Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cniht

(n.)
Entry preview:

Wǽron innan þám castele Oda ƀs cnihtas, Chr. 1087; P. 224, 4. Seofen hundred þes cynges cnihta, 1094; P. 229, 17. Sume of ðám cnihtan, 1083; P. 215, 9. <b>II b.

ge-teón

(v.)
Grammar
ge-teón, ic -teó, ðú -týhst, he -týhþ, pl. -teóþ; p. -teáh, -teág, -téh, pl. -tugon; pp. -togen.

to drawleadinciteexciteconstrainrestrainbring upinstructbring to an endcompletedraw or bind togetherstring a musical instrumenttrahereducereperducerestringereevaginareexcitareconstringereeducareinstitueread finem perducerecomplerenervis aptare vel instruereto bring as an offering or giftcontributebestowgiveconferre

Entry preview:

Ða ðe wǽron on rím-cræfte rihte getogene those who were rightly instructed in the art of numbers, Chr. 975; Th. 226, 31; Edg. 27. Swá getogen mann a man so well instructed, Homl. Th. ii. 122, 13: Th. Ap. 17, 18.

full

(adv.)
Entry preview:

Eáge æfþancum ful, 497. full of food Þú wǽre swá gífre swá hund, and þú nǽfre nǽre full þe má þe hell, Wlfst. 241, 7. <b>III a.

ge-mǽre

(n.; v.)
Entry preview:

Hér Ósréd Norðanhymbra cining wærð ofslagen be-súðan gemǽre (in Mercia], Chr. 716; P. 43, 9. (For the construction in these passages, cf. : Náðer be-norðan mearce, ne be-súðan, Ll.

FÆGEN

(adj.)
Grammar
FÆGEN, fægn; comp. fægenra; sup. fægnost; adj.

FAIN, glad, joyful, rejoicing, elatelætus, gaudens, hĭlăris, elātus

Entry preview:

Wǽron ealle fægen in firnum they were all glad in their sufferings, Cd. 223; Th. 292, 3; Sat. 435 : Andr. Kmbl. 2084; An. 1043.

hwæt

(adj.)
Grammar
hwæt, adj.

Quickactivevigorousstoutboldbrave

Entry preview:

Ðéh ðe Sciþþie hæfdon máran monmenie and self hwætran wǽron cum Scythæ et numero et virtute præstarent, Ors. 3, 7; Swt. 116, 25. Ðone cræftgestan dǽl and ða hwatestan men ealles ðises middangeardes fortissimas mundi partes, 1, 10; Swt. 48, 6.

lof-sang

(n.)
Grammar
lof-sang, es; m.

hymnpsalm

Entry preview:

Æfter ða hálgan lofsangas and mæssan gefyllede wǽron after the holy psalms and masses were completed, Blickl. Homl. 207, 29. God heriaþ mid gástlícum lofsangum, Ælfc. Gr. 48; Som. 49, 11. Him lofsangum cwémdan cantaverunt laudes ejus, Ps.

mann-sliht

(n.)
Grammar
mann-sliht, -slieht, -slæht, -sleht, es; m.

Manslaughterhomicidemurder

Entry preview:

Ðǽr wǽron swá micle monslihtas on ǽgðere healfe ðæt hié mon bebyrgan ne mehte inhumatas strages reliquit, Ors. 4, 6; Swt. 176, 30. Ungetíma ǽgder ge on monslehtum ge on hungre, 1, 11; Swt. 50, 19: Chr. 994; Erl. 133, 18

under-gitan

(v.)
Grammar
under-gitan, p. -geat, pl. -geáton; pp. -giten

To understandperceiveknow

Entry preview:

Ðá undergeat Noe, ðæt ða wæteru wǽron ádrúwode ofer eorðan, Gen. 8, 11. Ðá Ulfcytel ðæt undergeat, Chr. 1004; Erl. 139, 25. Ðá Eádwine eorl and Morkere eorl ðæt undergeáton, 1066; Erl. 198, 39: Ors. 3, 7; Swt. 112, 26.

un-hǽlu

(n.)
Grammar
un-hǽlu, indecl.: un-hǽl, e; f.

bad healthdiseasesicknessinfirmityunsoundnessmisfortunemishap

Entry preview:

Ða diófla gelǽrdon hié, ðæt ða ðe on unhǽle wǽran, ðæt hiéhále for hié cwealdon, Ors. 4, 4; Swt. 164, 17. Gif ðú wile hál beón, drinc ðé gedeftlíce; ǽlc oferfyl fét unhǽlo, Prov. Kmbl. 61. Unhǽlo languorem, Mt. Kmbl. Lind. 4, 23: crucem, 16, 24.

