Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

swinc

(n.)
Grammar
swinc, es; n.

labour, trouble, affliction

Entry preview:

Swink (this form is used in the 16th century, v.

þiclíce

(adv.)
Grammar
þiclíce, adv.

Thickly, ⬩ in great numbers, ⬩ in quick succession

Entry preview:

Thickly, in great numbers, in quick succession Ðá hié gesáwan ða deádan men swá þiclíce tó eorþan beran, Ors. 3, 10; Swt. 138, 25.

Linked entry: þicce

feor

(adj.)
Grammar
feor, adj.
Entry preview:

In ðone firran in citeriorem (alvei marginem ), Wrt. Voc. ii. 82, 82. Add

Linked entry: feor-land

ǽg-hwǽr

Grammar
ǽg-hwǽr, Dele á-hwǽr, and add: -hwár, -wern.

in every place, ⬩ to every place, in every direction ⬩ in every case ⬩ in every respect

Entry preview:

[In Met. 10. 58 substitute :-- the likes of them are everywhere.] to every place, in every direction Se wind mæg féran ǽghwǽr, Rä. 41, 69.

ge-tyhtan

Entry preview:

Take here ge-tihtan in Dict., and add: to allure, attract; illicere Getihte illexit, Wrt. Voc. ii. 47, 36. Getyhted inle[c]tus, 80, 77: 46, 67. Getyhtid, gitychtid, getyctid inlectus, Txts. 71, 1094.

waru

(n.)
Grammar
waru, e (but the declension seems partly u-stem) ; f.

Ware ⬩ merchandise

Entry preview:

Hí wurpon heora waru oferbord they cast forth the wares that were in the ship into the sea (Jonah I, 5), Homl. Th. i. 246, 2.

út

(adv.)
Grammar
út, adv.

out ⬩ beyond the bounds within which a thing is enclosed ⬩ out on an expedition ⬩ out ⬩ out ⬩ out ⬩ out ⬩ forth ⬩ to knock out ⬩ pull out ⬩ out ⬩ away from home ⬩ abroad ⬩ out ⬩ away from land ⬩ out ⬩ outside ⬩ not within doors ⬩ not in the house ⬩ abroad ⬩ out ⬩ externally

Entry preview:

Th. 67, 27. not within doors, not in the house, abroad Niman hí him wíf and heora andlyfene út onfón sortiri uxores debent, et stipendia sua exterius (not in a monastery) accipere, Bd.1, 27; S. 489, 18.

Eádbald

(n.)
Grammar
Eádbald, -bold, es; m. [eád happy, bald bold]

Eadbald, son of Ethelbert, king of Kent. He succeeded his father to the kingdom of Kent in A.D. 616, and died in A.D. 640

Entry preview:

He succeeded his father to the kingdom of Kent in A.D. 616, and died in A.D. 640 Hér Æðelbryht Contwara cyning forþférde, and Eádbald his sunu féng to ríce, se forlét his fulluht and leofode on hǽðenum þeáwe, swá ðæt he hæfde his fæder láfe to wife in

ge-tríwan

Entry preview:

Th. 118, 15. with preps., to trust in, rely on, be confident about In ðé ic getreówu, Ps. Srt. 24, 2. In ðé getreóweð sáwul mín, 56, 2. Getréweð in God confidet in Deo, Mt. L. 27, 43. Þá þe on Drihtén getreówað qui confidunt in Domino, Ps.

Linked entry: ge-trýwan

tó-flówan

(v.)
Grammar
tó-flówan, p. -fleów; pp. -flówen

To flow different ways, ⬩ disperse in flowing, ⬩ flow away ⬩ to flow in different directions, ⬩ be dispersed ⬩ to melt away, ⬩ be destroyed ⬩ to wander, ⬩ be drawn hither and thither, ⬩ be distracted ⬩ to be separated, ⬩ take different directions ⬩ to spread ⬩ to pass away, ⬩ be dissipated, ⬩ scattered, ⬩ rendered useless, ⬩ brought to nothing ⬩ to separate in confusion, ⬩ become disconnected

Entry preview:

Gl. 473, 37. referring to material objects, to flow in different directions, be dispersed Iudas tóbærst on emtwá and his innoð tófleów, náteshwðn gelógod on nánre byrgene, Homl. Th. ii. 250, 26.

