Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wáwa

(n.)
Grammar
wáwa, an ; m.

Woe misery

Entry preview:

Woe, misery On dære wǽron áwritene heófunga and leóð and wáwa (scriptae erant in eo lamentationes et carmen et uae) . . . se wáwa getácnaþ ðone écan wáwan, ðe ða habbaþ on hellewíte, ðe nú God forseób, Ælfc. Gr. 48; Zup. 279, 1-8.

Linked entry: weá

hæleþ

(n.)
Grammar
hæleþ, heleþ, es; m.

A man, warrior, hero

Entry preview:

A man, warrior, hero [a word occurring only in poetry, but there frequently] Gleáwferhþ hæleþ the man wise of mind, Cd. 57; Th. 70, 12; Gen. 1152 : 59; Th. 72, 6; Gen. 1182, 94; Th. 122, 13; Gen. 2026 : Beo. Th. 383; B. 190 : 668; B. 331.

Linked entries: eleþ hæle

hæg-weard

(n.)
Grammar
hæg-weard, hæcg-, es; m.

A hayward, the keeper of cattle in a common field, who prevented trespass on the cultivated ground,agellarius

Entry preview:

The following note is given on this word, p. 234 'Bp.

slícian

(v.)
Grammar
slícian, p. ode

To make sleek, smooth, or glossy

Entry preview:

The word is also applied to making a fair show in speech: Alle ðine wordes beoð isliked, And so bisemed and biliked O. and N. 841. Wordes afaited and ysliked Ayenb. 212, 2. He can so well his wordes slikeGower ii. 365, 22.

Linked entries: slic slíc slýcod

abbad

(n.)
Grammar
abbad, abbod, abbud, abbot, es; m: abboda, an; m.

an abbot abbās

Entry preview:

The word abbot appears to have been, at first, applied to any member of the clerical order, just as the French Père and English Father.

wanung

(n.)
Grammar
wanung, e; f.
Entry preview:

Ða word habbaþ hwílon sincopam, ðæt ys, wanunge: amauisti vel amasti, hér ys se ui áwege, 25 ; Zup. 146, 17. abatement, reduction, checking. v. wanian, I. Hwæt getácnaþ ðæs fyl*-*menes ofcyrf on ðam gesceape búton gálnysse wanunge ? Homl.

wreón

(v.)
Grammar
wreón, (from wríhan); p.wráh, wreáh, pl.wrigon, wrugon; pp.wrigen, wrogen

To coverto put a covering onto cover with clothesto clotheto coverto bindto concealhideto serve as a coveringbe spread over

Entry preview:

Ða word ðe gé wrigon under womma scealum, Elen. Kmbl. 1162 ; El. 582. with the idea of protection Ic ðé wið weána gehwam wreó and scylde folmum mínum, Cd.

Linked entry: wríga

ge-strínan

(v.)
Entry preview:

Ðá ðe witan willað hwæt hié sellað, and nyllað wietan mid hwelcum woo hié hit gestriéndon qui quanta largiuntur aspiciunt, sed quantum rapiunt nan perpendunt, 343, 23. Gestrión adquire (prudentiam), Kent. Gl. 63.

leógan

Entry preview:

Heó wolde hire líf forlǽtan ǽr þan þe heó luge, Hml. S. 12, 179. Légende (leógendu, Ps. Vos.) wes unrehtwísnis mentita est iniquitas, Ps. Srt. 26, 12. Þá þá hé gehýrde þæs leógendan (mentientis) cnihtes word, Gr. D. 40, 30.

ende-mann

(n.)
Grammar
ende-mann, es; m.
Entry preview:

A person living in the latest age of the world Wé endemenn ðyssere worulde (for the ideas of the time as to the end of the world cf. Wlfst. 156, 4 ; Ðeós woruld is on ofste and hit neálǽcð þám ende), Hml. Th. i. 476, 18.

under-standan

Grammar
under-standan, <b>.
Entry preview:

</b> add Ic geanbidode swíþe wet oþ ic wiste hwæt þú woldest, and hú þú hit understandan woldest; and eác þý furþor ic tiolode geornfullíce ꝥ ðú hit forstandan mihtest I waited till I knew what you would, and in what way you would conceive of it

lád

(n.)
Grammar
lád, e; f.

a coursewaya lodewatercoursecarryingcarriagebringingSustenanceprovision

Entry preview:

The word used in both cases in the Latin translation is summagium, in reference to which, and to the English words which it translates, may be quoted Thorpe's explanation in his glossary: 'Lád, seám, summagium.

for-wrítan

(v.)
Grammar
for-wrítan, p. -wrát, pl. -writon; pp. -writen [wrítan to cut, carve, engrave, write]

To cut asunderdissĕcāre

Entry preview:

To cut asunder; dissĕcāre He forwrát wyrm on middan he cut the worm asunder in the middle, Beo. Th. 5403; B. 2705

líðe-líc

(adj.)
Grammar
líðe-líc, adj.

Gentlemildsoft

Entry preview:

Mid líðelícum wordum with gentle words, Past. 30, 2; Swt. 205, 8

scip-lád

(n.)
Grammar
scip-lád, e; f.
Entry preview:

Sailing, navigating Hé wolde on scypláde mid ða fǽmnan hám hweorfan navigio cum virgine redire disponebat, Bd. 3, 15; S. 541, 27

sige-tiber

(n.)
Grammar
sige-tiber, es ; n.
Entry preview:

Icel. sigr-blót) Wolde líge gesyllan his swǽsne sunu tó sigetibre, Cd. Th. 203, 12 ; Exod. 402

Linked entry: sigor-tiber

leórend-ness

(n.)
Grammar
leórend-ness, e; f.
Entry preview:

Passing away, departure from this world Manige men hí gesomnodon tó swá háligre sáwle leórendnesse of þysum middanearde, Gr. D. 291, 14

sár-cláþ

(n.)
Grammar
sár-cláþ, es; m.

A bandage for a wound

Entry preview:

A bandage for a wound Sárcláþ ligatura, fasciola, Wrt. Voc. i. 20, 18: ii. 53, 77: i. 40, 62: ii. 39, 75

ælmes-weorc

(n.)
Grammar
ælmes-weorc, es; n.

Alms-deed, work of charity

Entry preview:

Alms-deed, work of charity Ðæt wé úre synna béton mid fæstenum and mid gebedum and mid ælmesweorcum, Bl. H. 25, 17

tow-mýdrece

(n.)
Grammar
tow-mýdrece, an; f.

A work-boxbox for keeping materials connected with spinning or weaving (?)

Entry preview:

A work-box, box for keeping materials connected with spinning or weaving (?) An hræglcysð and an lytulu towmýderce. Chart. Th. 538, 21