Buccinga ham-scír
BUCKINGHAMSHIRE ⬩ ager Buccinghamensis
Entry preview:
BUCKINGHAMSHIRE; ager Buccinghamensis Hí wendon ðanon on Buccinga hamscíre they turned thence to Buckinghamshire, Chr. 1010; Th. 264, 11: 1011; Erl. 144, 35: 1016; Erl. 154, 6, 24
fǽmnan hád
Virginity, maidenhood, womanhood ⬩ virgĭnĭtas
Entry preview:
Heó lyfode mid hyre were seofen geár of hyre fǽmnháde vixĕrat cum vĭro suo annis septem a virgĭnĭtāte sua, Lk. Bos. 2, 36
druncen-hád
Drunkenness ⬩ ebriĕtas
Entry preview:
-hed] through their drunkenness, Chr. 1070; Th. 345, 42
heáh-nama
A great, exalted name
Entry preview:
A great, exalted name Swá is gehálgod ðín heáh-nama thus is thy great name hallowed, Hy. 7, 18; Hy. Grn. ii. 287, 18
heáh-clif
A high, lofty cliff
Entry preview:
A high, lofty cliff Beorgas gemeltaþ and heáh-cleofu the hills shall melt and the lofty cliffs, Exon. 22 a; Th. 61, 3; Cri. 979
hæn-fugul
A hen
Entry preview:
A hen Henfugel gallina, L. Ecg. C. 40; Th. ii. 164, 21. Gewurp tó sumum hen [hæn, MS. B.] fugule throw it to a hen, Herb. 4, 10; Lchdm. i. 92, 16.iiii hænfugulas four hens, Th. Chart. 509, 18.
heáh-god
High God, the most High
Entry preview:
High God, the most High Ic cleopige tó heáh-gode clamabo ad Deum altissimum, Ps. Th. 56, 2
Linked entry: god
hearm-cwedelian
To speak ill of, calumniate
Entry preview:
To speak ill of, calumniate Ná hearm-cwedelodon mé ofermóde non calumnientur me superbi, Ps. Spl. 118, 122
heáh-módness
Entry preview:
Pride Dryhten ongiet swíðe feórran ða heáh-módnesse Deus alta a longe cognoscit, Past. 41, 1; Swt. 301, 1
hwæte-healm
The straw ⬩ stalk of wheat
Entry preview:
The straw or stalk of wheat Genim hwǽte-healm and gebærn tó duste, L. M. 1, 60; Lchdm. ii. 130, 14
heáh-weofod
The high altar
Entry preview:
The high altar Gesceot bæftan ðæm heáh-weofode propitiatorium vel sanctum sanctorum, vel secretarium, vel pastoforum, Ælfc. Gl. 109; Som. 79, 27; Wrt. Voc. 59, 1
HÁTAN
to bid, order, command ⬩ to promise, vow ⬩ to call, name, give a name to ⬩ to name, call, bid, command ⬩ to call, name, promise, vow ⬩ nominare, appellare, jubere, præcipere
Entry preview:
Héht ðæt hé cuóme tó him he commanded that he should come to him, Chart. Th. 47, 11.
Linked entry: ge-hátan
HETE
HATE ⬩ hatred ⬩ enmity ⬩ malignity ⬩ malice ⬩ spite
Entry preview:
Hé forseah and on hete hæfde odio habebat et despiciebat, Bd. 3, 21; S. 551; 25. Se wæs on hete heofoncyninges he was hateful to the king of heaven, Cd. 30; Th. 40, 31; Gen. 648.
hæg-steald
One living in the lord's house, not having his own household, an unmarried person, a young person, bachelor, virgin ⬩ mansionarius, cælebs, juvenis, virgo
Entry preview:
One living in the lord's house, not having his own household, an unmarried person, a young person, bachelor, virgin; mansionarius, cælebs, juvenis, virgo Hwæðer hé sig hægsteald ðe hǽmedceorl utrum cælebs sit an uxoratus, L. Ecg.
Linked entry: Hagustaldes-eá
heóf
Entry preview:
Heóf luxus (= luctus), weópan luxerunt, Wrt. Voc. ii. 51, 33. Þǽr (in hell) is wánung and gránung and aa singal heóf, Wlfst. 94, 3. Se hlúda heóf, 186, 19. Nán þincg gehýred næs búton seó geómerung þæs heófes, Hml. S. 23 b, 203.
hete
Entry preview:
Ne teó ic N. for hete ne for hóle, Ll. Th. i. 180, 10. Hé nam tó Malche fulne graman, and him mid eallum hete cídde, Hml. S. 23, 695. Hine þurh hete héngon fæderas ússe, El. 424.
hearm-cwedelian
Entry preview:
Þætte ne hearmcwideligen (-cweodelien, Ps. V. ), Ps. Vos. 118, 122. Add:
hell-geþwing
The restraint, constraint of hell
Entry preview:
The restraint, constraint of hell Se hellsceaða wiste ðæt hie sceoldon hellgeþwin[g] niéde onfón the devil knew that they must needs receive the restraint of hell, Cd. 33; Th. 43, 20; Gen. 696
Linked entry: ge-þwin
hell-trega
Hell-torment
Entry preview:
Hell-torment, Cd. 4; Th. 5, 18; Gen. 73
Linked entry: trega