Linked entries: hǽlu un-hǽl

wrixl

(n.)
Grammar
wrixl, e; f.

changealterationvicissitudealternationexchangeinterchangeplacesteada loanwhat is given in returnreturnrequital

Entry preview:

God, ðú ðe gimetgaþ giscæfta wrixla (rerum vices), Rtl. 164, 12. where there is alternation, alternation, exchange Mid ðý hí ðysse ungesǽligan wrixle (hac infelici vicissitudine, i. e. the passing from heat to cold and vice versa) ðrǽste wǽron.

brycg

Entry preview:

Ceastre and strǽta and brycge (-a, v. l. ) geworhte wǽron, Bd. 1. 11; Sch. 31, 1. ¶ of the importance attached to bridges in early England the following passages speak :-- Sé þe þára mihta hæbbe . . . gódige Godes cyrican, . . . and gódige folces fær

folgere

a successora followeradherent

Entry preview:

Þæt gewinn Alexandres folgera, S. 150, 27. a follower, adherent, of a prince Ná má ne lifde þára þe Alexandres folgeras wǽron extinctis Alexandri ducibus, Ors. 3, ii; S. 152, 15. of a teacher, example, opinion, &c.

for-cirran

(v.)
Grammar
for-cirran, p. de.

to turnavoidpervertsubvert

Entry preview:

wǽron mid strǽlum scotode, ac ðá strǽlas forcyrdon hý and slógon ðá hǽðnan, Shrn. 135, 29. Hí eft ne cyrdon tó ðan cyninge, ac þurh óðerne weg hine forcyrdon, Hml. Th. i. 78, 30.

Linked entries: for-búgan for-cyrran

fremu

Entry preview:

Wǽron earme men besyrwde ge æt freme ge æt fóstre ge æt feó. Wlfst. 158, 30. Eádsige hine wel lǽrde tó ealles folces freme docuit eum ea quae facienda erant ad utilitatem sibi subjecti populi, Chr. 1042; P. 162, note 6.

ge-recedness

Grammar
ge-recedness, ge-reccedness.
Entry preview:

.) ; mid þǽre man áwrít and gerehð þá ðing and þá dǽda þe wǽron gedóne on ealdum dagum and ús dyrne wǽron.Ǽlfc. Gr. Z. 296, 8. [Æfter] gerecednesse, gástlicum angite . . . secundum kistoriam, allegoriam . . . An.

ge-dwola

Grammar
ge-dwola, one who errs.
Entry preview:

Nestorum þone gedwolan þe cwæð ꝥ on Críste wǽron twégen hádas, 1. Th. ii. 374, 18. Þ hálige goðspell hæfð oferswíðod swylcera gewolena andgit, Hml. S. 1, 8. one who wanders in his mind, a frantic person Ged(w)olan lymphaticus, An. Ox. ii. 176

ge-wuna

(adj.)
Grammar
ge-wuna, adj.
Entry preview:

., cf. 16, where Thorpe prints gewuna) wǽron, Ors. 3, 7; Bos. 61, 31. <b>I a.</b> accustomed to, with dat. or dat. infin. :-- Sincalda sǽ . . . æflástum gewuna, Exod. 473.

Linked entry: be-wuna

ofer-cuman

Entry preview:

Þá wǽron Cartainiense swá ofercumene and swá gedréfde betux him selfum fessi tot malis Carthaginienses, Ors. 4, 6; S. 178, 5. Add Ofercymeð superueniet, Lk. L. R. 21, 35. Ofercymað (-cumað, R. ) superueniant, Lk. L. 21, 34.

swilce

Entry preview:

</b> with antecedent and relative combined (such, so) as :-- Hé wæs swelce Rómáne þá wyrþe wǽron he was such as the Romans then deserved, Ors. 6, 3; S. 256, 24. Dó þú þá lǽcedómas swilce þú þá líchoman gesié, Lch. ii. 84, 15.