norþ
Entry preview:
Ealle Asiam . . . súð fram þǽm Reádan Sǽ and swá norð oþ þone sǽ þe man hǽt Euxinus, 1, 2; S. 30, 1.
ge-setnes
Position, foundation, tradition, an institution, constitution, composition, ordinance, decree, law ⬩ pŏsĭtio, sĭtus, fundātio, trādĭtio, instĭtūtio, constĭtūtio, compŏsĭtio, lex, pactum
Entry preview:
ðonne Cristes gesetnys sý it is known to every intelligent man that the old law was easier than the institute of Christ is, Homl.
Linked entries: ge-setednes ge-sætnys ge-setednes ge-setenes ge-settnys
for-licgan
fornicari
Entry preview:
Gif gehádod man forlicge, Ll. Th. i. 168, 5. Gif hwá wið nunnan forlicge, ii. 300, 20. Yfel ǽwbryce bið ꝥ ǽwfæst man mid ǽmtige forlicge, and mycele wyrse wið óðres ǽwe, i. 404, 22. Gif twégen gebróðra wið án wíf forlicgan, 168, 19.
scendan
To put to shame, to abuse, insult, harm:
Entry preview:
., and would translate by feasts) Grendel spares no man of the Danes, but slays and puts to shame, Beo. Th. 1204;() B. 600.
Linked entry: sendeþ
ár
Entry preview:
Ǽlc man sceolde cennan his áre every man was to state the amount of his property (for 'taxing) . Hml. Th. i. 30, 5. Hí behwyrfden heora are on gymstánum, 60, 28. Þá áre þe hé him forgeaf, wícstede weligne, B. 2606.
tál
evil-speaking, calumny, slander, vituperation, detraction ⬩ evil-speaking in reference to the Deity, blasphemy ⬩ scorn, mock, derision, reproach ⬩ blame, censure, reproof
Entry preview:
Nán man ne beó swá dyrstig, ðæt hé ǽnig word oððe ǽnig (ǽnige?) tál cweðe ongeán eówerum Gode, ii. 20, 28. scorn, mock, derision, reproach Tál and gebismerung subsannatio et illusio, Ps. Lamb. 78, 4.
Linked entry: tǽl
hreám
Entry preview:
Seó syn bið mid stemne (voce) þonne se gylt bið on dǽde; and seó syn bið mid hreáme (clamore ) þonne se man syngað freólíce bútan ǽlcere sceame swylce hé his yfel óþrum mannum bodige, Angl. vii. 46, 446-452: Gen. 18, 20-21.
beadu-folm
A war or bloody hand ⬩ bellica manus
Entry preview:
A war or bloody hand; bellica manus Nán íren blódge beadufolme onberan wolde no iron would impair his bloody warhand, Beo. Th. 1984; B. 990
mis-tucian
to maltreat
Entry preview:
to maltreat Ðe abbot wolde hí ( the monks ) mistukian, and sende æfter lǽwede mannum, and hí cómon intó capitulan fullgewépnede, Chr. 1083; Erl. 217, 9
ge-mete
Fitly, meetly, in a proper manner ⬩ apte, congruenter, convenienter
Entry preview:
Fitly, meetly, in a proper manner; apte, congruenter, convenienter, Exon. 40 a; Th. 132, 13; Gú. 472: Bt. Met. Fox 13, 36; Met. 13, 18
for-giten
Forgetful
Entry preview:
Forgetful Críst nelle gehýran þæs gímeleásan and þæs forgytenan mannes gebedrǽdene, Bl. H. 57, 4. Ealra þǽra worda hí wǽron forgytene, Hml. S. 23, 389
Linked entry: for-gitan
ge-híwcáþlician
Entry preview:
To make familiar to For ðí is eallum geleáffullum mannum tó wacienne, for ðan ðe seó éstfulnys þǽre wæccan is gehíwcúþlicud eallum hálgum, Nap. 30
notu
use ⬩ profit ⬩ advantage ⬩ an office ⬩ employment ⬩ the discharge of an office ⬩ conduct of business
Entry preview:
Kmbl. iv. 215, 21.] an office, employment Ne nán gehádod man ne sceal him tó geteón ðæt hé Crist spelige ofer his hálgan híréd, búton him seó notu fram Godes láreówum betǽht sý, Homl. Th. ii. 592, 30.
á-drífan
to drive, cause to move (with violence) ⬩ to drive off, drive away ⬩ expellere, repudiare
Entry preview:
Hí sýn fram ðínre handa ádrifene de manu tua expulsa sunt, Ps. Th. 87, 5. heonon Ðá man mæg mid fæstenum heonon ádrífan, Dóm. L. 30, 46. of Hé his bróðer ádráf of éðele, Chr. 380; P. 11, 10: Sat. 201: Bo. 18. Gif man folan of ádrífe, Ll.
læssa
Entry preview:
Man þe bið lǽssa maga þon[n]e se cyninges þegn, Ll. Th. i. 154, 7. Heáfodmynstres griðbryce . . . medemran mynstres . . . gít lǽssan, 342, 3. Hé mǽðe cann on óðrum mannum, on his gelícum ge on lǽssan mannum, Wlfst. 51, 31.
á-lecgan
Entry preview:
Deóplic dǽdbót bið ꝥ lǽwede man his wǽpna álecgan, Ll. Th. ii. 280, 17. <b>III a.</b> to lay aside, discontinue a practice :-- Þæt hí ne sceolon for manna ðwyrnysse heora bodunge álecgan, Hml.
Linked entry: á-licgan
dyrst-lǽcan
To dare ⬩ audēre
Entry preview:
To dare; audēre Ðæt nán ne dyrstlǽce ceósan hláfordas of lǽwedan mannan that none dare to choose lords of laical men, Chr. 796; Ing. 82, 26
Linked entry: ge-dyrst-lǽcan
reónung
Whispering, muttering
Entry preview:
;Whispering, muttering; Nánes mannes stefn oððe reónung gehýred ne sý, bútan ðæs rǽderes ánes ;nullius musitatio uel vox audiatur nisi solius legentis,; R. Ben. 62, 14
bróðor-bana
A brother-slayer, fratricide ⬩ fratricida
Entry preview:
A brother-slayer, fratricide; fratricida Ic monnes feorh seðe to bróðorbanan I will avenge man's life on the fratricide, Cd. 75; Th. 92, 9; Gen. 1526
lícian
To please
Entry preview:
Ne mæg nán man hine sylfne tó cynge gedón ac ðæt folc hæfþ cyre tó ceósenne ðone tó cyninge ðe him sylfum lícaþ no man can make himself king, but the people have the option of choosing him as king who pleases them, Homl. Th. i. 212, 8.
Linked entry: ge-lícian