FRÓD
wise ⬩ prudent ⬩ sage ⬩ skilful ⬩ săpiens ⬩ prūdens ⬩ sciens ⬩ perītus ⬩ Advanced in years ⬩ aged ⬩ old ⬩ ancient ⬩ ætāte provectus ⬩ sĕnex ⬩ vĕtus ⬩ priscus
Entry preview:
Hý beóþ ferþe ðý fródran they will be the wiser in mind, 107 a; Th. 408, 32; Rä. 27, 21. as wisdom and experience belong to old age, hence, — Advanced in years, aged, old, ancient; ætāte provectus, sĕnex, vĕtus, priscus Wintrum fród advanced in years
Linked entry: wita
GEARO
YARE ⬩ ready ⬩ prepared ⬩ equipped ⬩ complete ⬩ promptus ⬩ părātus ⬩ instructus ⬩ perfectus
Entry preview:
Ðæt hý grim helle fýr gearo to wite seóþ that they shall see hell's grim fire ready for punishment, 26 b; Th. 78, 7; Cri. 1270. Beornas gearwe on stefn stigon the warriors ready [or equipped] stept on the prow, Beo. Th. 428; B. 211 : Ps.
Linked entries: án-wíg-gearo gare gearu gearuwe
ge-sceap
a creation, created being or thing, creature ⬩ creātio, creātūra ⬩ a decree, fate, destiny, condition, nature, form, shape ⬩ fātum, destĭnāta, condĭtio, nātūra, indŏles, forma, spĕcies ⬩ the privy members ⬩ vĕrenda, pŭdenda ⬩ creature ⬩ decrees of fate
Entry preview:
Ðeós woruld gesceap dreógeþ this world fulfils its destiny, 122 b; Th. 469, 25; Hy. 11, 7: Beo. Th. 6160; B. 3084.
síðian
Entry preview:
Up siðian, Hy. 3, 56. Síðigean, Andr. Kmbl. 1657 ; An. 831. Ic eom engel Godes ufan síðende, Exon. Th. 258, 7 ; Jul. 261. ¶ of the spirit's journey to another world :-- Æfter deáþe somod síðiaþ sáwla mid líce, 237, 2 ; Ph. 584.
ymb-sittan
Entry preview:
Hý twégen sceolon tæfle ymbsittan, Exon. Th. 345, 2; Gn. Ex. 182. Ða ymbsittendan circumsedentes, Bd. 4, 9; S. 577, 31: convivae, 5, 5 ; S. 618, 16: Ap.
Linked entry: emb-sittan
beorgan
Entry preview:
Gelíce þám dwǽsan þe for heora prýtan léwe nellað beorgan, ǽr hý ná ne magan, Wlfst. 165, 10
fóda
victuals ⬩ provisions ⬩ sustenance ⬩ support
Entry preview:
Þ seó eorþe fódan (pastum) gecwémme ágeáfe, Hy. S. 20, 3. Man heom fódan geaf (hí man fǽdde, v.l.) of West-Seaxana ríce, Chr. 994; P. 128, 6. sustenance, support Æt him wæs gelang eall heora fóda; sé heom on ealre hwíle metes tilian sceolde, Hml.
ge-ládian
Entry preview:
Dolien ealles þæs hý ágon, gif hí wóh tǽcen, oþþe geládian hí ꝥ hí bet ne cúðon, 354, 11. where and are combined. v. 1. Sé þe diernum geþingum betygen sié, geládie (geclǽnsie, geswicne, v. ll. ) hine be .cxx. hída þára geþingea, Ll.
ge-nirwan
Entry preview:
Gif hý for þysum gylte genyrwode ( afflicti ) wurðað, Ll. Th. ii. 164, 28. Cf. ge-nearwian
Linked entry: ge-nyrwian
hǽtu
Entry preview:
Hý hit ne magon eall gebúgian, sum for hǽto, sum for cyle, Bt. 18, 1; F. 62, 10. Ǽlc wiht mæg bet wyð cyle þonne wið hǽte ( omnia animantia patientius ad summum frigoris quam ad summum caloris accedant ), Ors. 1,1; S. 24, 30.
