Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tǽcend

(n.)
Grammar
tǽcend, es; m.

One who prescribes or orders.

Entry preview:

Gif hwylcum bréþer hwæt hefelíces beboden sý underfó hé ða geboda his tǽcendes si cui fratri aliqua gravia injunguntur, suscipiat jubentis imperium, R. Ben. 128, 11. v. tǽcan, IV

tæfl

(n.)
Grammar
tæfl, e; f.: es ; n.(?): tæfle, an(?); f.

Properly a board for the playing of a game. But the word seems also used of a game played on such a board: cf. the use of the word tables at a later timeThe word seems to denote also a die used in playing a game. What was the precise nature of the games, to which this word and related forms are applied, does not appear; some of the references below would imply that games of chance are meant, and this would be in keeping with the love of gaming which Tacitus, Germ. c. 24, noticed among the Germans. But games of skill like chess may sometimes be meant. In Icelandic tafl is used of chess or draughts, as well as of dicing, and the Danes in England seem to have played chessAmong the Welsh, too, was a game something like draughts, called tawlbwrdd

Entry preview:

But the word seems also used of a game played on such a board: cf. the use of the word tables at a later time Wyþ pleyynge at tables oþer atte chekere, R. Glouc. 192, 3. Kueade gemenes of des and of tables huer me playþ nor pans, Ayenb. 45, 16.

Linked entry: tebl

tættec

(n.)
Grammar
tættec, (-a, -e?)

a rag, tatter

Entry preview:

a rag, tatter Dormitatio vestietur pannis seó slápolnys byþ gescrýdd mid wácum tætticum, Homl. Ass. 9, 238. Nis se loddere mid his tasttecon mín gelíca, Homl. Th. i. 256, 9.

tál

(n.)
Grammar
tál, e; f.: es; n. (?)

evil-speaking, calumny, slander, vituperation, detractionevil-speaking in reference to the Deity, blasphemyscorn, mock, derision, reproachblame, censure, reproof

Entry preview:

Skt. 3, 14, Ðurh ðis beóþ áwecte saca and tála hinc suscitantur rixe, detractiones, R. Ben. 124, 18, Módignys ácenþ yfelsacunge, ceorunge, and gelómlíce tála, Homl.

Linked entry: tǽl

tál-líc

(adj.)
Grammar
tál-líc, adj.

that conveys reproach, calumny, etc., calumnious, blasphemousthat deserves reproof, blameable, reprehensible

Entry preview:

Se ðe ídele spellunge oððe tállíce word ( calumnies, backbiting ) lustlíce gehýrþ, 492, 19. that deserves reproof, blameable, reprehensible Gif ǽnig biþ mét teállíc si quisque repertus fuerit reprehensibilis, R. Ben. Interl. 54, 7.

Linked entries: tǽl-líc teál-líc

tealt

(adj.)
Grammar
tealt, adj.

in a physical sense, unsteadyin a figurative sense, unstable, not to be relied on, untrustworthy, precarious

Entry preview:

Rode tilting o'er the waves, Milton, P. L. xi. 747), Runic pm. Kmbl. 343, 22; Rún. 21. in a figurative sense, unstable, not to be relied on, untrustworthy, precarious Hú lǽne ðis líf is, hú tealt, Wulfst. 273, 7. Tealte syndon eorðan welan, 149, 8.

Linked entry: un-tealt

teám

(n.)
Grammar
teám, es; m.

A line; but the word which is used in the related dialects (v. infra) with a physical meaning is used in English figuratively.a line of descendants, offspring, progeny, family, childrenbringing forth children, child-bearinga line of animals harnessed together, a team

Entry preview:

R. 336, 15. Wurrþenn wiþþ childe, and tæmenn hire tæm, Orm. 2415. Ys foure sones ... Þys was a stalwarde tem, R. Glouc. 261, 4.] bringing forth children, child-bearing :-- Ðonne wíf byþ teámes ætealdod, Homl. Ass. 20, 159.

tearflian

(v.)
Grammar
tearflian, p. ode

To wallow, roll over

Entry preview:

To wallow, roll over On eorðan forgnyden fǽmende hé tearflode (terflede, teorflede, later MSS.) elisus in terram uolutabatur spumans, Mk. Skt. 9, 20

teart

(adj.)
Grammar
teart, adj.

Tart, sharp (of pain, punishment, etc.)severe; acer, asper

Entry preview:

Mid teartum swingellum acribus uerberibus, R. Ben. 54, 4. Mislimp tearte casus asperos, Hymn. Surt. 16, 5. Teartere þrǽlung acrior correptio, R. Ben. Interl. 59, 6. Hine man þreáge mid teartran steóre, R. Ben. 52, 6.

teart-líc

(adj.)
Grammar
teart-líc, adj.

