Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-dwola

(n.)
Grammar
ge-dwola, -dweola, an; m.

errormadnessheresyerrorerrātumvesāniahærĕsisa heretichærĕtĭcus

Entry preview:

error, madness, heresy; error, errātum, vesānia, hærĕsis Se mennisca gedwola human error. Bt. 33, 2; Fox 122, 22. Se Arrianisca gedwola Arriāna hærĕsis, Bd. 1, 8; S. 479, 33 : Bt. Met. Fox 1, 81; Met. 1, 41. Óþ ða tíde ðæs Arrianiscan gedwolan usque

Linked entries: dwola ge-dweola

ge-dweola

(n.)
Grammar
ge-dweola, -dweolda, an; m.

Errorheresyerrorhærĕsis

Entry preview:

Error, heresy; error, hærĕsis Se ge-dweola wæs on ðam Nyceniscan sinoþe geniðerad the error was put down in the Nicene synod, Bd. 1, 8; S. 479, 36. Gé gedweolan lifdon ye lived in error, Invent. Crs. Recd. 623; El. 311. Se Arrianisca gedweolda Arriāna

ge-gilda

(n.)
Grammar
ge-gilda, -gylda, an; m.

A person who belongs to a guild, club, or corporationa guild-brothera companionfellowcongildosociussodalis

Entry preview:

A person who belongs to a guild, club, or corporation, a guild-brother, a companion, fellow [v. Kmbl. Sax. Eng. i. 262, 259]; congildo, socius, sodalis Gieldan ða gegildan healfne let his guild-brethren pay half, L. Alf. pol. 27; Th. i. 78, 24 : 28;

sweora

(n.)
Grammar
sweora, swira, swyra, swura, an; m.
Entry preview:

a neck Sweora collum, Wrt. Voc. ii. 16, 51: cervix, 52. Foreweard sweora capitium, 45. Sweora vel swura collum, i. 43, 36. Swira collum, 283, 2: cervex, 3. Swyra collum, 64, 65: Soul Kmbl. 218; Seel. 111. Swiora smæl, Exon. Th. 486, 15; Rä. 72, 15. Ðá

Linked entries: swira swyra

suhterga

(n.)
Grammar
suhterga, suhteriga, suhtriga, suhtria, an; m.
Entry preview:

A brother's son, a nephew; or, expressing the relation of those whose fathers were brothers, a cousin Suhterga fratuelis, Wrt. Voc. ii. 109, 16. Suchtyrga fratuelis i. filius fratris, 36, 4. Suctyrian fratres patrueles, sic dictus est ad patres eorum

þri-leáfe

(n.)
Grammar
þri-leáfe, -léfe, an; f.

Trefoil

Entry preview:

Trefoil (cf. later, three-leaved grass, triple grass. v. E. D. S. Pub. Plant Names) Geáces súre vel þriléfe trifolium, Wrt. Voc. i. 30, 24

þrostle

(n.)
Grammar
þrostle, þrosle, an; f.

A throstlesinging-thrush

Entry preview:

A throstle, singing-thrush Ðrostle trita, Txts. 103, 2062: turdella, 2068. Þrostle, Wrt. Voc. i. 281, 16: merula, 62, 45: 77, 19. Ðrostle, ii. 55, 61. Þrosle merula vel plara, i. 29, 57. Án blác þrostle flicorode ymbe his neb, Homl. Th. ii. 156, 22.

Linked entry: þrosle

weorold-lagu

(n.)
Grammar
weorold-lagu, e; f. : -laga, an; m.
Entry preview:

Law relating to secular matters, civil law as distinguished from ecclesiastical Woruldcunde bóte séce man be woruldlage, L. C. S. 38 ; Th. i. 398, 22. Hláfordes searwu æfter woruldlagu is bótleás þing, Wulfst. 274, 24. Wíse woroldwitan ðe gesettan tó

cwelde-rǽde

(n.)
Grammar
cwelde-rǽde, (?) an evening-rider (?), a bat
Entry preview:

Vespertilionem quæl-dæræde, Shrn. 29, 8. [Cf. Icel. kveld evening; kveld-ríða a night*-*hag.]

Linked entry: -rǽde

ge-beden

(adj.; part.)
Grammar
ge-beden, compulsus, An. Ox. 4580. l.
Entry preview:

(?) ge-béded (-= ge-bǽded)

gehæg-holt

(n.)
Grammar
gehæg-holt, a copse in an enclosure (?),
Entry preview:

a copse where there is pasture(?) Ðis synt ðá denbǽra ðe tó ðissum londe belimpað . . . gehægholt, C. D. ii. 195, 16

gloria

(n.)
Grammar
gloria, a, an; pl. glorian; m.
Entry preview:

A Gloria, a name for a liturgical formula Se gloria þæs forman sealmes, R. Ben. 69, 3: 68, 8. Under ánum gloria (glorian, R. Ben. I. 47, 6), 40, 22. Tódǽled on twégen glorian, 38, 3: 42, 13

-lípe

(suffix)
Grammar
-lípe, v. án-, sundor-, synder-lípe.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

wæter-flasce

(n.)
Grammar
wæter-flasce, -flaxe, an; f.

A water-flask, a pitcher

Entry preview:

A water-flask, a pitcher Sum man berende sume wæterflaxan homo lagenam aquae baiulans, Mk. Skt. 14, 13

ǽ-cambe

(n.)
Grammar
ǽ-cambe, -cembe, an; f.

Oakumstuppa

Entry preview:

Oakum Écambe s[t]uppa, Txts. 99, 1925. Ǽcemban s[t]upparum, Wrt. Voc. ii. 82, 15

Linked entry: á-cumba

gadinca

(n.)
Grammar
gadinca, Substitute: gadinca,an; m.

A wether sheep

Entry preview:

A wether sheep Gadinca vel hnoc mutinus (in a list of animals; cf. mutinae carnes, eaedem q. vervecinae, Migne), Wrt. Voc. i. 23, 49. Gadinca mutinus, ii. 58, 14

gúþ-fana

(n.)
Grammar
gúþ-fana, -fona, an; m.

A military standard, ensign, bannersignum vexillum

Entry preview:

A military standard, ensign, banner; signum vexillum Ðǽr wæs se gúþfana genumen ðe hí ræfen héton there was the banner taken that they called the Raven, Chr. 878; Erl. 81, 3. Ðæt heofonlíce tácn ðære hálgan róde is úre gúþfana wið ðone gramlícan deófol

hand-bana

(n.)
Grammar
hand-bana, -bona, an; m.

A murderer, homicide, one who slays with his own hand[αύτόχειρ]the actual slayer

Entry preview:

A murderer, homicide, one who slays with his own hand [αύτόχειρ], Beo. Th. 925; B. 460: 2665; B. 1330: 4997; B. 2502

Linked entry: hand-bona

crencestre

(n.)
Grammar
crencestre, crencistre, an; f.

A female weavera spinster textrix

Entry preview:

A female weaver, a spinster; textrix Cod. Dipl. 1290; A. D. 995; Kmbl. vi. 131, 32

fen-ýce

(n.)
Grammar
fen-ýce, fen-ýce, -úce, an; f.

A snailtortoise

Entry preview:

A snail (?), tortoise (?) Fænúcæ testudo (cf. limax snægl, testudo gehúsed snægl, Wrt. Voc. i. 24, 5; lumbricus rénwyrm, chelio, testudo sǽsnǽl, 32), Txts. 100, 997. Mé is snægl swiftra, snelra, regnwyrm, and fenýce fóre hreðre lumbricus et limax et