Linked entry: te-flówan

út-gang

(n.)
Grammar
út-gang, es; m.

A going out ⬩ exit ⬩ egress ⬩ Exitus ⬩ finis ⬩ effectus ⬩ terminus ⬩ egressus ⬩ a going out of a place ⬩ egress, exit ⬩ the right of egress ⬩ a coming out from a position within a body ⬩ evacuation of the body ⬩ the going out of a period ⬩ the conclusion ⬩ end ⬩ an exit ⬩ passage ⬩ a privy ⬩ an evacuation

Entry preview:

Cf. forþ-gang In útgeong ł in feltún (innun útgongum, Rush.) in secessum, Mk. Skt. Lind. 7, 19. what comes out of a body, an evacuation Sceáwige mon hwylc se útgang sié þe micel þe lytel, Lchdm. ii. 218, 12: 200, 1: 220, 6.

Linked entries: út-geng forþ-gang

þeód

(n.)
Grammar
þeód, e; f.

a nation, ⬩ people ⬩ the gentiles ⬩ a race ⬩ people, ⬩ men ⬩ the district occupied by a people, ⬩ a country ⬩ a language

Entry preview:

Ða beorgas onginnaþ in Narbonense ðære ðeóde, Ors. 1, 1; Swt. 22, 20. In ðær ðeáde in Galilaeam, Jn. Skt. Lind. 4, 45. Aulixis hæfde twá ðióda under ðam Kásere.

Linked entries: þeóden þeád

el-þeód

Entry preview:

Hé in elðióde gefoerde peregre profectus est, Mt. R. 21, 33. ¶ especially in reference to enforced absence from a person's native country: Ðolian earfeðu suá suá mon sceal on elðióde labores velut in aliena pati, Past. 253, 11.

tweóne

(num.; adj.)

two ⬩ double ⬩ not simple

Entry preview:

two; only in combination with the preposition be, either immediately following it (v. be-tweónum) or being separated from it by the governed noun, the two words together in either case having the force of between Be sǽm tweónum, ofer eormengrund, Beo

Linked entry: tweónum

axse

(n.)
Grammar
axse, an; f.

Ashes ⬩ cinis

Entry preview:

Ashes; cinis On axsan gehwyrfeþ in cinerem convertit, Bd. 4, 25; S. 600, 34

ebylgnes

(n.)
Grammar
ebylgnes, -ness, e; f.

Anger, indignation ⬩ īra

Entry preview:

Anger, indignation; īra On ebylgnesse his in indignātiōne ejus. Ps. Spl. T. 29, 5

ellm

(n.)
Grammar
ellm, es; m.

An elm ⬩ ulmus

Entry preview:

An elm; ulmus On ellmum in ulmis, L. Edg. C. 16; Wilk. 83, 47

feld-oxa

(n.)
Grammar
feld-oxa, an; f.

A field or pasture ox ⬩ pascuālis bos

Entry preview:

A field or pasture ox; pascuālis bos Feldoxan pascuāles bŏves, Hymn. in Dedic. Eccles

Linked entry: feld-hrýðer

feðm

(n.)
Grammar
feðm, es; m.

A bosom ⬩ sĭnus

Entry preview:

A bosom; sĭnus On feðme heora in sĭnu eōrum, Ps. Spl. T. 78, 13

hýr-geoht

(n.)
Grammar
hýr-geoht, es; n.
Entry preview:

In. 60; Th. i. 140, 7

Linked entry: geoht