Sharp, severe

Entry preview:

Sharp, severe Þeáh hwæt teartlíces on ðisum regule geset sý, R. Ben. 5, 11

þǽsma

(n.)
Grammar
þǽsma, an; m.
Entry preview:

Leaven Þǽsma godcundre rihtwísnesse fermentum divinae justitiae, R. Ben. 10, 18

þæt

(con.)
Grammar
þæt, conj.
Entry preview:

rád þæt hé wæs et Ceastre he rode so that he was at Worcester, Chart. Th. 71, 11 : Andr. Kmbl. 1576; An. 789 : 1474; An. 738. Man gecwǽman ne mæg twám hláfordum ætsomne, þæt hé ne forseó þone óðerne, Homl. Skt. i. 17, 220, 224.

þafian

(v.)
Grammar
þafian, p. ode.
Entry preview:

Ðafande woeron feh him tó seallanne pacti sunt pecuniam illi dare, Lind. 22, 5. with a clause Gif hé þafaþ ðæt hé út gá of minstre si consenserit, ut egrediatur de monasterio, R. Ben. Interl. 98, 17. Þafodest ðú ðæt mé þeówmennen drehte, Cd.

þafung

(n.)
Grammar
þafung, e; f.
Entry preview:

Be his þafunge permissionem suam, R. Ben. Interl. 77, 6. Ðú wéndest ðæt seó weord ðás woruld wende búton Godes geþeahte and his þafunge, Bt. 5, 1; Fox 8, 32. Ne mæg se deófol mannum derian bútan Godes ðafunge, Homl. Skt. i. 17, 196.

þan

(adv.)
Grammar
þan, þon; adv.
Entry preview:

Ne biþ sond þon má wið micelne rén húses hirde nor any more is the sand a guard for a house against much rain, Met. 7, 20 : 8, 23 : 11, 69. Bútan ðú úsic þon ófostlícor hreddan wille if you do not save us any quicker, Exon. Th. 17, 18; Cri. 272.

Linked entries: þanne þon

þanane

(adv.)
Grammar
þanane, adv.
Entry preview:

., ðonne wierþ gehnescad ðonone sió ðreáung ðæs anwaldes, Past. 40; Swt. 289, 3. whence Wígheard tó Róme wæs onsended, ðonone hí hider onsendon gewritu, Bd. 3, 29; S. 561, 3

Linked entry: þanone

þanc-full

(adj.)
Grammar
þanc-full, þanc-full; adj.
Entry preview:

Wé hálsiaþ, God, ðæt þeów ðín cync úre ... tó ðé ... þancfull mæge becuman quaesumus, Deus, ut famulus tuus rex nosier ... ad te ... gratiosus ualeat pervenire, Anglia xiii. 381, 228.

tún-weg

(n.)
Grammar
tún-weg, es; m.
Entry preview:

A road on a tún, a private road Ealles hereweg publica via, tuunweg privata via, Wrt. Voc. i. 37, 39-40. Tó túnweges ende, Cod. Dip. Kmbl. v. 281, 21. Ðǽr túnwegas út sceótaþ . . . þurh ðone tún, vi. 235, 6

twégen

(n.; num.; adj.)
Grammar
twégen, (twegen? In the later MSS. of the Gospels tweigen and twegen are found, but ei may represent earlier e, e. g. weig, Lk. 1, 79, eige, 2, 9; or é, e. g. wreigende, 23, 10, wreigeð, 23, 14: Layamon has tweiȝe, tweien: in the Ormulum the form is tweȝȝen); m.: twá, twuá; f.: tú, tuu, twá; n.: gen. twéga, twégea, tweágea, twíga, twégera, twégra (later Gospels have tweigre, tweire); dat. twám, twǽm. Besides these West Saxon are the following forms, nom. acc. twǽgen, twœgen, tuoegi, tuoege, tuóge, tuoe, tué; m.: f. tuoege: gen. tuoega, tuoe, twégen, tuoegara,twoegra, tuoera.
Entry preview:

Ða wuniaþ twám and þrím ætgædere ( bini aut terni ), R. Ben. 9, 15.

Linked entries: tuu twá

twelf

(n.; num.; adj.)
Grammar
twelf, generally indeclinable if used adjectivally and preceding the noun, but generally in other cases declined; nom. acc. twelfe; gen. twelfa; dat. twelfum.
Entry preview:

Be twelf sealmum, R. Ben. 35, 6. Se tíreádga twelf síþum hine bibaþaþ, Exon. Th. 205, 2; Ph. 106: 202, 13; Ph. 69: Cd. Th. 285, 17; Sat. 339. Mid hys twelf leorningcnihtum (ðǽm twelfum ðegnum, Lind.: ðǽm twælf leorneras, Rush.), Mt. Kmbl. 26, 20.

Linked entry: endleofan