blód-gýte
a flowing or running of blood ⬩ sanguinis profluvium ⬩ a blood-shedding, bloodshed ⬩ sanguinis effusio
Entry preview:
a flowing or running of blood; sanguinis profluvium Gif men blód út of nósum yrne tó swíðe, syle him drincan fífleáfan on wíne, and smyre ðæt heáfod mid ðam; ðonne óþstandeþ se blódgýte sóna if blood run from a man out of his nostrils too much, give
Linked entry: blód-geóte
ge-nédan
To compel, force, urge
Entry preview:
Ðæt Bryttas mid ðý mǽrran hungre genédde ða elreordian adrifan ut Brittones fame famosa coacti barbaros pepulerint, Bd. 1, 14; S. 482, 12
á-fýlan
Entry preview:
Swelce hí hí mid ðǽre hreówsunge tó ðǽm áðweán ðæt hí hí mægen eft áfýlan cum se lacrymis lavant, ut mundi ad sordes redeunt , Past. 419, 26. Ne lǽt þú mé mín mægþhád áfýlan, Hml. A. 172, 68. Áfýled mid þý duste eorðlicra dǽda, Gr. D. 4, 34.
cnucian
Entry preview:
Ben. 126, 21) mox ut aliquis pulsaverit, R. Ben. I. 112, 9. Heó on þǽre cýtan duru cnocode, Hml. A. 196, 26. Gif hé þurhwunað cnuciende ( pulsans ), R. Ben. I. 95, 14: Hml. Th. i. 248, 21. Cnucigende æt þám geate, Hml.
efen-þeówa
Entry preview:
Ðǽm hláforde is tó cýðanne ðæt hé ongiete ðæt hé is efnðeów his ðeówe ut cognoscant se conservos esse servorum, Past. 301, 20. Uncer efen*-*þeów wæs forworden, Hml. A. 207, 393. Ǽnne æfnþára his . . . se his efnþeúw . . .
glæs-fæt
Entry preview:
Hé hóf upp glæsene leóhtfatu . . . þá feóll án of his handum, ꝥ hit wearð tóbrocen, Gr. D. 49, 18
hacele
Entry preview:
Albanus eóde út mid ðæs preóstes hakelan (cf. Sẽs Albanus gegyrede hine þæs preóstes munucgegyrelan (caracalla), Bd. l, 7 . Sch. 20, 24), Hml. S. 19, 36. Hé lǽt þá hacelan (cf. wǽfels pallium, 2) tó þæm þe hine tunecan benǽmde, R. Ben. 38, 5.
torr
Entry preview:
Næs þæt hús ǽfter manna gewunan getimbrod, ac mid mislicum torrum gehwemmed (cf. ðá stánas swá of óðrum clife út sceoredon, Bl. H. 207, 20) tó gelícnysse sumes scræfes, Hml. Th. i. 508, 17. <b>II a.
rúm-mód
liberal ⬩ profuse ⬩ benignant, gracious, kind
Entry preview:
Th. 106, 30; Gú. 49. too liberal, profuse :-- Swá ða rúmmódan fæsthafolnesse lǽren swá hí ða uncystegan on yfelre hneáwnesse ne gebrengen sic prodigis praedicetur parcitas, ut tamen tenacibus periturarum rerum custodia non augeatur, Past. 60; Swt. 453
ge-reording
A meal, refection ⬩ prandium, refectio
Entry preview:
A meal, refection; prandium, refectio Gearca us gereordunge prepare us a meal, Homl. Th. i. 60, 18. On gereorduncge in prandio, Th. An. 28, 9. On ánre gereordinge in una refectione, 34, 37. Ofer wæteru gereordunga super aquam refectionis, Ps.
wrótan
To turn up with the snout ⬩ root up
Entry preview:
To turn up with the snout, root up Wrótu subigo, Wrt. Voc. ii. 121, 64. Ic wróte subigo, Ælfc. Gr. 28, 6 ; Zup. 176, 12. Hine útan of wuda eoferas wrótaþ exterminavit eam (vineam) apfir de sylva, Ps. Th. 79, 13. Swín on bócwuda wrótende, Exon.
bláte
Lividly, pallidly ⬩ livide, pallide
Entry preview:
Ðæt fýr ne mæg foldan and merestreám bláte forbærnan the fire cannot pallidly burn up earth and sea, 20, 229; Met. 20, 115
ge-yrsian
to anger ⬩ make angry ⬩ to be angry
Entry preview:
Th. ii. 476, 34. to be angry He nele swá micclum swá we geearniaþ us geyrsian he will not be angry with us so much as we deserve, 126, 6
Linked entries: ge-eorsian ge-orsod
a-hefen
raised up ⬩ exalted
Entry preview:
raised up, exalted,Lk. Lind. War. 13, 13: Bd. 3, 16; S. 543, 3. col. 2;
a-hefeþ
raises up ⬩ exalts
Entry preview:
raises up, exalts, Cd. 220; Th. 283, 27; Sat. 311: Ps. Th. 74, 7: 144, 15
mis-scrence
Shrivelled up ⬩ distorted
Entry preview:
Shrivelled up, distorted Hí ( demons ) hæfdon wóge sceancan and misscrence tán, Guthl. 5; Gdwin. 36, 1
be-murcian
Entry preview:
To murmur, grumble, complain Hú un-gemetlíce gé Rómware bemurciað, Ors. I, 10; S. 48, 17
Linked entry: murcian
bósmig
Sinuous
Entry preview:
Sinuous Bósmigum bí(g)um sinuosis (laterum) flexibus, Hpt. Gl. 405, 35 ; An. Ox. 8, 2
for-hǽþan
To parch up ⬩ burn out ⬩ consume
Entry preview:
To parch up, burn out, consume Forswǽld, forhǽþed exustus, i. spoliatus, Wrt. Voc. ii. 146, 34
Linked entry: for-hátena
frófor-lic
Consolatory ⬩ of consolation
Entry preview:
Consolatory, of consolation Hé cwæð fróferlicum wordum tó ús eallum: 'Conuertimini, filii, reuertentes,' Wlfst. 49, 16