Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sǽl

(n.)
Grammar
sǽl, es; m.: e; f.

time, occasiona fit time, season, opportunity,circumstance, condition happiness, good fortune, good time, prosperity

Entry preview:

time, occasion Ðá becom se apostol æt sumum sǽle (on one occasion ) tó ðære byrig Pergamum, Homl. Th. i. 62, 24: 70, 23. On sumne sǽl quandoque, Ælfc. Gr. 38; Som. 40, 66. Heora wíse on nǽnne sǽl wel ne gefór, Ors. 4, 4; Swt. 164, 13.

Linked entry: sél

be-lúcan

(v.)
Entry preview:

To bring to an end Se apostol beleác þisne pistol mid þisum wordum, Hml. Th. i. 606, 8: 616, 32. Hé geseah ꝥ ealle þás þingc belocene wǽron (all work and play were stopped), Ap. Th. 6, 17.

be-fóran

(prep.; adv.)
Grammar
be-fóran, l. be-foran, and add:

in the presence ofin front of an object a-head ofover againstbeforein advance of:into the presence ofbeforein advance

Entry preview:

H. 77, 22. marking relative position or order, before, in advance of: Óþre apostolas beóþ sende beforan hire bǽre, Bl. H. 147, 22: 163, 34. Ic sende mínne engel beforan þínre onsýne, sé gerweþ þínne weg beforan þé, 167, 29.

god-spell

Entry preview:

Þá apostolas wǽron gefylde þurh godspelles láre, Bl. H. 133, 32. Cóm se Hǽlend Godes ríces godspell bodigende and cweðende: ... 'Gelýfaþ þám godspelle,' Mk. 1, 14-15. Þonne gé faran godspel tó lǽrenne, Bl. H. 233, 17. <b>I a.

EÁC

(con.)
Grammar
EÁC, conj.

EKE, also, likewise, moreover, and etiam, quoque, et Nevertheless, however nihilōmĭnusSo also, also, moreover, very like, even so, as if parimŏdo, tamquamQuin etSo also, even so, likewise

Entry preview:

Exon. 100 b; Th. 380, 23 ; Rä. 1, 12. eác swilce, swylce eác So also, also, moreover, very like, even so, as if ; parimŏdo, tamquam Ða apostoli gesetton eác swilce lárspell to ðám leódscipum ðe to geleáfan bugon the apostles moreover gave instructions

ge-mána

Entry preview:

On þǽm gemánum in consortio, 44, 78. a sharing, partaking in common Him se pápa Petrus tó naman sceóp, þæt hé þám aldre þára apostola his naman gemánan (nominis ipsius consortio) geðeóded wǽre, Bd. 5, 7 ; Sch. 584, 16. what is held in common, common

ge-nemnan

Entry preview:

Leóht wæs þurh Drihtnes word dæg genemned, Gen. 130. where a title or descriptive term is used, to call. of a person Ðá apostolasgenemde quos apostolos nominavit, Lk. L. 6, 13. Genemna laruas vocare Rabbi, Mt. L. 23, 7.

Cædmon

(n.)
Grammar
Cædmon, es; m. [Cædrnon, MS. C. C. C. Oxford: Cædrnon, Bd. 4, 24; S. 170, 50; Cedmon, S. 597, 12: Ceadmon, MS. B. S. 597, note 12: Cadmon, Runic Monmnts. by Prof. Stephens, fol. Cheapinghaven, 1868, p. 419, 11: cæd linter, mon homo]
Entry preview:

Israhéla folces of Ægypta lande, and be ingonge ðæs gehát-londes, and be óðrum monigum spellum ðæs hálgan gewrites Canones bóc; and be Cristes menniscnesse, and be his þrówunge, and be his uppastígnesse on heofonas; and big ðæs hálgan Gástes cyme, and ðæra Apostola

fylgean

to follow to pursueto followproceed alongto follow to followto followto followdevote one's self to, diligently attend to. to attend toto accommodate one's self to the will of another, yield to a thingobsequito try to gain to follow, do what has already been done by anotherto happen or come at a later time

Entry preview:

