breóst-hord
the heart, mind ⬩ a hoard, treasure ⬩ The breast's treasure, the thought, mind, heart ⬩ pectoris thesaurus, cogitatio, mens, cor
Entry preview:
[breóst the heart, mind, hord a hoard, treasure] The breast's treasure, the thought, mind, heart; pectoris thesaurus, cogitatio, mens, cor Óþ-ðæt wordes ord breóst-hord þurhbræc until the point [or issue] of the word broke through his mind, Beo.
BRYCG
A BRIDGE ⬩ pons
Entry preview:
Ðæt he ne myhte to ðære brycge cuman that he could not come to the bridge, Ors. 2, 5; Bos. 48, 14.
Harþacnut
Hardacnut, son of Cnut
Entry preview:
Hardacnut, son of Cnut On ðís ilcan geáre com Hardacnut cyng tó Sandwíc vii nihtum ǽr middan sumera. And hé wæs sóna underfangen ge fram Anglum ge fram Denum in this same year king Hardacnut came to Sandwich seven days before midsummer.
hangra
A meadow or grassplot, usually by the side of a road; the village green,
Entry preview:
'A meadow or grassplot, usually by the side of a road; the village green,' Cod. Dipl. Kmbl. iii. xxix Of ðam hangran súþ tó ðære strǽt from the meadow south to the road, 229, 27: V. 374, 29.
Linked entries: æsp-hangra sealh-hangra
ge-timbrung
an edifice ⬩ a structure ⬩ building ⬩ ædĭfĭcium ⬩ ædĭfĭcātio ⬩ structūra ⬩ a definition; ⬩ defīnītio
Entry preview:
Bos. 13, 1. a definition; defīnītio Getimbrung defīnītio, Cot. 69
Linked entry: timbrung
CYRTEL
KIRTLE, vest, garment, frock; coat ⬩ palla, tunica
Entry preview:
KIRTLE, vest, garment, frock; coat; palla, tunica Cyrtel vel oferbrǽdels palla, Ælfc. Gl. 4; Som. 55, 86; Wrt. Voc. 16, 56. Ic gean sancte Æðelþryþe ánes wullenan cyrtles [kyrtles MS.] I give to saint Æthelthryth one woollen kirtle, Cod.
Elene
Helena ⬩ Helĕna = Ἑλένη
Entry preview:
Notes and Various Readings, p. 28, col. 2, in proof that Helena was the lawful wife of Constantius Ða him Elene forgeaf sincweorþunga then Helĕna gave him treasures. Elen. Kmbl. 2434; El. 1218.
sealm
Entry preview:
Seofon seolmas, Coll. Monast. Th. 33, 29
bonde-land
Bond or leased land, land held under restrictions, or on conditions expressed in writing ⬩ tributaria terra
Entry preview:
again to the monastery, Chr. 777; Th. 92, note 1; Cod.
þoden
Entry preview:
Hér wǽron réðe forebécna cumen ofer Norðhymbra land ... ðæt wǽron orméte þodenas and lígrescas, Chr. 793; Th. 101, 5, col. 1. Þurh ðæs windes blǽs, ðe swýðlíce ða heánnyssa ðæs roderes scecð mid his þodenum, Anglia viii. 320, 34.
dæg-réd
Dawn, daybreak, early morning ⬩ dilūcŭlum, matutīnum, aurōra
Entry preview:
Ic gá út on dægrǽd exeo dilūcŭlo, Coll. Monast. Th. 19, 13: Ælfc. T. 24, 11
sester
Entry preview:
Unum sextarium mellis triginta duarum unciarum, Cod. Dip. Kmbl. iv. 285, 1.
Linked entry: seolfor-gewiht
will
A well, spring, fountain (lit, and fig.)
Entry preview:
Hió áweóll of ánum wille (welle, Cott. MSS. ) non a diverso fonte emanavit, Past. 7 ; Swt. 49, LI. Lǽt forð ðine willas (wyllas, Cote. MSS. ) . . .
Linked entry: well
a-stígan
to go ⬩ come ⬩ step ⬩ proceed ⬩ climb ⬩ ire ⬩ venire ⬩ gradi ⬩ procedere ⬩ scandere ⬩ to go in any direction ⬩ to rise ⬩ ascend ⬩ descend ⬩ surgere ⬩ ascendere ⬩ descendere
Entry preview:
to go, come, step, proceed, climb; ire, venire, gradi, procedere, scandere Hwider sceal ðæs monnes mód astígan thither shall the mind of man go, Exon. 32 b; Th. 103, 21; Cri. 1691. Egsa astígeþ dread shall come, 102 a; Th. 385, 24; Rä. 4, 49.
must
Must ⬩ new wine
Entry preview:
Heortan manna must and wíndrinc myclum blissaþ vinum laetificet cor hominis, Ps. Th. 103, 14. Ne miht ðú wín wringan on midne winter, ðeáh ðé wel lyste wearmes mustes, Bt. 5, 2; Fox 10, 32.
ge-ýcan
To increase ⬩ add ⬩ eke
Entry preview:
To increase, add, eke Se ðe ðisne freóls geýcean wille geýce God his gesynta qui hanc libertatis dapsilitatem augere voluerit, augeat dominus ejus prosperitatem, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 138, 14.
reód
Red
Entry preview:
Red Se ðe ǽror com, se wæs reód( rufus ) and eall rúh, Gen. 25, 25. Ðonne ðú ( the body) wǽre glæd and reód and gódes hiwes, ðonne wæs ic ( the soul) blác and swýðe unrót, Wulfst. 140, 27 : L. E. I. prm.;Th. ii. 398, 14.
seld-
Entry preview:
Selcúþe reáf varias vestes, Coll. Monast. Th. 27, 9
Linked entry: -síne
dol
Entry preview:
For Cot. 198 l. Wrt. Voc. ii. 85, 6, and add Tó dol þú wǽre and tó gedyrstig þá þú wéndest þæt þínra feohgestreóna ende ne gewurde, Wlfst. 260, 21. Dysig ł dole (ðú ídle ł unwís) fatue, Mt. R. 5, 22.
fiscere
Entry preview:
Him þá tó cóm án fiscere and hiene ánne ofer bróhte piscatoria scapha trepidus transit, Ors. 2, 5; S. 84, 10. Wearð geworden, swá swá God wolde, fiscere to biscope, Ll. Th. i. 334, 12. Tó hwon þú sceole for ówiht þysne man (S.