
undern-mǽl
Morning-time
Entry preview:
An undermǽl, Homl. Skt. ii. 30, 319
un-tállíce
Blamelessly ⬩ without reproach
Entry preview:
Blamelessly, without reproach Hé ealle ðæs regoles bebodu untállíce geheóld, Homl. Skt. ii. 23 b, 26
Linked entries: tallíce un-tǽllíce
wundor-dǽd
A deed of magic
Entry preview:
Homl. 173, 22
up-færeld
A journey up ⬩ an ascension
Entry preview:
A journey up, an ascension Eal heofonwaru wundrode ðysre fǽmnan upfæreldes, Homl. Th. i. 444, 1
wæter-wǽdlness
Poverty of water, lack of water
Entry preview:
Poverty of water, lack of water For ðyses wéstenes wæterwǽdlnysse, Homl. Skt. ii. 23 b, 538
snofl
mucus, snivel
Entry preview:
mucus, snivel Wið langum sáre ðæs heáfdes þurh horh oððe þurh snofl Lchdm. ii. 24, 4
swingan
Entry preview:
Homl. Th. i. 426, 22. Ðæt hé swá lange swungen wǽre óþþæt hé swylte. Blickl. Homl. 193, 4. metaphorical, to chastise, afflict, plague Ic ðreáge and suinge (swinge, Cote. MSS. ) ða ðe ic lufige . . God suingeþ (swingeþ, Cole.
þingung
Entry preview:
Ðurh ða bróþorlícan ðingunge per intercessionem fraternam, Bd. 4, 22; S. 593, 22: 5, 19; S. 640, 42: Homl. Th. i. 76, 22. Ðǽr nǽnige þingunga ne beóþ, Blickl. Homl. 95, 30. Wé biddaþ þingunga æt hálgum mannum, Homl. Th. i. 174, 9.
wel-willende
of good will ⬩ benevolent ⬩ benignant ⬩ kind
Entry preview:
Hé hit þearfum dǽlde mid wellwillendum móde Homl. Skt. ii. 26, 59. Tó ðam welwillendan Hǽlende Homl. Th. ii. 230, 11: Homl. Ass. 80, 186: 101, 329. Wynsum ús byð ðæt wé welwyllende beón 10, 267.
FLÝS
A fleece ⬩ wool ⬩ vellus ⬩ lānūgo
Entry preview:
A fleece, wool; vellus, lānūgo Dis flýs hoc vellus, Ælfc. Gr. 9, 32; Som. 12, 12. Gilde ðæt flýs mid twám pæningum let the fleece be paid for with two pence, L. In. 69; Th. i. 146, 11, MS. H. Mid his flýse with its fleece, L.
FORST
FROST ⬩ gĕlu
Entry preview:
Fox 407; Men. 205: Homl. Th. i. 84, 15. Forstas and snáwas frosts and snows, Cd. 192; Th. 239, 31; Dan. 378
Linked entry: frost
freód
Affection ⬩ good-will ⬩ friendship ⬩ peace ⬩ ămor ⬩ dilectio ⬩ amīcĭtia ⬩ pax ⬩ grātia
Entry preview:
Freóde ne woldon healdan they would not hold peace, Beo. Th. 4946; B. 2476. Ic forworht hæbbe ðíne lufan and freóde I have forfeited thy love and good-will, Cd. 48; Th. 63, 2; Gen. 1026: Exon. 10 a; Th. 11, 5; Cri. 166: Beo. Th. 3418; B. 1707.
gafol-heord
A taxable stock or hive of bees ⬩ grex ad censum
Entry preview:
Mid us is gerǽd ðæt he sylle v sustras huniges to gafole it behoves a keeper of bees, if he hold a taxable hive [stock of bees], that he then shall pay what shall be ordered in the country.
Linked entries: heord gafol-swán
pearroc
Entry preview:
On ðisum lytlum pearroce búgiaþ swíðe manega þeóda hoc ipsum brevis habitaculi septum plures incolunt nationes, Bt. 18, 2 ; Fox 62, 27. Ðis sindon ða landgemǽro. Ǽrest . . . on Bogeles pearruc; of Boceles pearruce, Cod. Dip. Kmbl. v. 277, 11.
bétan
to make better, to improve, amend, repair, restore ⬩ emendare, reparare, reficere, mederi, expiare ⬩ to mend ⬩ repair a fire ⬩ to light ⬩ make a fire, to kindle ⬩ focum reparare ⬩ to remedy, compensate, make amends ⬩ compensare
Entry preview:
Hú ðú meaht ðíne æceras bétan how thou mayest improve thy fields, Lchdm. i. 398, 1. joined with fýr to mend or repair a fire, to light, or make a fire, to kindle; focum reparare; [In this sense böten is used in Low German at the present day Böt füer make
Linked entry: bétte