un-forrotigendlíc
Not liable to decay ⬩ imperishable ⬩ incorruptible
Entry preview:
Not liable to decay, imperishable, incorruptible Beó his calic of clǽnum antimbre geworht unforrotigendlíc, gylden oððe seolfern oððe tinen, L. Ælfc. C. 22; Th. ii. 350, 23. Unforrotiendlíc, 36; Th. ii. 360, 42
Linked entry: -rotigendlíc
sá
A tub, pail, vessel
Entry preview:
A tub, pail, vessel Saa libitorium, Txts. 35, 17. soo or cowl, vessel tina Prompt. Parv. He kam to þe welle, water updrow, And filde þer a michel so, Havel. 933. So, soa a tub with two ears, to carry on a stang, Ray's North-country words.
hund-teóntig
A hundred
Entry preview:
Joseph leofode hundteóntig geára and tín tó eácan Joseph lived a hundred and ten years, Swt. A. S. Rdr. 63, 208. Hundteóntig and twentig a hundred and twenty, Shr. 85, 12. Hundteóntig and þreó and fíftig, Jn. Skt. 21, 11.
Linked entry: teóntig
reáde
Entry preview:
Redly, in red Hire andwlita biþ reáde wan livid with a red tinge, Lchdm. ii. 348, 19. Ðá wearþ beám monig blódigum teárum birunnen reáde and þicce, Exon. Th. 72, 22; Cri. 1176. Ic eom reáde bewǽfed I am clothed in red, 484, 2; Rä. 70, 1
slíw
a tench ⬩ a mullet ⬩ tinca, tincus ⬩ a tench
Entry preview:
The name of a fish, a tench or a mullet Slíw tinca Wrt. Voc. i. 55, 73: tinctus 281, 52. Sliú tincus 66, 1. Sleów mugilis ii. 57, 75. Slí tincti Txts. 101, 2020. Slii 116, 221
míte
Entry preview:
For 'tamus' substitute ' ta[r]mus (tarmus blatta, tinea, Migne),' and add(?) Bibiones vel mustiones muscfleotan vel wurma smite (sinite, Wrt., but see Wülck. Gl. 121, 23) l. (?) mustfleógan vel [must]wurmas, míte, Wrt. Voc. i. 23, 75-
glæsen
Entry preview:
Beó ǽlc calic geworht of myldendum antimbre, gilden oððe seolfren, glæsen oððe tinen; ne beó he ná hyrnen, ne húru treówen, Ll. Th. ii. 384, 7. Ꝥ glæsene fæt vas vitreum, Gr. D. 104, 28: 103, 13. Ele in ánum glæsenum fæte, 159, 9.
moþþe
Entry preview:
Swá swá on reáf moþþe ( tinea ), and wyrm forswylhð treów, eall swá unrótnyss derað heortan, Scint. 168, 7. Ne behýde gé eówerne goldhord ... þǽr ðǽr moððan hit áwéstað, Hml. Th. ii. 104, 30. Mohþ[um] tineis, An. Ox. 50, 37. Add
mæstling
A kind of brass ⬩ aes ⬩ aurichalcum ⬩ electrum ⬩ a vessel made of the metal
Entry preview:
The word is used to gloss aes, aurichalcum, and electrum Mæstlingc ǽr and tin aurichalcum, aes et stannum, Coll. Monast. Th. 27, 11. Mæstlinc, gréne át auricalcos. Wrt. Voc. 286, 66. Cwicseolfer vel mæstling electrum i. sucus arboris, ii. 142, 78.
Linked entry: mæslen
swefel
Entry preview:
. . . mæstlingc, ǽr and tin, swefel and glæs, Coll. Monast. Th. 27, 11: Lchdm. i. 200, 2. Swefl, ii. 56, 10
hearra
A lord
Entry preview:
It occurs twenty-three tines in that part of the Genesis [vv. 235-851] for which Sievers claims an old Saxon origin, and only four times elsewhere, Cd. 192; Th. 240, 28; Dan. 393: Judth. 10; Thw. 22, 9; Jud. 56: Byrht.
Linked entry: herra
á-lǽtan
Entry preview:
Th. i. 404, 10. of abandonment Wið ðan ðe se cing ðá on*-*spǽce áléte provided the ting would abandon the charge, Cht. Th. 540, 22. of grant, delivery Heofonan ríce wæs álǽten þisnm gebróðrum for heora nette, Hml. Th. i. 580, 22. <b>IV a.
gyru
Entry preview:
. ¶ giving rise to a local name :-- Æt wire múðan and be Tínan þǽre eá, on ðǽre stówe þe is gecýged on Gyrwum ( in loco, oni uocatur In Gyruum (Yarrow)), Bd. 5, 21; Sch. 677, 12
Linked entry: Gyrwas
ge-bindan
to bind ⬩ tie up ⬩ lĭgāre ⬩ allĭgāre ⬩ vincīre ⬩ constringĕre ⬩ to deceive ⬩ fallĕre
Entry preview:
to bind, tie up; lĭgāre, allĭgāre, vincīre, constringĕre Hine nān man ne mihte gebindan neque quisquam pŏtĕrat eum lĭgāre, Mk. Bos. 5, 3: 6, 17; Cd. 184; Th. 230, 6; Dan. 229: Salm. Kmbl. 556; Sal. 277. Sorg and slǽp earmne ánhogan oft gebindaþ sorrow
á-wéstan
Entry preview:
Ómm and moððan hit áwéstað aerugo et tinea demolitur, Hml. Th. ii. 104, 30. Áwoestun desolaverunt, Ps. Srt. 78, 7. Áwéstan grassari, An. Ox. 5343. Hí woldon áwéstan þá Iudéiscan, Hml. S. 25, 386. Þá burg áwéstan, Ors. 2, 7; S. 90, 14.
týnan
Entry preview:
To teen, tine (v. Halliw. Dict.), close. to fence, enclose Me mæig on sumera týnan, Anglia ix. 261, 11. Gif ceotlas gærstún hæbben gemǽnne oþþe óðer gedálland tó týnanne, and hæbben sume getýned hiora dǽl, sume næbben, L.
rust
Rust
Entry preview:
Erugo rust, óm, vel tinea .i. vitium frumenti vel ferri, 144, 3 : Mt. Kmbl. Lind. 6, 19. Rost, Txts. 60, 397. Of ruste vel óme erugine .i. rubigine, Wrt. Voc. ii. 144, 5.
ildra
Entry preview:
Th. 147, 9. deno-ting position, rank, greater, superior, elder Ðá Apostolas and þá eldran (ældran, yldran, v. ll.) bróðor Apostoli et seniores fratres, Ll. Th. i. 56, 13
milisc
Honeyed ⬩ sweet ⬩ mellow ⬩ mulled
Entry preview:
Milscra (milscre, Wrt.) treówa blósman qui[n]tinas, g. caducas (Du Cange quotes Isidore: 'Flores malorum (punicorum ) a Græcis appellati sunt quintinæ. Latini caducum vocant'), Wrt. Voc. i. 22, 16. Melsc appla nicolaos (cf. nicolaus = dactulus. Wrt.
Linked entries: melsc mirc-apuldor ge-milscod ge-mildscad æppel
miltan
To melt ⬩ to digest ⬩ to refine by melting ⬩ To melt ⬩ become liquid
Entry preview:
Beó ǽlc calic geworht of myldendum antimbre ( of fusible material ), gilden oððe seolfren, glæsen oððe tinen; ne beó ná hyrnen, ne húru treówen, L. Ælfc. P. 45; Th. ii. 384, 6. to digest Sió wamb seó ðe biþ hátre gecyndo melt mete wel ...