Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sǽ-cocc

(n.)
Grammar
sǽ-cocc, es; m.

A cockle

Entry preview:

Th. 24, 11. a farthing-worth of muscles were a feste for suche folke, oþer so fele Cockes (cokkys, MS. G. : cokeles, MS. I.), Piers P. C text x. 95

DEÓFOL

(n.)
Grammar
DEÓFOL, deóful, dióful; contracted to deófl; gen. es; dat. ; nom. pl.deóflu , deófol; gen. deófla; m. n.

DEVIL diabŏlus

Entry preview:

TheDEVIL ; diabŏlus. m. Nú þencþ menig man and smeáþ hwanon deófol cóme?

Linked entry: deóful

DÓGOR

(n.; adj.)
Grammar
DÓGOR, dóger, es; m. n.
Entry preview:

Ic mána fela æfter dógrum dyde I did many evils during my days, Hy. 4, 51; Hy. Grn. ii. 284, 51. Þrió dógor for the space of three days; triduo, Mt. Kmbl. Lind. 15, 32. Uferan dógrum in later days, Beo. Th. 4407; B. 2200

Linked entry: dóger

folc-gemót

(n.)
Grammar
folc-gemót, -mót, folces gemót, es; n.

A folk-meetingpŏpŭli consessus

Entry preview:

Gif he folcgemót [folces gemót, MS. H.] mid wǽpnes bryde arǽre if he disturb the folk-moot by drawing his weapon, L. Alf. pol. 38; Th. i. 86, 16.

Linked entry: folc-mót

rád

(n.)
Grammar
rád, e; f.
Entry preview:

Gif mon on mycelre ráde oððe on miclum gangum weorðe geteorad, Lchdm. i. 76, 4. Ðæt man funde ǽnne man tó ráde oððe tó gange, L. Ath. v. 4; Th. i. 232, 15. Rynestrong on ráde, Exon. Th. 400, 9; Rä. 20, 7. <b>I a.

éfestan

(v.)
Grammar
éfestan, l. efestan,
Entry preview:

Tó gefultumiende oefeste ( festina ), Ps. Srt. 69, 2. Oefestig, Rtl. 175, 3. Efste (eftsf, MS.) contendat, Kent. Gl. 1160: An. Ox. 27, 11. Utan samod efestan concurramus, i. certemus, 1333. Oefistia festinare, Rtl. 96, 7.

ge-wǽde

Entry preview:

'Ymbscrýdað eów mid mildheortnysse ... and mid geðylde,' Hml.

BREÓST

(n.)
Grammar
BREÓST, es; n.

the breast of man or beast; pectusthe breasts;ubera The heart, mind, thought pectus, cor, mens

Entry preview:

the breast of man or beast; pectus Ðæt míne breóst wereþ that defends my breast, Beo. Th. 911; B. 453. On breóstum læg lay on my breast, 1109; B. 552. He beót his breóst percutiebat pectus suum, Lk. Bos. 18, 13.

sóna

(adv.)
Grammar
sóna, adv.

Soon, immediately, directly, at once

Entry preview:

Sóna swá . . . ðá Met. 8, 1

Linked entry: be-sóne

syn

(n.)
Grammar
syn, e; f.

misdeed, fault, crime, wrongsin

Entry preview:

Of synnum mínum clǽnsa , Ps. Spl. 50, 3. Sennum, Ps. C. 38. Andettan synna, Mt. Kmbl. 3, 6. Senna, Blickl. Homl. 43, 14

swingan

(v.)
Grammar
swingan, p. swang, pl. swungon; pp. swungen.
Entry preview:

weras slógon and swungon, Andr. Kmbl. 1927; An. 966. Ða deófol hine ( St. Anthony) swungan, ð æt hé ne mihte hine ástyrigean, Shrn. 52, 27. Wiþ ðon ðe mon sié mónaþseóc; nim mereswínes fel, wyrc tó swipan, swing mid ðone man, sóna biþ sél.

wépan

(v.)
Grammar
wépan, p. weóp, wép (wǽpde, Lind.), pl. weópon, wépon ; pp. wópen
Entry preview:

Wépan wé and geþencan hú Drihten cwæð : "Eádige beóþ ða ðe nú wépaþ ( lugent, Mt. 5, 5), " Blickl. Homl. 25, 19. Gif ðú wistest hwæt ðé tóweard is, ðonne weópe ðú mid , Homl. Th. i. 404, 27. Ðá ongan hé wépan (woepa flere Lind., Rush.), Mk.

Linked entries: wópen wǽpan

ǽ

(int.)

alas!

Entry preview:

. = eá, Lamb, MS. fol. 183b, line 11

æmtegian

(v.)

to be at leisure

Entry preview:

MS. 26 b, 16

altar

(n.)
Grammar
altar, es; m.

An altaraltare

Entry preview:

An altar; altare Befóran ðam altare ante altare, Mt. Bos. 5, 24

a-sterfan

(v.)
Grammar
a-sterfan, p. de; pp. ed

To cause deathkilldestroynecareeradicare

Entry preview:

To cause death, kill, destroy; necare, eradicare, Mt. Rush. Stv. 15, 13

Linked entry: a-styrfan

be-clyppan

(v.)
Grammar
be-clyppan, bi-clyppan; p. -clypte; pp. -clypt

To clipembraceamplecti

Entry preview:

Th. 118, 61 : Mk. Bos. 9, 36

Linked entry: bi-clyppan

byfor

(n.)
Grammar
byfor, es; m.
Entry preview:

Gr. 8; Som. 7, 13, MS. T. v. befer

eorsian

(v.)

to be angry

Entry preview:

Spl. 4, 5 : Mt. Kmbl. Rush. 5, 22

fern

(n.)
Grammar
fern, es; n.

Fernfĭlix

Entry preview:

Fern; fĭlix Fern [MS. B. fearn], Herb. 78; Lchdm. i. 180, 23