Ðára apostola gilá? wé ongéton tó fylgenne apostolorum magisterium cognovimus exequendum, Rtl. 30, 31. to follow a profession, devote one's self to, diligently attend to. Cf. fylgestre Sé ðe felð qui sectatur (avaritiam ), Kent. Gl. 536: 679.

ende-byrdnes

Grammar
ende-byrdnes, (-bred-, in Northern specimens).

a rowseriesa rankgradedegreerankpositiondegreean orderorderorderordermethodregulationorderingan injunctionordinance

Entry preview:

Add: a row, series, rank of objects on the same level Ðá xii apostolas and siððan ealle ðá endebyrdnessa ðára biscopa ðe ðǽræfter fylgeað universus pastorum ordo, Past. 105, 6.

ge-ceósan

Entry preview:

.) :-- Þá twelf apostolas þám écean Gode gecorene wǽron (Deo electi fuerant ), Ll. Lbmn. 413, 13.

ealdor-mann

Entry preview:

Sce Petres apostola ealdormannes, Bl. H. 171, 4. Aldormonnes sácerda principis sacerdotum. Lk. L. R. 22, 50. Þá ealdormen þára sácerda, Bl.

lufu

Entry preview:

V. an object of desire :-- Hú sægde hire his lust and willan, ꝥ his lufu wǽre ꝥ hé þá stówe neósode þára eádigra apostola indicauit ei desiderium sibi inesse beatorum apostolorum limina uisitandi, Bd. 5, 19; Sch. 657, 14. in phrases with a preposition

wundrian

(v.)
Grammar
wundrian, p. ode.

to wonder atto regard with surpriseadmirationto make wonderfulmagnify

Entry preview:

Ðá wǽron ða apostolas swíþe wundrigende frand him, and wǽron cweþende tó him hwonon him ða wundorlícan gereordo cóman, Blickl.

Linked entry: wyndrian

hring

Entry preview:

In this latter passage, however, the original seems to intend a halo with prismatic colouring), Ph. 305. a group of persons standing in a circle Wuldorful apostolan hring gloriosus apostolorum chorus, Angl. ii. 357, 10.

weorþ-mynd

(n.)
Grammar
weorþ-mynd, (-mynt), es; m. : e; f. : -myndu (-o); indecl. f. Honour
Entry preview:

On weorðmynde ðara twelfa apostola, Lchdm. ii. 138, 22. Ðære dǽde tó weorðmynte in honour of the deed Ors. 6, 25 ; Swt. 276, 15. Freólsiaþ ðone seofoðan dæg Gode tó wurðmynte, Ex. 35, 2.

Linked entry: wirþu

ge-þeaht

(n.)
Grammar
ge-þeaht, m. (e. g. geþeahtas, Gr. D. 137, 20), f. (e. g. mid bróþorlicre geþeahte. Bd. 3, 22; Sch. 292, 8), n. (e. g. ðæt ryhte geðeaht. Past. 287, 14).
Entry preview:

Þám apostole þá Godes geþeahtas wǽron onwrigene, Gr. D. 137, 20. Þurh geðeaht designedly; per consilia, Past. 435, 26.

ge-myndig

Entry preview:

Godes gifu ús gewissað tó his willan, gif wé gemyndige beóð Crístes bebodum and ðǽra apostola láre, Hml.

ge-weorþian

(v.)
Entry preview:

Þú gewurþod eart on heofonríce, Hy. 7, 59. of reverence shewn to holy persons or seasons, to celebrate, commemorate Ðfi ðe úsig allra apostola earnunga under ánum gisaldest mérsunge ꝥte geworðadon ł giworðia qui nos omnium apostolorum merita sub una

heofon

Grammar
heofon, In later specimens the word is often feminine, e.g.

firmamenthappinessa ceiling

Entry preview:

[ꝥás heofona tácniað þá apostolas and þá wítegan; be heom ys gecweden, 'Celi enarrant gloriam Dei,' Angl. viii. 310, 5.] Eác se apostol Paulus áwrát ꝥ hé wæs gelǽdd oð ðá þriddan heofenan, Lch. iii. 232, 21-26.

Linked entries: heofone heofon-lic