scip
Entry preview:
Hý gehýdað heáhstefn scipu tó þám unlonde oncyrrápum, setlað sǽmearas, Wal. 13. v. friþ-, hlæst-, þeóf-scip. Add
scendan
To put to shame, to abuse, insult, harm:
Entry preview:
Biscopas ná sceótan ná tó lǽwedum mannum ne ne scendan ná hý sylfe bishops shall not refer (their disputes) to laymen, nor bring disgrace upon themselves, L. I. P. 10; Th. ii. 316, 36. Giþyll scendende aura corrumpens, Rtl. 121, 40.
Linked entry: sendeþ
rihtlíce
rightly, justly, with justice or quity ⬩ rightly, in a manner which suits the circumstances of a case ⬩ rightly, in accordance with rules or regulations, regularly ⬩ rightly as regards conduct
Entry preview:
Ðú rihtlíce dǽlest mete ðínum mannum, Hy. 7, 70, rightly, in a manner which suits the circumstances of a case Swíðe ryhtlíce hit wæs áwriten æfter ðǽm nítenum ðæt ða heargas wǽron átiéfrede recte post animalia idola describuntur, Past. 21, 3; Swt. 157
tó-samne
Together ⬩ in concert, ⬩ at the same time
Entry preview:
Englas hlýdaþ tósomne, 55, 14; Cri. 883: Hy. 3, 16. Ðǽr geláðe leng ne mihton geseón tósomne the foes could not longer see one another, Cd. Th. 190, 30; Exod. 207. of uninterrupted time Moyses fæste feówertig daga and feówertig nihta tósamne, Homl.
Linked entry: tó-somne
syn
misdeed, fault, crime, wrong ⬩ sin
Entry preview:
Wé fela sinna didon, Hy. 7, 106. On synnum geboren, Jn. Skt. 9, 34. Of synnum mínum clǽnsa mé, Ps. Spl. 50, 3. Sennum, Ps. C. 38. Andettan synna, Mt. Kmbl. 3, 6. Senna, Blickl. Homl. 43, 14
anda
Malice ⬩ envy ⬩ hatred ⬩ anger ⬩ zeal ⬩ annoyance ⬩ vexation ⬩ rancor ⬩ invidia ⬩ indignatio ⬩ ira ⬩ zelus ⬩ molestia
Entry preview:
Hyne for andan sealdon per invidiam tradidissent eum, Mt. Bos. 27, 18. Nyste nǽnne andan know not any hatred, Bt. 35, 6; Fox 168, 10. For hwilcum líþrum andan ex prava aliqua invidia, L. M. I. P. 12; Th. ii. 268, 11: Bt. Met.
Middel-Engle
The Middle Angles ⬩ the Angles of Leicestershire
Entry preview:
Færpinga þreó hund hýda is in Middel-Englum, Cod. Dip. B. i. 414, 27. Ðone Ceaddan se ercebiscop ǽsænde Myrceon tó biscope and Middel-Englum and Lindesfarum, Shrn. 59, 14
Linked entry: Engle
six
Entry preview:
' as subst. declined Ða hyra syxe wǽron ácwealde, Shrn. 111, 10. On ðam mynstre wǽron fíf brð þra oððe syxe, Bd. 4, 13 ; S. 582, 22. Hé sǽde ðæt hé syxa sum ofslóge syxtig, Ors. 1, 1 ; Swt. 18, 7. Ymbsealde sint mid sixum. Elen.
þoden
Entry preview:
Þoden ða nán ne tócwíse oþþe worigende tówurpon windas turbo quam nullus quatit aut vagantes diruunt venti, Hymn. Surt. 142, 26. Cumendum swá þoden tó tóstæncanne mé venientibus ut turbo ad dispergendum me, Cant. Ab. 14.